Este é um estudo de revisão integrativa com o objetivo de realizar o levantamento das produções científicas sobre os métodos de vigilância pós-alta, enfatizando a visita domiciliar (VD) para o seguimento de cirurgias ortopédicas. A busca pelas publicações foi realizada no período de abril a junho de 2008, nas seguintes bases de dados: LILACS, BDENF, MEDLINE, SciELO, PUBMED e Base de Teses e Dissertações da USP e da UFMG. A amostra final foi composta por dezoito artigos científicos, três livros, uma tese e uma dissertação. O tema vigilância pós-alta por intermédio da VD foi encontrado em dois artigos (11%) e dois (11%) abordaram a vigilância pós-alta para cirurgias ortopédicas. Conclui-se que a vigilância pós-alta por intermédio da VD e o seguimento pós-alta para os pacientes ortopédicos são áreas de conhecimento que ainda não estão consolidadas, havendo escassez de material bibliográfico abordando o tema. Este trabalho se embasa em um novo estudo do tipo observacional para avaliar a eficácia da VD como método de vigilância na instituição onde a pesquisadora atua, visto que é de interesse de ambas as partes desenvolver esta pesquisa.
Estudio de revisión integradora, con el objetivo de realizar un estudio de la producción científica de los métodos de vigilancia post-alta, realzando la visita domiciliaria (VD) para efectuar el seguimiento de cirugías ortopédicas. La búsqueda de las publicaciones se llevó a cabo entre abril y junio de 2008 en las siguientes bases de datos: LILACS, BDENF, MEDLINE, SciELO, PUBMED y Base de Tesis y Disertaciones de la USP y de la UFMG. La muestra final estuvo compuesta de dieciocho artículos científicos, tres libros, una tesis y una disertación. El tema vigilancia post-alta a través de la VD se encuentra en dos artículos (11%) y dos (11 %) enfocaron la vigilancia post-alta para la cirugía ortopédica. De ello se deduce que la vigilancia post-alta a través de la VD y el seguimiento post-alta para pacientes ortopédicos son áreas de conocimiento que aún no están consolidadas, con escasez de material bibliográfico que enfoca este tema. El presente trabajo se basa en un nuevo estudio de tipo observacional para evaluar la eficacia de la VD como método de vigilancia en la institución donde trabaja la investigadora, ya que desarrollar esta investigación es interesante para ambas partes.
This is an integrative review study with the objective of achieving a survey of scientific production on postdischarge surveillance methods. Home visits are emphasized in the context of orthopedic surgery follow-up. From April to June, 2008 publications on the issue were accessed using LILACS, BDENF, MEDLINE, Scielo and PUBMED database, as well as USP and UFMG thesis and essays database. Eighteen scientific articles, three books, one thesis and one essay were found. Two articles (11%) studied home visits as a postdischarge surveillance method, and another two articles mentioned surveillance after orthopedic surgery. We conclude that there is still a lack in scientific literature regarding these issues. This work is part of a new observational study that aims to assess home visits effectiveness as a surveillance method in the institution were scientific researches are carried out.