Entre a arquitetura e a poesia

materialidade dos livros na obra de Luís de Montalvor e na imprensa portuguesa nos anos 1940

Resumen

Nosso objetivo é contextualizar e analisar dois artigos de autoria do poeta português Luís de Montalvor, os quais se referem à materialidade dos livros, assim como alguns outros trabalhos publicados na imprensa portuguesa nos anos 1940. O primeiro artigo de Montalvor foi publicado na revista Panorama em 1943, uma edição do Secretariado de Propaganda Nacional criado em Portugal em 1933. O segundo foi publicado na revista Seara Nova (1944). Publicados à mesma época, ambos receberam de seu autor o mesmo título: “A arte do livro”. Nossa proposta é avaliar como o autor entendia a materialidade dos textos, utilizando as metáforas da arquitetura e da poesia como ensejo para pensar o mercado editorial português nos anos 1940. Nossa hipótese é que Luís de Montalvor contribuiu para a compreensão do papel da materialidade dos textos por meio da defesa da tipografia como recurso fundamental para a edição naquele contexto. As reflexões de Luís de Montalvor destacam o lugar e a relevância da condição material dos impressos, considerando a arte como apanágio do livro. Para efeitos de contextualização, procuramos destacar alguns artigos e obras publicados na imprensa portuguesa sobre o mesmo tema: a materialidade dos textos e a produção editorial. Elegemos também alguns trabalhos acadêmicos que tomaram a tipografia como objeto de estudo na contemporaneidade, e que, por conseguinte, nos auxiliam a compreender o referido cenário de produção dos escritos de Montalvor.