remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27622011000400005S1415-2762(11)01500405PesquisasPercepção materna acerca do distúrbio nutricional do filho: um estudo compreensivoPercepción materna sobre el disturbio nutricional del hijo: un estudio comprensivoMaternal perceptions aboutthe nutritional disorder of the child: a comprehensive studySilvaDébora ArreguyAndradeGisele Nepomuceno deRibeiroFabrícia Cecília MarquesAndradeElffie deMadeiraAnézia Moreira FariaUniversidade Federal de Minas GeraisEscola de Enfermagem deboraasilva@hotmail.comEEUFMGgiseleandrade@enf.mest.ufmg.brEEUFMGelffiea@gmail.comEEUFMGDepartamento de Enfermagem Materno-Infantil e Saúde Pública aneziamfm@enf.ufmg.brEEUFMGfabricia_cecilia@yahoo.com.br1220111544985031603201120052009This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Texto completo somente em PDF (PT)

Trata-se de uma pesquisa qualitativa cujo objetivo foi compreender o significado, para as mães, de ter um filho com distúrbio nutricional. Como trajetória metodológica, utilizamos a fenomenologia, que, como um caminho, nos permitiu apreender a essência do fenômeno com base nos discursos de 16 mães. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista direcionada às mães/responsáveis pelas crianças, guiada pela questão: Conta para nós o que é, para você, ter um filho com problema de peso. Os discursos das mães permitiram construir quatro categorias de análise: Atenção à alimentação do filho; Comparando o filho com outras crianças; Preocupação com o peso do filho; e Apoio do profissional de saúde. Acredita-se que esta pesquisa possa auxiliar a organização do serviço de acompanhamento de crianças com agravos nutricionais, de forma a subsidiar uma proposta educativa e contribuir para o atendimento adequado e humanizado, enfocando sentimentos das mães em ter um filho com distúrbio nutricional.

Investigación cualitativa llevada a cabo con el propósito de comprender lo que significa para las madres tener un niño con disturbio nutricional. Como trayecto metodológico se utilizó la fenomenología que, como camino, nos ha permitido comprender la esencia del fenómeno a partir de los discursos de 16 madres. La recogida de datos fue realizada por medio de entrevista con las madres/responsables de los niños, guiada por la pregunta: "Dígame lo que significa para usted tener un hijo con problemas de peso': Los discursos de las madres nos permitieran construir cuatro categorías de análisis: Atención a la alimentación del hijo; Comparando el hijo con otros niños; Preocupación con el peso del hijo y Apoyo del profesional de salud. Se cre e que esta investigación tal vez pueda ayudar en la organización del servicio de seguimiento de niños con disturbio nutricional de forma que se promueva una propuesta educativa y contribuya a la atención adecuada y humanizada, con enfoque en los sentimientos de las madres que tienen niños con disturbio nutricional.

This is a qualitative research that aimed to understand the meaning for the mothers of having a child with a nutritional disorder. The use of Phenomenology as methodology allowed us to capture the essence of the phenomenon from the spe eches of 16 mothers. Data collection was conducted through interviews directed to the children's mothers/caretakers guided by the question: "Tell us what it means to you to have a child with a weight problem."The mothers' discourse allowed the definition of four categories of meaning: attention to child's fe eding; comparison with other children; concern for child's weight and health care professional's support. This research will assist the follow-up care of a child with nutrition problems in order to subsidize an educational proposal and contribute to proper and humane care that focuses on the fe elings of mothers of children with a nutritional disorder.

cuidado da criançacriançatranstornos da nutrição infantilobesidadecuidados de enfermagematenção primária à saúdecuidado al niñoniñodesnutrición infantilobesidadatención de enfermeríaatención primaria de la saludchild carechildchild malnutritionobesitynursing careprimary health care
If I was in my daughter's body I'd befe eling devastated: Women's experiences of mothering an overweight or obese childJ Child Health Care20072939111JacksonDWilkesLMcDonaldGNormalidade antropométrica de adultos: o paradoxo geográfico e socioeconómico da transição nutricional no BrasilRev Bras Saúde Matern Infant20074879347Batista FilhoMMiglioliTCSantosMCA transição nutricional e a epidemiologia da obesidade na América LatinaCad Saúde Pública20034519KacGMelendézACA transição nutricional no Brasil tendências regionais e temporaisCad Saúde Pública20031819119Batista FilhoMRissinARelatório sobre a saúde no mundo: 20012001Pesquisa de orçamentos familiares 2002-20032004276Obesidade e baixa estatura: estado nutricional de indivíduos da mesma famíliaRev Bras Cresimentoc Desenvolv Hum200715664117MarinhoPSMartinsSIOliveiraDCAraújoEACDesnutrição infantil no contexto familiar de mães adolescentes: visão cultural do cuidadoHealth Sciences Maringá200416773126FrotaMABarrosoMGTSaúde da família: cuidando de crianças e adolescentes2007282AlvesCRLVianaMRAPrevalência de obesidade em adolescentes do distrito de ViseuRevista Portuguesa de Saúde Pública20074758125AmaralOPereiraCEscovalAA pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos2005110MartinsJBicudoMAVResolução 196, de 20 de outubro de 1996: Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos1996A desnutrição infantil representada por mães de crianças com baixo pesoRev Gaúcha Enferm200958593430HeinVAAAspectos culturais no cuidado familiar à criança com desnutriçãoActa Sci200991431FrotaMAMartinsMCAtenção à saúde da criança (protocolo)2008224Ter um filho desnutrido: o significado para as mãesREME Rev Min Enferm20061271PauloIMAMadeiraAMFDesnutrição infantil cai pela metade e políticas públicas melhoram vida de mulheres e crianças2007Prevalência de sobrepeso e obesidade infantil na cidade de Feira de Santana-BA: detecção na família x diagnóstico clínicoJ. Pediatr20033258479OliveiraAMACerqueiraEMMOliveiraAC