remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27622013000400017S1415-2762(13)0170041710.5935/1415-2762.20130071PesquisasAlta da unidade de cuidado intensivo neonatal e o cuidado em domicílio: revisão integrativa da literaturaAlta de la unidad de cuidados intensivos neonatales y cuidado domiciliario: revisión integradora de la literaturaDischarge from the neonatal intensive care unit and care at home: an integrative literature reviewCustodioNataliaAbreuFlavia Corrêa Porto deMarskiBruna de Souza LimaMelloDébora Falleiros deWernetMonikaRibeirão PretoSPUniversidade de São PauloEscola de Enfermagem de Ribeirão Preto Departamento de Enfermagem Materno Infantil e Saúde PúblicaBrasilSão CarlosSPUFSCarCurso de Enfermagem BrasilSão CarlosSPUFSCarDepartamento de Enfermagem BrasilSão CarlosSPUniversidade Federal de São CarlosPrograma de Mestrado em Enfermagem BrasilUSPEscola de Enfermagem de Ribeirão Preto 1220131749849911209201320022013This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Full text available only in PDF format (EN)Texto completo somente em PDF (PT)

OBJETIVO: descrever o estado da arte do conhecimento relativo à vivência da família na alta e pós-alta do RNPT e de baixo peso da UCIN. MÉTODO: revisão integrativa nas bases de dados Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde e Medical Literature and Retrieval System On-Line com os descritores terapia intensiva neonatal, pais, alta do paciente, prematuro e família. RESULTADOS: apresentados em quatro temas: as influências da unidade de cuidados intensivos neonatal; dificuldades com a alimentação; cuidados cotidianos no domicílio: insegurança e vigilância; o apoio às famílias. CONCLUSÃO: a família apresenta-se pouco segura e autônoma para o cuidado da criança em domicílio e as interações profissionais são promotoras desses sentimentos.

El objetivo del presente trabajo fue describir cuál es el nivel de conocimiento de las familias sobre el alta de la UCIN del niño prematuro de bajo peso al nacer y del cuidado domiciliario posterior. Se trata de una revisión integradora de literatura en las bases de datos Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências da Saúde y Medical Literature and Retrieval System On Line con los siguientes descriptores: cuidados intensivos neonatales, padres, alta del paciente, prematuro y familia. Los resultados se presentan en cuatro temas: influencias de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, dificultades de nutrición, cuidados cotidianos en el domicilio, inseguridad y vigilancia, apoyo familiar. Se observa que la familia se muestra poco segura e independiente para cuidar del niño en el hogar y que las interacciones profesionales son las promotoras de tales sentimientos.

AIM: to describe the state of the art of knowledge relative to family experiences with NICU discharge and post-discharge of low birth weight and preterm infants. METHOD: Integrative review of studies indexed in the following online libraries: Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Latin-American and Caribbean System on Health Sciences Information and Medical Literature and Retrieval System On Line, using the descriptors: neonatal intensive care, parents, patient discharge; prematurity and family. RESULTS: Four themes composed these findings: influences of the neonatal intensive care unit; difficulties with feeding; daily care at home: insecurity and vigilance; family support. CONCLUSION: The family presented low security and autonomy for care at home, and the interactions with professionals encourage these feelings.

