Este estudo é uma revisão bibliográfica, cujos objetivos foram discutir a relação entre parto prematuro e vaginose bacteriana e verificar a associação da triagem e do tratamento da vaginose bacteriana durante o pré-natal, na redução das taxas de parto prematuro. Fez-se uma busca bibliográfica em base de dados Medline, Lilacs, SciELO, Cochrane, Copernic Agent Basic, entre 1995 e 2005. Os resultados de alguns estudos mostram que a vaginose bacteriana tem associação com o parto prematuro, entretanto, outros estudos mostraram que a eficácia do tratamento para vaginose bacteriana ainda é controversa e. conseqüentemente, tem papel limitado na redução das taxas de parto prematuro. Considerando que a maioria dos autores demonstra evidência na relação de vaginose bacteriana com o parto prematuro, indica-se a triagem e o tratamento dessa infecção vaginal, pois poderia diminuir, além da taxa de parto prematuro, também reduzir a morbimortalidade neonatal, infecções periparto e complicações pós-parto.
El presente estudio es una revisión bibliográfica que busca analizar la relación entre el parto prematuro y la vaginitis bacteriana y comprobar si el seguimiento y tratamiento de la vaginitis bacteriana durante el pre-natal incide en la reducción de tasas de parto prematuro. Se efectuó una búsqueda bibliográfica de trabajos publicados entre 1995 y 2005, en las bases de datos Medline, Lilacs, SciELO, Cochrane, Copernic y Agent Basic. Los resultados de algunos estudios muestran que la vaginitis bacteriana está asociada al parto prematuro; sin embargo, según otros la eficacia del tratamiento todavía es controvertida y su papel en la reducción de tasas de parto prematuro sería limitado. Considerando que la mayoría de los autores demuestra evidencias en la relación entre la vaginitis bacteriana y el parto prematuro, se sugiere efectuar el rastreo y tratamiento de esta infección vaginal, pues se podría disminuir, además de la tasa de parto prematuro, la morbimortalidad neonatal, las infecciones periparto y las complicaciones posparto.
The present study is a bibliographical review, with the objective of discussing the relation between premature birth and bacterial vaginosis and the association of the screening for and treatment of bacterial vaginosis during prenatal care, with the reduction of premature birth rates. A bibliographical research was made in the databasis Medline, Lilacs, SciELO, Cochrane, Copernic Agent Basic, from 1995 to 2005. The results of some studies show that bacterial vaginosis is associated with premature birth, however other studies indicate that effective treatment for bacterial vaginosis is still controversial and consequently has a limited role in reducing premature birth rates. Given that most authors show evidence that bacterial vaginosis is related to premature birth, the screening and treatment of this vaginal infection is indicated, since it could decrease bit ibkt premature birth rate, but also neonatal morbi-mortality, peripartum infections and postpartum complications.