LAS BASES NATURALES DE LA VIRTUD EN ARISTÓTELES. UNA LECTURA NO NATURALISTA
Palavras-chave:
Carácter, naturalismo ético, animales no racionales, normatividad natural, normatividad prácticaResumo
Recientes intentos por conectar la ética y la biología aristotélicas marcan una suerte de continuidad entre el carácter de los animales no racionales y de los seres humanos, de modo tal que en la descripción de los caracteres de los animales no racionales puede identificarse el punto de partida biológico del propio ser humano en el desarrollo de su carácter moral. En este artículo, propongo señalar los límites de este tipo de lectura, ya que, entendida de cierto modo, ella implica una continuidad entre la normatividad natural y la normatividad práctica propia de un naturalismo fundacionalista que no puede atribuirse a Aristóteles. En conexión con ello, sostengo que el concepto de virtud natural no es un concepto natural, sino ético, tal que sólo cobra sentido en el marco de la normatividad práctica; la virtud natural, en este sentido, no forma parte de una explicación genética de la virtud sino de un análisis que va del todo a las partes, de acuerdo al cual ella no es anterior sino posterior a la virtud ética.
Downloads
Referências
ARISTOTELES. “De Anima” (DA). Edited with Introduction and Commentary by W. D. Ross. Oxford: Oxford University Press. 1961, repr. 1999.
______. “Ars Rhetorica” (Rh.). Ed. W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1959.
______. “Ethica Nicomachea” (EN). Ed. I. Bywater. Oxford: Clarendon Press, 1894.
______. “Ethica Eudemia” (EE). Ed. R. Walzer, J. Mingay. Oxford: Clarendon Press, 1991.
______. “De la Génération des Animaux” (GA). Ed. P. Louis. Paris: Les Belles Lettres, 1961.
______. “Les Parties des Animaux” (PA). Ed. P. Louis. Paris: Les Belles Lettres, 1956.
______. “De somno et vigilia”. En “Parva Naturalia”, a Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press. 1955.
______. “De memoria et reminiscentia” (De mem.). En “Parva Naturalia”, a Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1955.
______. “De insomniis” (De insomn.). En “Parva Naturalia”, a Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1955.
______. “Histoire des animaux” (HA). Ed. P. Louis. Paris: Les Belles Lettres, Vol. 1: 1964; 2: 1968; 3: 1969.
______. “Politica” (Pol.). Ed. W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1957.
______. “Metaphysics” (Metaph). A Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1997 (=1924).
______. “Physica” (Phys.). Ed. W.D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1956.
______. “Magna Moralia” (MM). Ed. F. Susemihl, “Aristotle”, Vol. 18 (ed. G.C. Armstrong). Cambridge MA: Harvard University Press, 1935 (repr. 1969).
______. “Problemata” (Probl.). Ed. P. Louis. Paris: Les Belles Lettres, Vol. 1: 1991; 2: 1993; 3: 1994.
BERRYMAN, S. “Aristotle on the Sources of the Ethical Life”. Oxford: Oxford University Press, 2019.
BONELLI, M. (ed.). “Physique et métaphysique chez Aristote”. Paris: Vrin, 2012.
BONIOLO, G., DE ANNA, G. (eds.). “Evolutionary Ethics and Contemporary Biology” Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
BOSTOCK, D. “Aristotle’s Ethics”. Oxford - New York: Oxford University Press. 2000.
BROADIE, S., ROWE, Ch. “Nicomachean Ethics: Translation, Introduction and Commentary”. Oxford: Oxford University Press, 2002.
CENTRONE, B. (ed.). “La Retorica di aristotele e la dottrina delle passioni”. Pisa: Pisa University Press, 2015.
CENTRONE B. “Φόβος nella Retorica di Aristotele: tra emozione istintiva e cognizione complessa”. En B. Centrone (ed.), 2015. pp. 143-170.
DARWIN, Ch. (1879). “The Descent of Man”. London: Penguin, 2004.
DESCARTES, R. (1649). “Les passions de l’Ame”. En Descartes, Oeuvres Complètes. Paris: Vrin, 1996.
DE SOUSA, R. “The Rationality of Emotion”. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 1987.
DE WAAL, F. “Primates and Philosophers”. Princeton: Princeton University Press, 2006.
DIRLMEIER. F. “Aristoteles. Eudemische Ethik”. Übersetzung und Kommentar von F. Dirlmeier. Aristoteles Werke in deutscher Übersetzung, Bd. 7. Berlin: Akademie Verlag, 1984.
DOMINICK, Y. H. “Teaching Nature: Natural Virtue and Practical Wisdom in the Nicomachean Ethics.” Southwest Philosophy Review, Nr. 22, pp. 103-111, 2006.
FOOT, Ph. “Natural Goodness”. Oxford: Clarendon Press, 2001.
