Acevedo, Maria José, Universidade de Buenos Aires, Brasil