Estudo centrado no problema da dependência ao crack, cujo objetivo é conhecer as práticas de cuidado que, segundo o ponto de vista das pessoas dependentes, são importantes para sua recuperação. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo e exploratório, desenvolvido com sete usuários de crack, em regime de internação em um hospital psiquiátrico da região sul do Estado do Rio Grande do Sul. Para a coleta de dados, foi utilizada a entrevista semiestruturada, realizada em janeiro de 2008, na própria instituição, enquanto os participantes estavam internados. Os resultados apontam como necessidades prioritárias, no processo de recuperação, a existência de uma relação mais humana com os profissionais de saúde, o apoio da família e o aproveitamento produtivo do tempo livre durante a internação. Apontam, também, algumas razões que determinam a busca de ajuda profissional e as expectativas em relação à internação hospitalar.
Estudio centrado en el problema de la adicción al crack realizado con el objeto de conocer las prácticas de cuidado que, según el punto de vista de las personas dependientes, son importantes para la su recuperación. Se trata de un estudio cualitativo descriptivo exploratorio llevado a cabo con siete usuarios de crack internados en un hospital psiquiátrico el la región sur del Estado de Río Grande do Sur. La recogida de datos se realizó en el hospital, con los pacientes internados, en enero de 2008, en entrevistas semiestructuradas. Los resultados apuntan como necesidades prioritarias en el proceso de recuperación la relación más humana con los profesionales de salud, el apoyo de la familia y el aprovechamiento productivo del tiempo libre durante la internación. Apuntan, también, algunas de las razones que determinan la búsqueda de ayuda profesional y las expectativas en cuanto a la internación hospitalaria.
Study focused on the problem of crack addiction whose goal is to discern the health care practices that, according to drug dependents, contribute to their recovery. This is a qualitative, descriptive and exploratory study developed with seven crack users hospitalized in a psychiatric hospital, at the southern of the state of Rio Grande do Sul. The data was collected through semi-structured interviews, held in January 2008, in the institution itself, during the participants stay hospital. The results demonstrate the priority need for a more humane relationship with health professionals, for the family support and for the productive use of free time during hospitalization. The study reveals also some of the reasons that determine the search for professional help and the expectations in relation to the hospitalization process.