remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27622009000100016S1415-2762(09)01300116PesquisasAcidentes com material biológico: a realidade de uma instituição hospitalar do interior paulistaAccidents involving biological material: the reality of a hospital in inner São Paulo stateAccidentes con material biológico: la realidad de una institución hospitalaria del interior del estado de São PauloMagagniniMaristela Aparecida MagriAyresJairo AparecidoUNESPFaculdade de Medicina de Botucatu Curso de Graduação em Enfermagem0320091311231302906200918082008This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Texto completo somente em PDF (PT)

Com este estudo, teve-se como objetivos caracterizar os profissionais da equipe de enfermagem que sofreram acidentes com material biológico no período de 2001 a 2006 e verificar a ocorrência de soroconversão pelos vírus da hepatite B e C e HIV por meio de exames comprobatórios. Trata-se de um estudo exploratório e descritivo de caráter retrospectivo, com abordagem quantitativa. No período estudado, ocorreram 87 acidentes com material biológico entre os profissionais da equipe de enfermagem. Verificou-se a maior ocorrência de acidentes em 2003, 2005 e 2006, nas unidades de clínica médico-cirúrgica e pronto-socorro. Quanto ao sexo, o feminino foi o predominante, mas, com relação aos acidentes proporcionalmente ao número total de trabalhadores na instituição, o masculino destacou-se. A lesão percutânea envolvendo o sangue predominou nos acidentes. Em relação aos EPIs, a maioria dos profissionais faziam uso no momento da exposição. Das 87 exposições, ocorreram oito acidentes com pacientes, comprovados para hepatite B e C e HIV. Após o seguimento por meio de exames laboratoriais, não houve soroconversão dos acometidos. Essa realidade permitiu sugerir que intervenções sistemáticas devem ser incorporadas às políticas institucionais, o que poderá levar à maior adesão de medidas preventivas existentes, assim como as inovações tecnológicas relacionadas a esse tipo de agravo, priorizando a promoção da saúde no ambiente de trabalho, uma vez que se verificou que esse tipo de acidente causa prejuízos à vida do acidentado e da instituição.

This study aims to characterize the professionals of a nursing team who suffered accidents involving biological material between 2001 and 2006, as well as to verify the occurrence of seroconversion for hepatitis-B, C and HIV through corroborative tests. It is an exploratory and descriptive study with a quantitative approach. In the mentioned period, 87 accidents were reported. Most accidents occurred in 2003, 2005 and 2006 at the clinical surgery and emergency units. Females were most frequently victimized, and according to the proportional gender analysis of staff members, the number of victimized males was noteworthy. Percutaneous lesions involving blood were predominant. Most professionals were using IPE at the moment of exposure. Of the 87 exposure instances, eight accidents involving hepatitis B-, C- or HIV-positive patients occurred. After follow-up with laboratory tests, no seroconversion was observed. The mentioned facts show that systematic interventions should be incorporated to institutional policies in order to promote higher adherence to preventive measures and technological innovations related to this type of aggravation. Since this kind of accident causes loss to the victimized individuals, health promotion in the work environment should be considered a priority.

El objetivo del presente estudio fue de caracterizar profesionales de equipos de enfermería que sufrieron accidentes con material biológico entre 2001 y 2006 y verificar, mediante análisis comprobatorios, si hubo seroconversión por virus de hepatitis B y C y VIH. Se trata de un estudio exploratorio descriptivo de carácter retrospectivo con enfoque cuantitativo. En el período estudiado ocurrieron 87 accidentes con material biológico entre los profesionales del equipo de enfermería. Hubo mayor incidencia de accidentes en 2003, 2005 y 2006, en las unidades de la Clínica Médico-Quirúrgica y Urgencias. El sexo femenino fue el más afectado; por el análisis proporcional al número total de trabajadores se destacó el masculino. Predominó la lesión percutánea en los accidentes con sangre. En el momento de la exposición la mayoría de los accidentados estaba usando equipo de protección de accidentes. De las 87 exposiciones hubo ocho accidentes con pacientes comprobados para hepatitis B y C y VIH. Tras el seguimiento, por medio de exámenes de laboratorio, se observó que no hubo seroconversión de los afectados. Esta realidad permite sugerir que se incorporen intervenciones sistemáticas a las políticas institucionales para lograr más adhesión de medidas preventivas existentes e innovaciones tecnológicas relacionadas con este tipo de agravio. De esta forma, al verificar que estos accidentes perjudican tanto al individuo como a la institución, la promoción de la salud en el ambiente de trabajo sería asunto prioritario.

