O presente estudo tem como objetivo analisar a evolução histórica do assistir/cuidar na enfermagem. Enfatiza os aspectos históricos, culturais e sociais que determinam esta prática. Analisa o assistir/cuidar, organizando em quatro momentos: o cuidado de saúde não institucionalizado, o cuidado institucionalizado praticado por religiosas, o cuidado institucionalizado praticado por leigos e o cuidado após a profissionalização da enfermagem. Por último, analisa o assistir/cuidar na enfermagem atual. O estado permitiu relacionar as conotações do assistir/cuidar na enfermagem, ou seja, a crise de identidade da enfermeira e a contextualização teórica do assistir/cuidar na enfermagem na visão de diferentes autores. Conclui-se que a dimensão do conceito genérico de cuidar e do assistir/cuidar na enfermagem se modificou ao longo do tempo, influenciada por diferentes valores, convicções e culturas dos autores que escrevem sobre ele.
The present study has the objective of analyzing the development of nursing assistance/care. It emphasizes historical, cultural and social aspects which define this practice. It analyzes assistance/care, dividing it into four stages: non-institutional health care, institutionalized care by religious persons, institutionalized care by lay people and care after nursing became professional. Finally, it analyzes care in today's nursing. This study made it possible to correlate the connotations of care in nursing, that is, the identity crisis of nurses and the theoretical contextualization of care in nursing, according to different authors. We conclude that the dimension of the generic concept of caring and of assistance/caring in nursing changed over time, influenced by different values, convictions and cultures of the authors who write about it.
El presente estudio tiene el objetivo de analizar el desarrollo del cuidado en enfermería. Da énfasis a los aspectos históricos, culturales y sociales que definen esa práctica. Analiza el cuidado y la divide en cuatro fases: el cuidado de salud noinstitucional, cuidado institucionalizado por personas religiosas, el cuidado institucionalizado por personas laicas y cuidado después de la profesionalización de la enfermería. Finalmente, analiza cuidado en la enfermería actual. Este estudio hizo posible poner en correlación las connotaciones de cuidado en la enfermería, es decir, la crisis de identidad de las enfermeras y la contextualización teórica del cuidado de enfermería, según diferentes autores. Concluimos que la dimensión del concepto genérico de cuidar y del cuidado en enfermería cambió en el tiempo, influenciado por los diferentes valores, convicciones y culturas de la sociedad.