A narrativa machadiana: uma escrita em crise

Resumo

Este texto objetiva discutir as relações entre a produção literária de  Alphonsus de Guimaraens e suas incursões pelo jornalismo. Analisamse,  para tanto, elementos contextuais e textuais que apontam para uma  concepção de literatura e de inserção social do literato de que não se  descartam as considerações materiais concretas. A atuação jornalística,  de que a carreira deste poeta sempre se fez acompanhar, parece, neste  caso como em outros, fornecer elementos que permitem repensar  abordagens muito idealizantes mesmo para escritores como os simbolistas  e decadentes do final do século XIX que, à primeira vista, parecem  demandar a referida idealização. Assim, a inserção material concreta da  atividade literária se apresenta ladeada pela atividade jornalística, em  uma parceria que talvez seja mais esclarecedora do que se tem usualmente  considerado. Apontam-se, aqui, algumas perspectivas no sentido de se  expandirem as lacunares referências bibliográficas que fazem referência  à mencionada parceria.

Ce travail a comme objetif discuter les rélations entre les activités de  l´écrivain Alphonsus de Guimaraens comme poéte et comme journaliste.  Pour réaliser cette discussion, on analyse des éléments contextuelles et  textuelles presentes dans ces écrits et qui permettent d´entrevoir une  conception de littérature et de participation social du littérateur que  n´ignore pas les considérations concrètes impliquées. L´activité  journalistique constante de Guimaraens paraître fournir des éléments  pour permettre d´abandoner des approches trop idéalistes. On voit ici  un partenariat entre les écrits pour le journal e les écrits littéraires. Ce  partenariat pourra, peut-être, permettre de comprendre quelques aspects  pas bien discutés de Guimaraens. On indique, dans ce travail, quelques  perspectives pour l´expansion de la documentation lacunaire a propos  de le partenariat évoqué.