remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27622008000200015S1415-2762(08)01200215PesquisasO modo de cuidar na benzeção: saber popular e racionalidade divinaEl modo de cuidar en la bendición: saber popular y racionalidad divinaThe way of caring in benzeção (lay healing): popular knowledge and divine rationalityBorgesMoema da SilvaShimizuHelena EriPinhoDiana Lúcia MouraAlmeidaÂngela Maria de OliveiraFaculdade de Ciências da SaúdeDepartamento de Enfermagem BrasíliaUnBFaculdade da Saúde Programa de Pós-Graduação de Ciências da SaúdeBrasilBrasíliaNúcleo de Estudos de Fenômenos ParanormaisBrasilUnBFaculdade de Ciências da Saúde Departamento de EnfermagemBrasíliaUniversidade de BrasíliaInstituto de Psicologia Brasil0620081222412480909200815052008This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Texto completo somente em PDF (PT)

Neste estudo, parte-se da premissa de que em sociedades complexas coexistam diferentes racionalidades que se traduzem em diferentes modos de cuidar em saúde. Reflete-se, ainda, que o esforço rumo à reconstrução das práticas de saúde deve levar em conta as diferentes formas de cuidar. Destaca-se que a ação de cuidar deve conferir sentido ao sujeito, ajudando-o a ultrapassar as diferentes etapas do desenvolvimento humano. Nessa linha de argumentação, buscou-se apreender os significados do modo de cuidar na benzeção. O estudo foi realizado na região do Distrito Federal e no Estado de Goiás, com seis benzedeiras/benzedores, por meio de entrevista semi-estruturada. Pode-se verificar que esse tipo de cuidado se estabelece num ritual e sua prática reflete uma pedagogia de resistência. Constitui um elemento reunificador numa sociedade plural, onde coexistem muitas verdades, valores e crenças que traduzem diferentes estilos de vida e significados que reclamam atenção quando a proposta é cuidar.

El estudio parte de la premisa que en las sociedades complejas coexisten diversas racionalidades que se traduzcan de diversas maneras de cuidar en salud. También refleja que un esfuerzo hacia la reconstrucción de las prácticas de salud debe considerar las diversas formas de cuidar. Destaca que la acción de cuidar debe conferir sentido al sujeto, ayudándole a ir más allá de las diversas etapas del desarrollo humano. En esta línea de argumentación, fue buscado aprehender los significados de la manera de cuidar en la bendición. El estudio fue realizado en la región del Distrito Federal y en el estado de Goiás, con seis curadores de la fe (hombres y mujeres), por medio de entrevista semiestructurada. Puede ser verificado que este tipo de cuidado si establece en un ritual y su práctica refleja una pedagogía de la resistencia. Constituye un elemento reunificador en una sociedad plural, donde coexisten muchas verdades, valores y creencias, que traducen diversos estilos de vida y significados que reclaman atención cuando la propuesta es cuidar.

The study begins with the premise that in the complex societies coexist different rationalities that are translated in different ways of caring in health. It also reflects an effort towards the reconstruction of the practical of health must consider the different forms of caring. It detaches that the action of caring must make sense to the subject, helping him to go beyond the different stages of the human development. In this line of discussion, it was searched to apprehend the meanings in the way of caring in the blessing. The study was carried on the region of the Distrito Federal and in the State of Goiás, with six faith healers (male and female), by means of semi-structured interview. It can be verified that this type of caring is established in a ritual and its practice reflects a pedagogy of resistance. It constitutes a reunifying element in a plural society, where many truths, values and beliefs coexist, which translate different styles of life and meanings that complain attention when the proposal is to care.

Investigación en EnfermeríaMedicina TradicionalReligión y MedicinaCuraCuración por la FéTerapias EspiritualesPesquisa em EnfermagemMedicina TradicionalReligião e MedicinaCuraCura pela FéTerapias EspirituaisNursing ResearchMedicine TraditionalReligion and MedicineCureFaith HealingSpiritual Therapies
Cultura, saúde e doença2003HelmanCPatients and healers in the context of the culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine, and Psychiatry. Comparative studies of health systems and medical care, nº. 31980KleinmamACulture care, diversity and universality: a theory of nursing1991LeiningerMHumanização dos cuidados em saúde: conceito, dilemas e práticas20064985AyresRDeslandesSFRecursos de relacionamento para profissionais de saúde2003CanellaPMaldonadoMEnfermagem pós-moderna e futura: um novo paradigma da enfermagem2002WatsonJO cuidado na saúde: as relações entre o eu, o outro e o cosmos2004WaldowVRSer e tempo1995HeideggerMCuidar: a primeira arte da vida2003CollièreFCuidar, controlar e curar: ensaios históricos sobre saúde e doença na América Latina2004157216WeberBTHochmanGO processo ritual1974TunnerVO que é religião2003AlvesRA ciência da benzedura1999QuintanaAViolência, exclusão social e desenvolvimento humano: estudos em representações sociais2006JodeletDAlmeidaAIntrodução a uma ciência pós-moderna1998SantosBSEncobrimentos e emergências pedagógicas na América LatinaRev Lus de Educ2005556616StreckDArtes e ofícios de curar no Brasil2003XavierRXavierRRepresentações Sociais do Trabalho de Enfermagem: as abordagens estruturais na visão da sociedade brasilienseRev Cien Cuid Saúde20031132222BorgesMSGuillemDDuarteRRibeiroAA casa e a rua: espaço, cidadania, mulher e morte no Brasil1997DaMattaRO cuidado: uma abordagem feminina à ética e à educação moral2003NoddingsNDa compaixão à solidariedade: uma genealogia da assistência médica2000CaponiSCuidado: as fronteiras da integralidade2004VallaVLacerdaAPinheiroMattosCuidado: as fronteiras da integralidade2004LuzMPinheiroMattosCríticas e atuantes: ciências sociais e humanas em saúde na América Latina200591106AyresRMinayoMCCoimbra JrC