Neste estudo sobre o cotidiano de mães de crianças diabéticas o objetivo foi compreender o significado do ser mãe de crianças diabéticas. Trata-se de um estudo qualitativo que utilizou a fenomenologia heideggeriana como método de investigação e análise dos depoimentos das mães. A compreensão vaga e mediana desse significado mostrou a preocupação com o agravamento da diabetes, o controle para a aceitação das mudanças nos hábitos alimentares dos filhos e a ocupação com a insulinização dos filhos. Na interpretação compreensiva, desvelou-se o ser mãe preocupado "ek-sistindo" na propriedade da ocupação cotidiana de manter o controle glicêmico das crianças, a facticidade do cuidar do filho diabético, a disposição do temor da hipoglicemia. Os resultados apontaram que o enfermeiro, como membro da equipe de saúde, tem a possibilidade de realizar sua prática assistencial orientada para ajudar as mães em suas dificuldades com o manejo dos cuidados domiciliares, valorizando suas experiências familiares e existenciais, e privilegiando o encontro, o envolvimento e a singularidade das relações das mães com seus filhos.
Estudio que trata del cotidiano de madres y niños diabéticos y que tiene el objetivo de comprender el significado de ser madre de niños diabéticos. Es un estudio cualitativo que utilizó la fenomenología heideggeriana como método de investigación y análisis de los relatos de las madres. La comprensión poco precisa del significado evidenció la preocupación con el agravamiento de la diabetes, con el control para aceptar los cambios en los hábitos de nutrición de los niños y con el ocuparse de la insulinización de sus hijos. En la interpretación comprensiva se reveló el ser madre pre-ocupada ex-sistiendo en el modo de la ocupación cotidiana, la facticidad del cuidar de su hijo diabético, la disposición del temor a la hipoglucemia. Los resultados del estudio indicaron que el enfermero, como miembro del equipo de salud, tiene la posibilidad de realizar su práctica asistencial orientada para ayudar a las madres en sus dificultades administrando los cuidados domiciliarios que realizan, valorando sus experiencias familiares y existenciales que privilegien el encuentro, el compromiso y la singularidad de las relaciones de las madres con sus hijos.
In this study on the daily routine of mothers of diabetic children, the objective was to understand the meaning of being the mother of a diabetic child. It is a qualitative study based on Heideggerian phenomenology as the method of investigation and analysis of the statements of the mothers. The vague and average understanding of this meaning showed the concern with the worsening of diabetes, the control to accept changes in the eating habits of the children and the occupation with the insulin control of the children. In the comprehensive interpretation it was found that the mothers were worried about the constant glycemic control of their children, with the fear of hypoglycemia. The results showed that nurses, as members of the health team, are able to carry out their care directed at helping mothers in their difficulties with domestic chores, valuing their family and existential experience, giving a special position to meeting, involvement and the uniqueness of the relations of mothers with their children.