Este trabalho tem como objetivo analisar a representação social da consulta de enfermagem construída por enfermeiros da rede básica de saúde. O referencial teórico-metodológico foi a Teoria das Representações Sociais. Realizou-se entrevista em profundidade com 30 enfermeiros de um município do Rio de Janeiro. Os dados foram analisados pelo software Alceste. Os resultados demonstraram cinco significados para consulta: novo relacionamento enfermeiro-equipe, enfermeiro-clientela, atividade exclusiva, atividade própria ou mercantilização da assistência e a educação em saúde como base da consulta. Conclui-se que a consulta tornou-se uma importante tecnologia ao desenvolvimento profissional e ao enfrentamento dos desafios atuais dos enfermeiros no conjunto das práticas sanitárias.
This work has as objectives: to analyze the social representation of the nursing consultation built by public health nurses. The methodological reference was the Theory of Social Representations. Thirty nurses from the public health care system were chosen as subjects, and in depth interviews were held. The data was analyzed by ALCESTE software. The results showed five different meanings to consultations: the new relationships nurse-team, nurse-clientele, exclusive activity, consultation itself and health education as the basis of consultation. It was found that nursing consultation is an important piece of technology in professional development and helps to face up the current challenges in the set of professional work.
El objeto del presente trabajo es describir y analizar la representación social de la consulta de enfermería elaborada por enfermeros de la red básica de salud. El referente teórico-metodológico fue la Teoría de las Representaciones Sociales. Se escogieron 30 enfermeros de la red básica con quienes se realizaron entrevistas con profundidad. Los datos fueron analizados con ayuda del software Alceste. Los resultados demostraron que la consulta está asociada a cinco significados: la nueva relación enfermero-equipo, enfermero-clientela, actividad exclusiva, como actividad propia o "comercialización" de la asistencia y la educación en salud como base de la consulta. Como conclusión, realzamos que la consulta se ha transformado en una tecnología importante para el desarrollo profesional y para enfrentar los desafíos actuales de la profesión.