O processo de produção administrativa da enfermagem nas instituições hospitalares constitui-se num sistema dinâmico e complexo, servindo de cenário inesgotável de estudo para compreensão dos processos organizativos. O presente texto é uma tentativa de descrição do processo de produção administrativa da Enfermagem sob o enfoque de sistemas complexos, orientado por alguns referenciais teóricos de sistema de produção de serviços e viabilidade de um sistema auto-organizador. Pontuam-se aspectos da inter-relação e da organicidade no processo produtivo da enfermagem hospitalar sob o enfoque da viabilidade funcional ou operativa de auto-organização na estrutura organizativa e de gestão das práticas administrativas da enfermagem.
El proceso de producción administrativa de Enfermería en las instituciones hospitalarias es en un sistema dinámico y complejo bien como fuente inagotable de estudio para entender los procesos organizativos. Este texto busca describir tal proceso de producción administrativa de Enfermería desde el enfoque de sistemas complejos, orientado por algunos referentes teóricos del sistema de producción de servicios y viabilidad de un sistema auto-organizador. Se mencionan los aspectos de interrelación y organicidad en el proceso productivo de Enfermería hospitalaria desde el enfoque de la viabilidad funcional u operativa de la auto-organización en la estructura organizativa y de la gestión de las prácticas administrativas de Enfermería.
The nursing administration process in hospitals is a dynamic and complex system and is an endless source of studies in understanding organizational processes. This article is an attempt at describing the process of nursing administration from the point of view of complex systems, guided by some theoretical guidelines of service production systems and the feasibility of a self-organizing system. This includes aspects of inter-relation and organization in hospital nursing processes from the point of view of functional or operative feasibility of self-organization in the organizational structure and of nursing administrative practice management.