Kirwan, Guy M., Pesquisador independente, Reino Unido