Benefícios da proposta da Organização Mundial da Saúde para avaliação da necessidade de tratamento dentário entre idosos
DOI:
https://doi.org/10.7308/aodontol/2012.48.4.09Keywords:
Health surveys, Oral health, Health planning, Dental care for agedAbstract
Aim: To identify the need for dental care among the Brazilian dentate elderly population and the benefits of the direct evaluation method, proposed by WHO, as regards the comparison among methods for direct and indirect evaluation, per tooth and per individual.
Materials and Methods: This study used data from 5,349 elderly examined at SB Brazil 2002/2003. The direct and indirect evaluations of need for dental care (NDC) were estimated from the prevalence of individuals with NDC, considering the dentate elderly population as the denominator. The average number of teeth in need of treatment was also calculated. The direct evaluation of NDC was conducted on all teeth present in the patient (WHO). The indirect evaluation of NDC was estimated from the evaluation of the appearance of caries in the crowns, identifying the DMFT index and its components. The restored crowns with caries and the decayed crowns were considered in need of treatment. The chi-square and Mann-Whitney test (p <0.05) were used to compare the direct and indirect methods.
Results: Among the elderly, 2,418 (45.2%) were dentate and the majority presented NDC, regardless of the evaluation method. This study identified a higher prevalence of needs by the direct method (69.1% / 64.6%) (p <0.001), mainly of restorations (49.65%) and extractions (45.39%). The mean number of teeth with needs differed between the methods, with the lower appearing in the indirect method (2.72 ± 3.83) (p <0.001).
Conclusion: There is high prevalence of need for restorations and extractions among the elderly in Brazil. The benefits in the evaluation proposed by the WHO were evident due to the more reliable estimate of a greater number of people / teeth in need of dental care, in addition to the definition of the type of treatment required.
Downloads
References
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo demográfico 2010: resultados preliminares [internet]. IBGE, 2010 [acesso 2011 mai 10]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br.
Mesas AE, De Andrade SM, Cabrera MAS. Oral health status of community-dwelling elderly in Londrina, Paraná, Brazil. Rev Bras Epidemiol. 2006; 9(Supl.4):471-80.
Brasil. Ministério da Saúde. Divisão Nacional de Saúde Bucal. Levantamento epidemiológico em saúde bucal: Brasil, zona urbana. 1986. Série C: Estudos e Projetos. Brasil: Ministério da Saúde; 1988.
Pinto VG. A odontologia brasileira às vésperas do ano 2.000: diagnósticos e caminhos a seguir. Brasília: Santos; 1993.
Roncalli AG, Frazão P, Pattussi MP, Araújo IC, Ely HC, Batista SM. Projeto SB2000: uma perspectiva para consolidação da epidemiologia em saúde bucal coletiva. Rev Bras Odont Saúde Coletiva. 2000; 1 Supl.2:9-25.
World Health Organization. Oral health surveys: basic methods. 4ª ed. Geneva: ORH EPID; 1997.
Sheiham A, Tsakos G. Oral health needs assessments. In: Pine CM, Harris R, editors. Community Oral Health. Mew Malden: Quintessence; 2007; 59-79.
Brasil, Ministério da Saúde. Projeto SB BRASIL 2002/2003: condições de saúde bucal da população brasileira 2002-2003: resultados principais. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.
Oliveira AGRC, Unfer B, Costa ICC, Arcieri RM, Saliba NA. Influência de modificações nos critérios de diagnóstico de cárie nos levantamentos epidemiológicos. Rev CROMG. 1998; 4 Supl.1.
Pinto, VG. Estudo epidemiológico sobre a prevalência da cárie dental em crianças de 3 a 14 anos: Brasil, 1993. Brasília: SESI-DN, 1996.
Gaião LR, Almeida MEL, Heukelbachl J. Epidemiology of tooth decay, periodontal diseases, use and need of prostheses in the elderly living in a nursing home in the city of Fortaleza, State of Ceará (Brazil). Rev Bras Epidemiol. 2005; 8:316-23.
Silva SRC, Valsecki Júnior A. Avaliação das condições de saúde bucal dos idosos em um município brasileiro. Rev Panam Salud Publ. 2000; 8:268-71.
Colussi CF, Freitas SFT, Calvo MCM. Perfil epidemiológico da cárie e do uso e necessidade de prótese na população idosa de Biguaçu, Santa Catarina. Rev Bras Epidemiol. 2004; 7:88-97.
Henriksen BM, Ambjornsen E, Axéll T. Dental caries among the elderly in Norway. Acta Odontol Scand. 2004; 62:75-81.
Reis SCGB, Higino MASP, Melo HMD, Freire MCM. Condição de saúde bucal de idosos institucionalizados em Goiânia-GO, 2003. Rev Bras Epidemiol. 2005; 8:67-73.
Ferreira RC, Magalhães CS, Rocha ES, Schwambach CW, Moreira AN. Saúde bucal de idosos residentes em instituições de longa permanência de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad Saúde Pública. 2009; 25:2375-82.
Rihs LB, Silva DD, Sousa MLR. Dental caries in an elderly population in Brazil. J Appl Oral Sci. 2009; 17:8-12.
Droleta BC, Lorenzib NM. Translational research: understanding the continuum from bench to bedside. Translational Res. 2011; 157:1-5.
Brasil, Ministério da Saúde. Projeto SB2000: condições de saúde bucal da população brasileira no ano 2000. Brasília: Ministério da Saúde; 2000.
Ministério da Saúde. Diretrizes da política nacional de saúde bucal. Brasília, DF, 2004. 16p.
Ettinger RL. Oral health needs of the elderly: an international review. Int Dent J. 1993; 43:348-54.
Colussi CF, Freitas SFT. Aspectos epidemiológicos da saúde bucal do idoso no Brasil. Cad Saúde Pública. 2002; 18:1313-20.
Roncalli AG. Os indicadores de saúde estariam indicando o que se propõem a indicar? O caso do CPO-D. In: Botazzo C, Oliveira MA. Atenção básica no Sistema Único de Saúde: abordagem interdisciplinar para os serviços de saúde bucal. São Paulo: Páginas & Letras, 2008. [acesso 2012 ago 02]. Disponível em: http://www.isaude. sp.gov.br/smartsitephp/media/saudebucal/file/ anexos/Atencao%20basica/IS-cap10.pdf.
Triantos D. Intra-oral findings and general health conditions among institutionalized and non- institutionalized elderly. J Oral Pathol Med. 2005; 34:577-82.
Queiroz RCS, Portela MC, Vasconcellos MTL. Pesquisa sobre as condições de saúde bucal da população brasileira (SB Brasil 2002/2003 2003): seus dados não produzem estimativas populacionais, mas há possibilidade de correção. Cad Saúde Pública. 2009; 25:47-58.
Woods N, Whelton H, Keleher V. Factors influencing the need for dental care amongst the elderly in the Republic of Irland. Community Dent Health. 2009; 24:244-9.
Martins AMEBL, Barreto SM, Pordeus IM. Fatores relacionados à autopercepção da necessidade de tratamento odontológico entre idosos. Rev Saúde Pública. 2008; 42:487-96.
Saintrain MVL, Souza EHA. Odontogeriatria nas faculdades de odontologia do sudeste do Brasil: situação atual e perspectivas. Rev ABO Nac. 2010; 18:49-53.
