Este estudo teve como objetivo analisar o processo saúde-doença mental como um fenômeno coletivo e um fato social. O significado da doença mental foi analisado sob o prisma da exclusão social e da não-cidadania. Para as autoras, a experiência da loucura exige que se leve, também, em consideração a dimensão do sujeito e o universo social-histórico em que essa experiência emerge.
La finalidad de este estudio es analizar el proceso de salud - enfermedad mental como un fenómeno colectivo y un hecho social. El significado de la enfermedad mental fue analizado bajo el prisma de la exclusión social y de la no-ciudadanía. Para las autoras, la experiencia de la locura exige que también se tenga en cuenta la dimensión del sujeto y el universo social e histórico donde surge la experiencia.
This study has the objective of analyzing the health-mental illness process as a collective phenomenon and a social fact. The meaning of mental illness was analyzed in the aspect of social exclusion and non-citizenship. For the authors the madness experience demands that we should consider the singularity of each person and the social-historic universe from which this experience emerges.