Estudos recentes em Linguística Aplicada no Brasil a respeito de livros didáticos de língua estrangeira

Renato Caixeta da Silva

Autores

Renato Caixeta da Silva CEFET-MG / PUC-Rio Autor

Palavras-chave:

Linguística Aplicada, livros didáticos, pesquisa

Resumo

Este trabalho focaliza pesquisas brasileiras sobre livros didáticos (LD) de língua estrangeira em Linguística Aplicada. Considera-se o lugar ocupado na área por pesquisas sobre material didático para o ensino de línguas estrangeiras (CORACINI, 1999; FRACALANZA; SANTORO, 1989; MOITA LOPES, 1999; dentre outros), e é apresentado um panorama das pesquisas em Linguística Aplicada no Brasil envolvendo o LD de línguas estrangeiras no período de 1998 a 2008, mostrando os temas enfocados mais recentemente nestas pesquisas. Para tal, foram consultadas páginas da internet dos programas de pós-graduação em Linguística Aplicada, Estudos da Linguagem ou Línguas Estrangeiras de universidades brasileiras, bem como revistas especializadas na área, e, por fim, foi considerada a realização do I SILID e II SILID/ISIMAR na PUC-Rio, eventos específicos sobre o LD de línguas. Ao final, são apresentados novos temas e tendências de pesquisas, as implicações de investigações envolvendo LD de línguas estrangeiras e a necessidade de diálogos entre pesquisadores e professores (KRAMSCH, 1995; CORACINI, 1999).

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

ALMEIDA FILHO, José Carlos Paes. Dimensões comunicativas no ensino de línguas Campinas: Pontes, 1993.

ARRUDA, Cordélia Canabrava. Por que os livros didáticos de inglês são desprezados pelo MEC? 2006. Artigo disponível em http://www.scipione.com.br/educa/artigos/asp, acesso em 08/11/2008.

ATKINSON, Dwight. Language and Science. Annual Review of Applied Linguistics, v.19. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, p. 193-214.

BOLOGNINI, Carmem Zink. Livro didático: cartão postal do país onde se fala a língua-alvo? - Resenha Crítica. In: Trabalhos em Lingüística Aplicada, 17, Campinas, UNICAMP, 1991, p. 43-56.

CAVALCANTI, Marilda Couto. Applied Linguistics - Brazilian Perspectives. The Annual Review of Applied Linguistics, 17, 2004, p. 23-30.

COOK, Guy. Applied Linguistics. In: Cook, G. Applied Linguistics Oxford: Oxford University Press, 2003. Chapter 1, p. 3-11.

CORACINI, Maria José (Org.). Interpretação, autoria e legitimação do livro didático Campinas: Pontes, 1999.

CORACINI, Maria José. O livro didático nos discursos da Lingüística Aplicada e da sala de aula. In: CORACINI, Maria José (Org.). Interpretação, autoria e legitimação do livro didático Campinas: Pontes, 1999. p. 17- 26.

DAVIES, Alan. Applied Linguistics and language use. In: An Introduction to Applied Linguistics: from theory to practice. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999, p. 91-112.

FRACALANZA, Hilário; SANTORO, Maria Izabel (Coord.). Que sabemos sobre livro didático: catálogo analítico. Campinas: UNICAMP, 1989.

GRABE, William. Applied Linguistics: an emerging discipline for the twenty-first century. In: KAPLAN, R. (Ed.). The Oxford Handbook of Applied Linguistics New York: Oxford University Press, 2002. p. 3-12.

HUTCHINSON, Tom; TORRES, Eunice. The textbook as an agent of change. ELT Journal 48-4, Oxford: Oxford University Press, Oct. 1994.

KAPLAN, R. Where to from here? In: KAPLAN, R. (Ed.). The Oxford Handbook of Applied Linguistics New York: Oxford University Press, 2002. p. 509-515.

KRAMSCH, