remeReme: Revista Mineira de EnfermagemReme : Rev. Min. Enferm.1415-27622316-9389Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMGBelo Horizonte, MG, BrazilS1415-27621998000200010S1415-2762(98)00200210Relato de CasoUtilização da teoria de Roy e da linguagem dos diagnósticos de enfermagem: estudo de caso de uma paciente com problemas cardíacosUse of the theory of Roy and of the language of the nursing diagnoses: a study case in the patient with heart problemsUso de la teoría de Roy y del lenguage de los diagnósticos de enfermería: estudio de caso en el paciente con problemas del corazónLopesMarcos Venícios de OliveiraAraújoThelma Leite deUniversidade Federal do CearáFaculdade de Odontologia, Farmácia e Enfermagem Departamento de EnfermagemUniversidade Federal do Ceará12199822104110This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.Texto completo somente em PDF (PT)

Estudo de caso de uma cliente com problemas cardíacos, tendo por objetivo avaliar o cuidado de enfermagem fundamentado na teoria da adaptação de Roy. Após a avaliação de estímulos e comportamento, foram elaborados nove diagnósticos de enfermagem. As metas e intervenções foram estabelecidas a partir dos modos adaptativos de Roy, especificamente do modo fisiológico e do modo de autoconceito. Os resultados mostraram uma relação entre a taxonomia da NANDA e os modos adaptativos utilizados, bem como eficácia nas intervenções propostas. Concluímos que a teoria de Roy foi aplicável e eficaz para o desenvolvimento de um Processo de Enfermagem no caso estudado.

Case study of a patient with heart problems. The was objective to evaluate the nursing care based in the theory of the adaptation of Roy. After the evaluation of incentives and behavior, nine nursing diagnoses were elaborated. The goals and interventions were established starting from the adaptatives modes of Roy, specifically two: physiologic and self-concept. The results showed a relationship between the taxonomy of NANDA and the adaptatives modes used, as well as effectiveness in the interventions proposals. We concluded that the theory of Roy was applicable and effective for the development of a Nursing Process on the studied case.

Estudio del caso de un paciente con problemas del corazón, tendo por objetivo evaluar el cuidado de enfermería basado en la teoría de la adaptación de Roy. Después de la evaluación de incentivos y comportamientos, se elaboraron nueve diagnósticos de la lactancia. Se establecieron las metas y intervenciones empezando por los modos del adaptativos de Roy, específicamente dos: fisiologico y autoconcepto. Los resultados mostraron una relación entre la taxonomía de NANDA y los modos adaptativos usados, así como la efectividad en las propuestas de las intervenciones. Nosotros concluimos que la teoría de Roy fue aplicable y eficaz para el desarrollo de un Proceso de Enfermería en el caso estudiado.

Nursing TheoryNursing ModelsNursing Diagnosis/classificationCardiovascular DiseasesModelos de EnfermeriaDiagnostico de Enfermeria/classificaionTeoria de EnfermeriaEnfermedades CardiovascularesModelos de EnfermagemDiagnóstico de Enfermagem/classificaçãoTeoria de EnfermagemDoenças Cardiovasculares
The Roy adaptation model: the definitive statement. Norwalk,1991RoySCAndrewsHADiagnóstico de enfermagem: uma abordagem conceitual e prática1990FariasJNNóbregaMMLPérezVLABColerMSPensamento crítico em enfermagem: um enfoque prático1996Alfaro-leFevreRNursing diagnosis: process and application1994GordonMProcesso e diagnóstico em enfermagem1993IyerPWTaptichBJBernocchi-LoseyDNursing diagnosis e intervention: planning for patient care1993McFarlandGKMcFarlaneEANursing diagnosis: a care study approach1991CarlsonJMCraftCAMc GuireADPopkess-VawterSEnfermagem prática1988Du GasBWDiagnósticos de enfermagem: aplicação à prática clínica1997CarpenitoLJ