Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi <p><em>Arquivo Maaravi</em>: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG (Brasil) é um periódico semestral, com avaliação de pares, editado em Belo Horizonte (Minas Gerais, Brasil) pela&nbsp;<a href="https://www.ufmg.br/">Universidade Federal de Minas Gerais</a>&nbsp;desde 2007, dedicado à publicação de artigos inéditos, resenhas, traduções e trabalhos artísticos da área de Estudos Judaicos. Tem como missão fomentar a produção acadêmica do Brasil e do exterior permitindo a divulgação de pesquisas e contribuindo para o debate contínuo na área.</p> pt-BR <p>Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (<em>remix</em>, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.</p> lyslei@ufmg.br (Profª. Drª. Lyslei Nascimento) lyslei@ufmg.br (Profª. Drª. Lyslei Nascimento) Seg, 30 Nov 2020 18:48:38 -0300 OJS 3.2.1.2 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Livros https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26483 <p>Neste espaço, serão divulgadas publicações relevantes na área dos Estudos Judaicos.</p> <p> </p> <p><img src="blob:https://periodicos.ufmg.br/fa3ec77d-7026-4c26-b8de-61119584d6b2" width="842" height="676" /></p> <p> </p> <p> </p> Estante Maaravi Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26483 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Apresentação https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26493 <p>Neste número, a revista <em>Arquivo Maaravi</em> recebeu artigos que tratam do “cinema judaico”, a partir do conceito que implica, como a literatura, uma grande variedade de línguas, países, temas e subtemas. Nesse dossiê, Alcebíades Miguel escreveu sobre o judaísmo e o cinema imaginário, a iconoclastia judaica e o cinema textual das vanguardas; Bruno Szlak refletiu sobre 007 e o cinema para ortodoxos judeus; Daniela Goldfine contemplou em seu texto o documentário <em>Los impuros</em>, de Daniel Najenson; Heloiza Barbosa estudou o filme <em>Yentl</em>, de Barbra Streisand; Jorge Santana e Alice Mota trataram de aspectos do nomadismo identitário em <em>Synonymes</em>, do diretor israelense Nadav Lapid; e Luiz Nazario escreveu sobre os filmes-testemunhos de Julien Bryan. A seção Varia publicou artigos de: Abraham Shemesh, sobre histórias talmúdicas sobre a capacidade de controlar camundongos do rabino Pinḥas ben Yair; André Vaillant, sobre notas sobre fotografia, arquitetura e violência; Renato Pfeffer sobre a percepção do mal como privação do bem e como oportunidade de redenção; Uri Zur tratou de uma versão de um fragmento do <em>Bavli Eruvin</em>; e Wremy Scliar pontuou a importância de Sefarad como o ornamento do mundo. A edição recebeu, ainda contos, crônicas, humor, resenha e poesias.</p> Lyslei Nascimento, Luiz Nazario Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26493 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Rabbis Versus Harmful Mice https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24632 <p>Este estudo discute duas histórias do Talmud de Jerusalém sobre R. Pinhas<br />ben Yair, que controla ratos e os força a se reunir em um só lugar e fazer seus desejos.<br />As duas histórias têm em comum a demonstração do poder do sábio erudito de<br />utilizar milagres para lidar com um animal prejudicial, salvando assim as pessoas. O<br />"decreto" emitido por R. Pinḥas ben Yair é uma espécie de ḥover ḥaver permissível,<br />visto que opera dentro da estrutura das regras judaicas e não contém elementos<br />sobrenaturais proibidos costumeiros no mundo pagão.</p> Abraham Ofir Shemesh Copyright (c) 2020 Abraham Ofir Shemesh https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24632 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 O banheiro de Hitler https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26476 <p>Este artigo procura analisar como o conflito entre cultura e barbárie, sobretudo nos grandes episódios de violência da história recente, influencia os modos de representação e a linguagem fotográfica a partir de dois registros: o retrato da fotógrafa norte-americana Lee Miller na banheira de Hitler e a planície de Balaclava, fotografada por Roger Fenton.</p> André Vaillant Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26476 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Da percepção do mal como privação do bem à percepção do mal como oportunidade de redenção https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26477 <p>Este artigo busca discutir, de forma sucinta, como alguns filósofos judeus refletiram sobre o enigma do mal. Permeado de conflitos e contradições, o pensamento judaico sobre o tema tem sido discutido sob as vertentes ética e metafísica, porém, sempre partindo do pressuposto monoteísta característico do judaísmo. No primeiro apartado, o artigo analisa como Maimônides (1135-1204) afirma a ideia do mal como privação do bem. A segunda parte busca refletir sobre a promessa divina de salvação a partir de algumas ideias de Abraão Isaac Kook (1865-1935) e Joseph Dov Soloveichic (1903-1993). A título de reflexões finais, o artigo defende que a resposta do judaísmo à falta de sentido de uma vida de sofrimentos oculta um plano divino de construção de uma nova realidade apontando para a possibilidade da redenção.</p> Renato Somberg Pfeffer Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26477 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 A Genizah Fragment’s Version of the Amoraic Statements in Bavli Eruvin 103a https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26478 <p>El fragmento Genizah Cambridge UL TS F2 (2) 23, numerado C98948 en la<br />Friedberg Jewish Manuscript Society, incluye entre otras cosas la controversia<br />amoraica entre R. Eleazar y R. Jose hijo de R. Hanina, así como el dar y recibir entre R.