NursingOccupational RisksOccupational HealthEnfermeríaRiesgos LaboralesSalud LaboralEnfermagemRiscos OcupacionaisSaúde do Trabalhador
Ocorrência de acidente do trabalho em uma unidade de terapia intensivaRev Latinoam Enferm200420411212NishideVMBenattiMCCAlexandreNMCAcidentes com material perfurocortante entre profissionais de saúde em hospital privado de Vitória da Conquista-BASitientibus20051011433AmaralASSousaAFSRibeiroAOOliveiraMANAcidentes de trabalho com instrumentos perfurocortantes entre trabalhadores de enfermagemRev Esc Enferm USP200222230336SarquisLMMFelliVEAEpidemiologia dos acidentes de trabalho com material biológico na equipe de enfermagem de hospital publico do ParanáUNORP Cientifica. Ciênc Biol Saúde2002374314SêccoIAOLerouxAMRSantosCFAcidentes ocupacionais com material biológico: a percepção do profissional acidentadoRev Bras Enferm2006727159DamascenoAPPereiraMSSouzaACSTippleAFVPradoMARiscos de contaminação ocasionados por acidentes de trabalho com material pérfuro-cortante entre trabalhadores de enfermagemRev Latinoam Enferm20043642112MarzialeMHPNishimuraKYNFerreiraMMBiossegurança em DST/AIDS: condicionantes da adesão do trabalhador de enfermagem às precauçõesRev Esc Enferm USP200424553338GirETakahashiRFOliveiraMACNichiataLYICiosakSIPrograma Nacional para a Prevenção e o Controle das Hepatites Virais: Manual de aconselhamento em Hepatites Virais2005Recomendations for prevention of HIV transmission in health care settingsMMWR Morb Mortal Wkly Rep198731836Portaria n. 485, de 11 de novembro de 2005: Dispõe da Norma regulamentadora NR 32 segurança e saúde no trabalho em serviços de saúdeDiário Oficial da União11162005O monitoramento do trabalhador de saúde, após a exposição a fluidos biológicosSarquisLMMOcorrência de acidente do trabalho por material perfurocortante entre trabalhadores de enfermagem de um hospital universitário da cidade de Campinas, Estado de São PauloRev Esc Enferm USP199812433232BrandiSBenattiMCCAlexandreNMCAcidentes perfurocortantes entre trabalhadores de enfermagem de um hospital universitário do interior paulistaRev Latinoam Enferm20021728210CaniniSRMSGirEHayashidaMMachadoAAAcidentes de trabalho com material biológico entre trabalhadores de unidades de saúde públicaRev Latinoam Enferm20076328415ChiodiMBMarzialeMHPRobazziMLCCExposição a materiais biológicos2006Segurança no trabalho de enfermagemRev Latinoam Enferm20001328MarzialeMHPCaracterísticas das exposições a material biológico: equipamentos de proteção individualRappariniCSharps injury prevention Program Workbook Information about the workbook2007Update U.S. Public Health service guidelines for the management of occupational exposure to HBV, HCV, and HIV and recommendations for postexposure prophlaxisMMWR Recomm Rep2001152RR-1150Ocorrência de acidente de trabalho por materiais perfurocortantes e fluidos biológicos em estudantes e trabalhadores da saúde de um hospital escola de BrasíliaRev Esc Enferm USP200236775436ShimizuHERibeiroEJGUpdated U.S Public Health Service guidelines for the management of occupational exposures to HIV and recommendations for postexposure profilaxisMMWR Morb Mortal Wkly Rep2005117RR-954Adesão à terapia antiretroviral para HIV/AIDSRev Esc Enferm USP200657681440ColombriniMRCLopesMHBMFigueiredoRM