O Caminho Velho das Minas: a descrição de Antonil, os mapas coevos e a cartografia moderna
Keywords:
Antonil, Caminho Velho, Minas Gerais, Século XVIIIAbstract
O uso de fontes cartográficas em estudos de História tem ganhado popularidade entre as pesquisas sobre o Brasil. Essa tendência ganhou maior força durante os últimos dez anos, embora, de forma geral, não seja algo recente na historiografia. No entanto, a falta de conceitos definidos, ferramentas analíticas e metodologia específica dentro da historiografia para tratar das idiossincrasias da produção cartográfica de sociedades passadas ou, mesmo, presentes faz com que tal tipo de fonte não seja aproveitado em seu verdadeiro potencial. Diferenciar mapas e cartas de ilustrações e iconografia — outro tipo de fonte cada vez mais popular no campo da História — e reconhecer seu papel como ferramenta que ajuda a entender o espaço, permitindo seus usuários a viajar por ele, explorá-lo, registrá-lo e planejá-lo, é fundamental no uso de tais fontes. Para tanto, é preciso se familiarizar com o uso dessas ferramentas, reconhecendo suas relações intrínsecas com medidas, direções e tempo, que são elementos físicos. Com isso, é preciso, também, desenvolver o hábito de observar o espaço real sobre o qual os mapas e cartas discorrem e de fazer referências a cartas produzidas com técnicas modernas, que têm fidelidade bem maior do que aquelas de períodos históricos anteriores. Para exemplificar a importância desses temas, essa comunicação buscará analisar a descrição do chamado Caminho Velho das Minas, feita pelo religioso Antonil na virada dos séculos xvii e xviii, e as suas relações com o espaço físico real — com o auxílio de cartas modernas — e com o modo como o espaço era percebido em cartas e mapas coevos. Várias interpretações foram feitas sobre essa descrição, a mais conhecida delas, hoje em dia, sendo a de Andrée Mansuy Diniz Silva (2001), associando-a ao seu contexto histórico, mas nunca ao espaço físico ao qual se refere. É possível que um estudo que correlacione as descrições, mapas e cartas coevos com o espaço físico que buscam retratar poderá trazer novas interpretações, questionar e ampliar as já existentes ou, mesmo, mudar a percepção que se tem das Minas daquela época.
Downloads
References
Antonil, André João. Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas. Estudo Biobibliográfico por Affonso D’Escragnolle Taunay. Belo Horizonte: Editora Itatiaia, 1982.
Antonil, André João. Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas. Introdução e comentário crítico por Andrée Mansuy Diniz Silva. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 2001.
Borges, Maria Eliza Linhares. Cartografia, poder e imaginário: cartográfica portuguesa e terras de além-mar. In: Siman, L. M. C.; Fonseca, T. N. L. (Org.). Inaugurando a história e construindo a nação: discursos e imagens no ensino da história. Belo Horizonte: Autêntica, 2001. p.123-147.
Braudel, Fernand. Civilização material, economia e capitalismo: Séculos xv-xviii. As estruturas do cotidiano. São Paulo: Martins Fontes, 1995.
Cassell, P. (ed.). The Giddens reader. Londres: Macmillan Press, 1993.
Cavalcante Júnior, Paulo de Oliveira. Negócios de trapaça: caminhos e descaminhos na América portuguesa (1700-1750). São Paulo: Hucitec/Fapesp, 2006.
Costa, Antônio G. (Org.). Cartografia da Conquista do Território das Minas. Belo Horizonte: Editora ufmg, 2004.
Dangelo, André Guilherme Dornelles. A formação da cultura arquitetônica em Portugal durante os séculos xvii e xviii e seus agentes de transposição para o Brasil e as terras mineiras: o Doutor Antônio Pereira de Souza Calheiros e sua contribuição para a construção da arquitetura erudita das Minas Gerais setecentistas. In: Paiva, Eduardo França (Org.). BrasilPortugal: sociedades, culturas e formas de governar no mundo português (Séculos xvi-xviii). São Paulo: Annablume, 2006. p. 345-367.