<br />Safra y Abaye en Tractate Eruvin 103a. Algunos de los investigadores están divididos<br />con respecto a la formación inicial de la sugya. La controversia entre R. Eleazar y R.<br />Jose, hijo de R. Hanina, tal como se presenta en la versión del fragmento, plantea<br />dificultades e interfiere con la comprensión ordenada de los métodos utilizados por<br />estos amoraim para resolver la contradicción entre el Mishna en Eruvin y el Mishna en<br />Pesaḥim. . El propósito del artículo es presentar las dificultades en la versión del<br />fragmento con respecto a la controversia amoraica antes mencionada y llegar a<br />conclusiones con respecto a la versión original precisa del fragmento. Así también en<br />lo que respecta a la versión del fragmento del toma y daca entre R. Safra y Abaye, que difiere de otras versiones. El propósito del artículo es examinar la versión del<br />fragmento de este dar y recibir en comparación con otras versiones y llegar a<br />conclusiones sobre la versión más clara y precisa en comparación con las otras<br />versiones. </p> Uri Zur Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26478 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Sefarad https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26480 <p>Sefarad, isto é, a Península Ibérica, se torna um território avançada, com as descobertas, mas sobretudo com o testamento árabe e judeu nas ciências, na filosofia e na sua cultura. A bagagem de árabes e judeus tem uma riqueza incomensurável para a Ibéria e que irá se disseminar no Ocidente. A mais importante é a reaproximação com a filosofia grega, mas também com a matemática, a astronomia, a medicina e a arte da navegação (além de muitas outras ciências) são polos transformadores de um povo nativo ainda imerso na barbárie para a sua humanização e a edificação da sociedade ocidental.</p> Wremyr Scliar Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26480 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Iluminismo https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25273 <p>Iluminismo</p> Alfredo Schechtman Copyright (c) 2020 Alfredo Schechtman https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25273 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Los cuatro jinetes de la corona https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26491 <p>Los cuatro jinetes de la corona</p> Angelina Muñiz-Huberman Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26491 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Quatro poemas judaicos https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25247 <p>Quatro poemas judaicos</p> Ester Klevanskis Candido Copyright (c) 2020 Ester Klevanskis Candido https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25247 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Judaísmo e cinema imaginário https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25679 <p>A iconoclastia, em geral, costuma estar associado acriticamente ao judaísmo como uma espécie de exclusão por preconceito ou por observância excessivamente estrita de dogmas religiosos. Tal associação, surgida na Idade Média – que alimentou vasta literatura antijudaica, focada na conversão dos judeus ao cristianismo – alicerça uma visão do judeu quase como um inimigo das artes visuais, da perspectiva do espectador e do observador. Mas tal perspectiva, evidentemente, é equivocada; pois a iconoclastia no judaísmo possuía muitas outras funções e uma complexidade teórica muito própria. E tal complexidade, de certa forma, sobreviveu e persistiu em plena modernidade – como veremos no caso do grupo de vanguarda <em>Infra-noir</em>, majoritariamente judeu, em suas relações com a imagem estética e cinematográfica.</p> Alcebiades Miguel Copyright (c) 2020 Alcebiades Diniz Miguel https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25679 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 007, quem diria, acabou em Bnei Brak https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/23803 <p>Filmes produzidos por ultra-ortodoxos judeus adquiriram nos primeiros anos do século XXI um espaço importante no interior de suas próprias comunidades. Eles refletem as relações entre as comunidades ultra-ortodoxas e o Estado de Israel e a ideologia sionista. Apropriando-se do gênero hollywoodiano dos filmes de ação, ainda que dentro de seus muros, estes filmes oferecem uma alternativa visual onde são discutidos os aspectos conflitantes e as negociações entre setores tão diferentes na sociedade israelense. Paralelamente, as narrativas apresentadas trazem discussão sobre o corpo masculino ultra-ortodoxo, seu lugar imaginário na sociedade israelense e as fantasias de transgressão.</p> Bruno Jose Szlak Copyright (c) 2020 Bruno Jose Szlak https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/23803 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Sex Trafficking in Argentina Now and Then https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24239 <p>In his 2017 documentary The Impure Daniel Najenson straddles the notions of<br />past and present to denounce the horrors and the injustice of sex trafficking in<br />Argentina. Following a family tale of a great-aunt who migrated from Eastern Europe to<br />South America at the beginning of the twentieth century, he digs deep into Israeli and<br />Argentine archives to tell the story of the Zwi Migdal and the way Jewish women were<br />forced into prostitution. To give voice to these women, he brings in Sonia Sánchez,<br />originally from northern Argentina, and forced into prostitution in Buenos Aires when<br />she was seventeen years old. Sánchez tells her own story, but also reads letters from the<br />now deceased victims of sex trade a century ago. This self-professed feminist and<br />activist is also shown in demonstrations and interviews fueling the NiUnaMenos<br />movement in Argentina, while the #MeToo and TimesUp movements explode in the<br />U.S.