A tarefa de traduzir o passado

Autori

  • Luciana Silviano Brandão Lopes Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.17851/2179-8478.0.5.25-32

Abstract

O presente texto tenta fazer uma conexão entre o trabalho de tradução, tal qual Walter Benjamin o vê, e o trabalho que o escritor tem ao escrever uma narrativa de testemunho, pois o intraduzível está tanto na base de uma língua a ser traduzida, como no mais íntimo de uma narrativa de testemunho.

Dowloads

Pubblicato

2012-06-30

Fascicolo

N. 5 (2012): Cadernos Benjaminianos

Sezione

Artigos

Come citare

A tarefa de traduzir o passado. (2012). Cadernos Benjaminianos, 5, 25-32. https://doi.org/10.17851/2179-8478.0.5.25-32