Alta del PacienteFamilaPrematuroRelaciones Profesional-FamiliaAlta do PacienteFamíliaPrematuroRelações Profissional-FamíliaPatient DischargeFamilyInfantPrematureProfessional-Family Relations
Parenting in the Neonatal Intensive Care UnitJOGNN20086669137ClevelandLMExperiência de tornar-se mãe na Unidade de Cuidados Intensivos NeonatalWernetMThe conceptual structure of transition to motherhood in the neonatal intensive care unitJ Adv Nurs200790858ShinHWhite-TrautRThey've forgotten that I'm the mum: constructing and practising motherhood in special care nurseriesSoc Sci Med200110112153LuptonDFenwickJMothers' experience of having their newborn child in a neonatal intensive care unitScand J Caring Sci2006354120WigertHJohanssonRBergMHellströmALEmpowerment of parents in the neonatal intensive care unit by nurses neonatalHealth SA Gesundheit2006113311HerbstAMareeCConcepções das mães sobre os filhos prematuros em UTIRev Bras Enferm2006204159SalesCAAlvesNBVrecchiMRFernandesJThe integrative review: updated methodologyJ Adv Nurs20055465352WhittemoreRKnalfKRevisão integrativa: método de pesquisa de incorporação de evidências na saúde e na enfermagemTexto Contexto Enferm20087586417MenezesKDSSilveiraRCCPGalvãoCMMothers of preterm infants: experience of space, tone and transfer in the neonatal care unitJ Neonatal Nurs20091293615HallEOCBrinchmannBSTerceira etapa método canguru: convergência de práticas investigativas e de cuidado com famílias em atendimento ambulatorialRev Gaúcha Enferm2010761831BorckMSantosEKADomestic maternal experience with preterm newborn childrenRev Salud Publica20103566712SouzaNLPinheiro-FernandesACClara-CostaICCruz-EndersBA experiência da família ao interagir como recém-nascido em domicílioEsc Anna Nery Rev Enferm2009741913CostaSAFRibeiroCABorbaRIHBallieiroMMFGPromoção da saúde às genitoras de bebês prematuros: ação da enfermagem na alta hospitalarRev Rene20101627011DuarteASSantosWSSilvaLDBOliveiraJDSampaioKJAJSentimentos e expectativas das mães na alta hospitalar do recém-nascido prematuroActa Paul Enferm2007333720RabeloMZSChavesEMCCardosoMVLMLSherlockMSMRecém-nascido prematuro: suporte materno domiciliar para o cuidadoRev Bras Enferm20121926165CoutoFFPraçaNSAmamentação exclusiva de recém-nascidos prematuros: percepções e experiências de lactantes usuárias de um serviço público especializadoRev Nutr200829330221BragaDFMachadoMMTBosiMLMThe experiences of mothers in breastfeeding their very low birth weight infantsJ Adv Nurs200925233165LeeTYLeeTTKuoSCPercepção materna do aleitamento no contexto da prematuridadeRev Enferm Cent-Oeste Min201215182BragaPPAlmeidaCSLeopoldinoIVHuman-milk feeding after dischargeNeonatal Netw2009381928WheelerBJSwedish mothers'experience of continuous Kangaroo Mother CareJ Clin Nurs201114728020BlomqvistYTNyqvistKHTaking care of their baby at home but with nursing staff as support: the use of videoconferecing in providing neonatal support to parents of preterm infantsJ Neonatal Nurs2009475515LinderbergBAxelssonKOhrlingKDevelopment of parent-nurse relationships in neonatal intensive care units - from closeness to detachmentJ Adv Nurs20083637164FegranLFagermoenMSHelsethSRede e apoio social familiar no seguimento do recém-nascido pré-termo e baixo peso ao nascerRev. Eletr. Enf.2010119112VieiraCSMelloDFOliveiraBRGFurtadoMCCO seguimento da saúde da criança pré-termo e de baixo peso egressa da terapia intensiva neonatalTexto Contexto Enferm2009748218VieiraCSMelloDFTransition of premature infants from hospital to home lifeNeonatal Netw20122071431LopesGLAndersonKHFeutchingerJDischarge teaching in the NICU: are parents prepared? An integrative review of parents' perceptionsNeonatal Netw200923746428SneathNTalk to me: clear communication is the best protectionNewborn Infants Nurs Rev201011921310FidlerHLMcGrathJMHow can family centred care be improved to meet the needs of parents with a premature baby in neonatal intensive careJ Neonat Nurs20121051018CockcroftSVerbal contents expressed by mothers of preterm infants with clinical emotional symptomsRev LatinoAm Enferm0220086470116CorreiaLLCarvalhoAELinharesMBHow is maternal recollection of birthexperience related to the behavioral and emotional outcome of preterm infantsEarly Hum Dev20085879484LatvaRKorjaRSalmelinRKLehtonenLTamminenTPrematurity, maternal stress and mother-child interactionsEarly Hum Dev20041455879Muller-NixCForcada-GuexMPierrehumbertBJauninLBorghiniAAnsermetFGoing home: what NICU nurses need to know about home careNeonatal Netw2006421525ScherfRFReidKWNurses' understanding about the delivery of family centered care in the neonatal unitJ Neonatal Nurs2008193814HigmanWShawK