Darnton, Robert. O grande massacre de gatos: e outros episódios da história cultural francesa. Rio de Janeiro: Graal, 1986.
Foucault, Michel. Vigiar e punir. Trad. Raquel Ramalhete, 17.ed.. Petrópolis: Vozes, 1998.
Funari, Pedro Paulo Abreu. Fontes arqueológicas: os historiadores e a cultura material. In: Pinsky, Carla Bassanezi (Org.). Fontes históricas. São Paulo: Contexto, 2005. p. 81-110.
Giddens, Anthony. The constitution of society: outline of a theory of structuration. Berkeley: University of California Press, 1984.
Guimarães, André Rezende. Inácio de Souza e os Falsários do Paraopeba: Minas Gerais nas redes mundializadas do século xviii. 2008. Dissertação (Mestrado em História) — Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2008.
Holanda, Sérgio Buarque. Caminhos e Fronteiras. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
Hodder, Ian. Theory and Practice in Archaeology. Londres: Routledge, 1995.
Hodder, Ian et. al. (orgs.). Interpreting Archaeology: Finding meaning in the past. Londres: Routledge, 1995.
Ingold, Tim. The temporality of the landscape. World Archaeology, Londres, v.25, p.152-174, 1993.
Johnson, Matthew. Concepts of agency in archaeological interpretation. Journal of Anthropological Archaeology, v.8, p.189-211, 1989.
Johnson, Matthew. Housing culture: traditional architecture in an english landscape. Washington: Smithsonian Institution Press, 1993.
Meneses, José Newton Coelho. Artes fabris e serviços banais: ofícios mecânicos e as câmaras no final do antigo regime. Minas Gerais e Lisboa 1750-1808. 2003. Tese (Doutorado em História) — Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2003.
Moraes, Fernanda Borges de. De arraiais, vilas e caminhos: a rede urbana das Minas coloniais. In: Resende, Maria Efigênia Lage de; Villalta, Luiz Carlos (Org.). História de Minas Gerais: as minas setecentistas. Belo Horizonte: Autêntica, 2007. p.55-85.
Paiva, Eduardo França. História & Imagens. Belo Horizonte: Autêntica, 2002.
Pesavento, Sandra Jatahy. História e História Cultural. Belo Horizonte: Autêntica, 2002.
Reis, Flávia Maria da Mata. Entre faisqueiras, catas e galerias: explorações do ouro, leis e cotidiano nas Minas do século xviii (1702-1762). 2007. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, 2007.
Renger, Friedrich E. A origem histórica das estradas reais nas Minas Setecentistas. In: Resende, Maria Efigênia Lage de; Villalta, Luiz Carlos (Org.). História de Minas Gerais: as minas setecentistas. Belo Horizonte: Autêntica, 2007. p. 127-137.
Resende, Maria Efigênia Lage de. Itinerários e interditos na territorialização das Geraes. In: Resende, Maria Efigênia Lage de; Villalta, Luiz Carlos (Org.). História de Minas Gerais: as minas setecentistas. Belo Horizonte: Autêntica, 2007. p. 25-53.
Roche, Daniel. História das coisas banais: nascimento do consumo. Séc. xvii-xix. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
Roche Daniel. O povo de Paris: ensaio sobre a cultura popular no século xviii. São Paulo: edusp, 2004.
Safier, Neil; Furtado, Júnia Ferreira. O Sertão das Minas como espaço vivido: Luís da Cunha e Jean-Baptiste Bourguignon D’Anville na construção da cartografia européia sobre o Brasil. In: Paiva, Eduardo França (Org.). Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar no mundo português (Séculos xvi-xviii). São Paulo: Annablume, 2006. p. 263-277.
Thompson, E. P. Senhores e caçadores: a origem da lei negra. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997.
Túlio, Paula Regina Albertini. Falsários D’El Rei: Inácio de Souza Ferreira e a casa de moeda falsa do Paraopeba (Minas Gerais 1700-1734). 2005. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2005.