remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27622005000100008S1415-2762(05)00900108PesquisasSignificado do grupo de auto-ajuda na reabilitação da mulher mastectomizadaSignificado del grupo de autoayuda en la rehabilitación de la mujer mastectomizadaThe meaning of self-help groups in the rehabilitation of mastectomized womenFernandesAna Fátima CarvalhoCavalcantiPacífica PinheiroBonfimIsabela MeloMeloElizabeth MesquitaUniversidade Federal do CearáDepartamento de Enfermagem 032005914751This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Texto completo somente em PDF (PT)

Objetiva-se identificar a importância das atividades grupais na reabilitação de mulheres mastectomizadas. Foram entrevistadas 10 mulheres mastectomizadas integrantes do grupo GEPAM (Grupo de Ensino, Pesquisa, Auto-ajuda e Assistência à Mulher Mastectomizada) nos meses de dezembro de 2001 a fevereiro de 2002. Os dados foram analisados de acordo com a análise de conteúdo e agrupados em categorias. O significado do grupo de auto-ajuda foi dividido nas seguintes temáticas: apoio emocional; espaço educativo e espaço interativo. Esses aspectos levam a compreender que as mulheres mastectomizadas consideram o grupo como um espaço de real significado para suas vidas.

Nuestro objetivo fue identificar la importancia de las actividades grupales para la rehabilitación de mujeres mastectomizadas. Entrevistamos diez mujeres integrantes del grupo GEPAM (Grupo de enseñanza, investigación, autoayuda y asistencia a la mujer mastectomizada) entre diciembre de 2001 y febrero de 2002. Los datos se analizaron según el análisis de contenido y se agruparon en categorías. El significado del grupo de autoayuda se dividió en las siguientes temáticas: apoyo emocional; espacio educativo y espacio interactivo. Estos aspectos nos indican que las mujeresmastectomizadas consideran al grupo como un espacio de verdadero significado para sus vidas.

This study was to identify the importance of group activities in the rehabilitation of mastectomized women. We interviewed 10 women of the GEPAM group (Group supportive of mastectomized women) from December of 2001 to February of 2002. The data were according to content analysis and grouped into categories. The significance of the self-help group was divided in the themes: emotional support; educational space and interactive space. These help to understand that the mastectomized women consider the group a space of real meaning in their lives.

MastectomíaMastectomíaAtención de EnfermeríaGrupos de AutoayudaConducta de AyudaMastectomiaMastectomiaCuidados de EnfermagemGrupos de Auto-ajudaComportamento de AjudaMastectomyMastectomyNursing CareSelf-Help GroupsHelping BehaviorEstimativa de incidência e mortalidade por câncer no Brasil2002O Cotidiano da mulher com câncer de mama1997FernandesAFCFatores de risco para câncer de mama em mulheres mastectomizadasNursing Rev Téc Enf052001249436HenriquesMERMSantosIBCSilvaFMCDeus é a presença incondicional à mulher com possibilidade de vir a ser mastectomizadaREME Rev Min Enf, Belo Horizonte1220007361/26BittencourtJFVCadeteMMMConviver com a mastectomia1998SilvaRMMamedeMVEfeitos biopsicossociais e psiconeurológicos do câncer sobre pacientes e familiaresRev Bras de Cancerol, Rio de Janeiro12199711726243DeitosTFHGasparyJFPComo trabalhamos com grupos199710717BarrosCASMZimermanDEOsórioLCAct bulímico, cuerpo y tercera tópica1992ZukerfieldRUtilização de grupos na reabilitação de mulheres com câncer de mamaRev Enf UERJ, Rio de Janeiro,20032925311GomesFAPanobiancoMSFerreiraCBKebbeLMMeirellesMCCCIntrodução à pesquisa em ciências sociais1993TriviñosANSA Pesquisa em educação: abordagens qualitativas198625 44LudkeMAndréMEDLudkeMAndréMEDO Método de análise de conteúdo: uma versão para enfermeiros1999RodriguesMSPLeopardiMTCâncer de mama: a resposta está em você1997AyersLKCoping, social suport, and adaptation to chronic illnessWest J Nurs Res199221124214WhiteNERichterJMFryCReabilitação de mastectomizadas: um novo enfoque assistencial1991MamedeMVO suporte social para atender as necessidades de mulheres mastectomizadasRev BrasCancerol, Rio de Janeiro,199823138344RodriguesDPMeloEMSilvaRMMamedeMVProcesso adaptativo da família frente a mastectomia2001MeloEMPerceptions of post mastectomy patients: the relationships between social suport and network providersCancer Nurs1989293300512FeatherBLWainstockJM