Salvando a vida ou a si próprio: um comentário crítico ao fragmento 5 West, de Arquíloco
DOI:
https://doi.org/10.17851/1983-3636.2..99-107Palavras-chave:
Greek literature, Greek lyric poetry, Archilochus, fragments, textual criticismResumo
This paper tries to enrich a philological discussion regarding Archilocus' fragment 5 West. Textual criticism tradition has been arguing whether psykhén or autón should be taken into account in the beginning of the fragment's third line. Since our aim is to decide which term is more appropriate, relevant modern commentaries related to the subject and some Homeric passages have been consulted in order to support our arguments.
Referências
ADKINS, A. W. K. Poetic craft in the early greek elegists. Chicago/ London: The University of Chicago Press, 1985.
ADRADOS, F. R. Líricos griegos. Elegiacos y yambógrafos arcaicos (Siglos VII-V a. C.). Barcelona: Alma Mater, 1956. Vol. 1.
ARCHILOQUE. Fragments. Texte établi par François Lassere, traduit et commenté par André Bonnard. Paris: Les Belles Lettres, 1968.
ASSUNÇÃO, T. R. Comentários a Arquíloco 5, 14, 2 e 1 (W). Belo Horizonte: NAPQFALE/ UFMG, 1992.
CORRÊA, P. C. Homero e Arquíloco. Leituras modernas da Grécia Arcaica. In: CORRÊA, P. C. Armas e varões. A guerra na lírica de Arquíloco. São Paulo: UNESP, 1998.
CRESPO, E.; CONTI, L.; MAQUIERA, H. Sintaxis del griego clásico. Madrid: Gredos, 2003.
DI BENEDETTO, V. Archil. Fr. 5 W. Eikasmós, Bolonha, vol. 11, p.13-27, 1991.
DIEHL, E. Anthologia lyrica Graeca. Leipzig: Teubner, 1952.
HUDSON-WILLIAMS, T. Early greek elegy. Cardiff: University of Wales Press, 1926.
WEST, M. L. Delectus ex iambis et elegis Graecis. New York: Oxford University Press, 1980.
WEST, M. L. Textual criticism and editorial technique aplicable to Greek and Latin texts. Stuttgart: Teubner, 1973.
WEST, M. L. Studies in Greek Elegy and Iambus. Berlin: De Gruyter, 1974.
