@article{Maranguello_2020, title={Un intervalo hechizado: Calveyra lee a Hudson fuera del tiempo}, volume={30}, url={https://periodicos.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/20813}, DOI={10.35699/2317-2096.2020.20813}, abstractNote={<p>A fines de 1989 y desde su residencia francesa, Arnaldo Calveyra escribe <em>Allá en lo verde Hudson</em>, recuperando extensos fragmentos de <em>Allá lejos y hace tiempo</em> (1918) y volviéndose alternativamente un copista, un coleccionista, un excavador y un huésped de la escritura de W. H. Hudson. Como se verá, el vínculo entre ambos escenifica las tensiones entre extranjería, (in)migración y <em>hospitalidad</em>. A partir de la posición “excéntrica” que comparten (escriben desde metrópolis culturales sin asimilarse por completo a ellas) Hudson le permite a Calveyra “regresar” y recalibrar la memoria del lugar natal a partir de una dislocación temporal (desde 1989 al siglo XIX) y espacial (entre París y el campo argentino), que deviene fragmentaria escritura autobiográfica de su propia infancia, y reactualizar además la memoria del paisaje nacional ensayada por el escritor inglés como una forma de resistir el devaluado presente político de Argentina.</p>}, number={4}, journal={Aletria: Revista de Estudos de Literatura}, author={Maranguello, Carolina}, year={2020}, month={dez.}, pages={291–311} }