</p> Daniela Goldfine Copyright (c) 2020 Daniela Goldfine https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24239 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Papa, Watch Me Fly https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25601 <p>Este artigo analisa o filme <em>Yentl</em>, de 1983 – protagonizado e dirigido por Barbra Streisand – inspirado no conto de mesmo nome de Isaac Bashevis Singer, enquanto quebra de paradigma, ao colocar uma mulher em posição de poder e de dona de seu próprio destino num ambiente religioso onde a posição da mulher é restrita, conectando com o trabalho da própria Barbra Streisand, enquanto protagonista e diretora do filme, além de observar como o papel de Streisand enquanto diretora abriu espaço para outras que vieram posteriormente, deixando – ainda mais – seu nome marcado na história do cinema.</p> Heloiza Montenegro Barbosa, Karine da Rocha Oliveira Copyright (c) 2020 Heloiza Montenegro Barbosa https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25601 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Aspectos do nomadismo identitário e dos corpos sem órgãos em Synonymes, de Nadav Lapid https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25191 <p>Neste artigo refletiremossobre o filme Synonymes(2019), do diretor israelense Nadav Lapid, ganhador do Urso de Ouro no69th Berlin International Film, em relação àstemáticas: produção de identidades transversais, demonstradas pelos corpos sem órgãos (CsO), pensada por Deleuze e Guatarri; diásporas políticas e subjetivas contemporâneas de Israel, de acordo comHall; astransformaçõescríticasde capitais simbólicos, deBourdieu; bem como sobre as heterogêneasmobilidades transculturais que conformam a sociedade israelense atual, segundoAugé.</p> Jorge Santana, Alice Mota Copyright (c) 2020 Jorge Santana, Alice Amorim de Santana Mota https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25191 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Os testemunhos cinematográficos de Julien Bryan https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24553 <p>Em 1937, o documentarista americano Julien Bryan obteve uma surpreendente permissão das autoridades alemãs para registrar o dia a dia da Alemanha de Hitler. Depois de filmar paradas nazistas e a população bem nutrida entre bandeiras com suásticas, de passagem pela Polônia testemunhou e filmou a invasão do país pelos nazistas. Seus registros <em>Inside Nazi Germany</em> (1938) e <em>Siege</em> (1940) testemunharam eventos históricos sem precedentes, do antissemitismo explícito nas ruas de Berlim à invasão da Polônia pelas tropas alemãs que deram início à Segunda Guerra Mundial.</p> Luiz Nazario Copyright (c) 2020 Luiz Nazario https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/24553 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 O binóculo https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26481 <p>O binóculo</p> Cláudio Feldman Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26481 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Música https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26482 <p>Música</p> Lúcia Barnea Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26482 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Babushka https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25588 <p>Babushka</p> Mili Bursztyn de Oliveira Santos Copyright (c) 2020 Mili Bursztyn de Oliveira Santos https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/25588 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Humor judaico e resiliência https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26484 <p>Humor judaico e resiliência</p> Nancy Rozenchan Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26484 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Haverá outro código para a Medicina? https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26485 <p>Haverá outro código para a Medicina?</p> Paulo Rosenbaum Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26485 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Tempo de perdoar https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26486 <p>Tempo de perdoar&nbsp;</p> Sônia Manski Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26486 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Um projeto para um mundo melhor https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26487 <p>Um projeto para um mundo melhor</p> Ronaldo Wrobel Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26487 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 Aprenda https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26475 <p>Aprenda</p> Vlad Eugen Poenaru Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26475 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 E D’eus criou os peixes I https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26488 <p>E D’eus criou os peixes I</p> Adam Grzybowski, Luis Goldman Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26488 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 E D’eus criou os peixes II https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26489 <p>E D’eus criou os peixes II</p> Adam Grzybowski, Luis Goldman Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26489 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300 O caso Edgardo Mortara https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26492 <p>Resenha a:</p> <p>KERTZER, David I. <em>O sequestro de Edgardo Mortara</em>. Trad. Nivaldo Montigelli Jr. Rio de<br />Janeiro: Rocco, 1998. 333p</p> Deonísio da Silva Copyright (c) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/26492 Seg, 30 Nov 2020 00:00:00 -0300