Trata-se de reflexões e discussões resultantes da atuação profissional dos autores junto a pessoas vivendo com HIV/aids em atendimentos individual e em grupos de convivência de Organizações Não - Governamentais - ONG/aids - da cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais. Este artigo teve como objetivo apresentar conceitos e discutir aspectos inerentes à estreita relação entre o processo de estigmatização e a reestruturação da identidade após um diagnóstico HIV positivo. Os autores consideram que o caráter interveniente desses fatores na vivência da soropositividade pode ser determinante na ressignificação da experiência vivida e sublinham o imperativo da contínua reflexão e da realização de pesquisas que abarquem essas questões cruciais para as análises e compreensão do contexto psicossocial das pessoas que vivem com HIV/aids.
Se trata de reflexiones y discusiones resultantes de la actuación profesional de los autores con personas que viven con el Sida/VIH, con atención individual o en grupos de convivencia de organizaciones no gubernamentales - ONG/Sida - de la ciudad de Belo Horizonte, Minas Gerais. El objeto de este estudio es presentar conceptos y discutir aspectos inherentes a la estrecha relación entre el proceso de estigmatización y la reestructuración de la identidad después de un diagnóstico VIH positivo. Los autores consideran que el carácter interveniente de dichos factores en la vivencia del VIH positivo puede ser determinante para volver a darle significado a la experiencia vivida. Además, subrayan la necesidad de efectuar reflexiones continuas e investigaciones que incluyan estos asuntos cruciales para analizar y entender el contexto psicológico y social de las personas que viven con el Sida/VIH.
This work is reflections and discussions resulting from the professional work of the authors with people living with HIV/AIDS in individual care and in groups in non-government organizations (AIDS NGO's) in the city of Belo Horizonte, state of Minas Gerais. This article had the objective of presenting concepts and discussing aspects of the close relation of the stigmatization process and the restructuring of identity after a positive HIV diagnosis. The authors consider that the way these factors intervene in living with being HIV positive can be determining in the re-signifying of the experience lived and underline the imperative of continuous reflection and carrying out of research that covers these crucial issues for the analyses and understanding of the psycho-social context of people who live with HIV/AIDS.