GAUTHIER, A., JOLIF, Y. “Aristote: L’Ethique à Nicomaque”. Introduction, Traduction et Commentaire par R. A. Gauthier, J. Y. Jolif, Louvain La Neuve: Peeters, 2002.
HÄHNEL, M. (ed.). “Aristotelischer Naturalismus”. Stuttgart: Metzler, 2017.
HARMAN, G. “Three trends in moral and political philosophy”. The Journal of Value Inquiry, Nr. 37, pp. 415-425, 2003.
HENRY, D., NIELSEN, K. M. (eds.). “Bridging the Gap Between Aristotle’s Science and Ethics”. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
HORGAN, T., TIMMONS, M. (eds.). “Metaethics after Moore”. Oxford: Oxford University Press, 2006.
HURSTHOUSE, R. “On Virtue Ethics”. Oxford: Oxford University Press, 1999.
______. “Human Nature and Aristotelian Virtue Ethics”. Royal Institute of Philosophy Supplement, Vol. 70, pp. 169-188, 2012.
KITCHER, P. “Between Fragile Altruism and Morality”. En Boniolo, G., De Anna, G. (eds.), 2006, pp. 159-177.
KORSGAARD, Ch. “The Sources of Normativity”. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
KRAUT, R. “Nature in Aristotle's Ethics and Politics”. Social Philosophy and Policy, Vol. 24, Nr. 2, pp. 199-219, 2007.
LENNOX, J. “Darwin was a Teleologist”. Biology and Philosophy 8, pp. 409-421, 1993.
______. “Aristotle on the Biological Roots of Virtue: The Natural History of Natural Virtue”. En D. Henry – K.M. Nielsen (eds.) 2015, pp. 193-213.
LEUNISSEN, M. “Aristotle on Natural Character and its Implications for Moral Development”, Journal of the History of Philosophy, Vol. 50. Nr. 4, pp. 507-530, 2012.
______. “From Natural Character to Moral Virtue in Aristotle”. Oxford: Oxford University Press, 2017.
______. “Biology and Teleology in Aristotle’s Account of the City”. En J. Rocca (ed.) 2017, pp. 107-124 (2017b).
MCDOWELL, J. “Two sorts of Naturalism”. En J. Mc Dowell, Mind, Value, and Reality, Cambridge MA: Harvard University Press; 167-197, 1998.
MOORE, G. E. “Principia Ethica”. Edited with an introduction by T. Baldwin. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
NAGEL, T. “Mind and Cosmos”. Oxford: Oxford University Press, 2012.
NATALI, C., MASO, S. (eds.). “La cattena delle cause”. Amsterdam: Hakkert, 2005.
PEARSON, G. “Aristotle on Desire”. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
PLATON, “Laques”. Ed. J. Burnet, “Platonis opera”, Vol. 3. Oxford: Clarendon Press, 1903.
RAPP, Ch. “Was ist Aristotelisch am Aristotelischen Naturalismus?”. En M. Hähnel (ed.), 2017. pp. 19-41.
REEVE, C. D. C. “Aristotle: Nicomachean Ethics”. Translation with Introduction and Notes. Indianapolis: Hackett, 2014.
ROCCA, J. (ed.). “Teleology in the Ancient World”. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
ROSSI, G. “La función de las emociones en animales no racionales: explicaciones aristotélicas sin Aristóteles”. Anales del Seminario de Historia de la Filosofía, Vol. 36, Nr. 3, p. 595-615, 2019.
RUSE, M. “Is Darwinian Metaethics Possible (And If It Is, Is It Well Taken)?”. En G. Boniolo, G. De Anna (eds.), 2006, pp. 13-26.
SHAFER-LANDAU, R. “Ethics as Philosophy. A Defense of Ethical Nonnaturalism”. En Horgan, T., Timmons, M. (eds), 2006, pp. 209-232.
VIANO, C. “Virtù naturale e costituzione fisiologica. L’etica aristotelica è un determinismo materialista?”. En Natali, C., Maso, S. (eds.), 2005, pp. 132-145.
______. “Etats du corps, états de l’âme, «matière» du caractère: Aristote et la doctrine des qualités affectives”. En M. Bonelli (ed.), 2012, pp. 239-257.
______. “Materia e causa materiale delle passioni: Aristotele e la definizione fisica della collera”. En C. Viano (ed.), 2016, pp. 61-76.
VIANO, C. (ed.). “Materia e causa materiale in Aristotele e oltre”. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2016.
VOGT, K. “Desiring the Good”. Oxford: Oxford University Press, 2017.
WHITE, S. A. “Natural Virtue and Perfect Virtue in Aristotle”. Proceedings of the Boston Area Colloquium on Ancient Philosophy, Nr. 8, pp. 135-168, 1992.
WILLIAMS, B. “Ethics and the Limits of Philosophy”. Cambridge MA: Harvard University Press, 1985.
