Com o objetivo de caracterizar a população atendida por um Centro de Referência à Saúde Mental (CERSAM) e correlacionar tais características com o encaminhamento para centros de saúde, foram revistos 214 prontuários médicos abertos entre jan./2003 e jul./2004. Variáveis sociodemográficas e clínicas foram comparadas. Houve predominância de mulheres (67%); a idade média era de 37,7 anos; em 28% inexistia história de internações psiquiátricas prévias; 38% dos pacientes apresentavam diagnóstico de esquizofrenia, transtornos esquizotípicos e delirantes; e o tempo médio de permanência no serviço foi de 7,7 meses. Quase 1/4 dos pacientes (23,4%) abandonou o tratamento, mas 54% foram encaminhados para centros de saúde. Pacientes que permaneceram por mais de um ano no CERSAM tiveram mais chances de ser encaminhados para centros de saúde (p=0,02). Neste estudo, o CERSAM recebeu pacientes portadores de diagnósticos considerados prioritários para esse tipo de serviço e procurou encaminhar os pacientes a centros de saúde de sua área de abrangência para a continuidade do tratamento nessas unidades.
To characterize the patients treated at an outpatient Mental Health Referral Center (CERSAM) and to correlate such characteristics with the cross reference for follow-up in General Health Centers, 214 medical records opened from Jun/2003 to Jul/2004 were studied. Socio-demographic and clinical information were compared. Women were the majority of patients (67%); the patient´s average age was 37.7 years old, 28% had no previous history of psychiatric illness, 38% had the diagnosis of schizophrenia and, on average, their duration of medical care in CERSAM lasted 7.7 months. Almost a fourth of all patients (23.4%) dropped out of treatment and 54% were referred to general health centers, but 34% of them returned to the CERSAM for a new appointment. Patients that stayed in the service for more than one year were more likely to be referred to general health centers (p= 0,02). In this study, the mental health referral center assisted the diagnostic categories considered priority for this type of service, referring the patients to health centers located in their own residential area for continuity of treatment in these units.
Con el objetivo de caracterizar la población atendida por un centro de referencia en salud mental (CERSAM) y de correlacionar tales características con su remisión a centros de salud, se analizaron 214 expedientes abiertos entre enero de 2003 y julio de 2004. Fueron comparadas variables sociodemográficas y clínicas. Fue constatado predominio de mujeres (67%), edad promedio de 37,7 años; 28% de los casos no relataron internaciones psiquiátricas anteriores; 38% de los pacientes presentó diagnóstico de esquizofrenia, trastornos esquizotípicos y delirantes y tiempo promedio de permanencia en el centro de 7,7 meses. Casi 1/4 de los pacientes (23.4%) abandonó el tratamiento y el 54% fue remitido a centros de salud. Los pacientes que permanecieron más de 1 año en el CERSAM tuvieron más posibilidades de ser remitidos a los centros de salud (p=0,02). En este estudio, el CERSAM recibió pacientes con diagnóstico considerado como prioritario para este tipo de atención y buscó remitir los pacientes a centros de salud de su área de alcance para continuidad del tratamiento en dichas unidades.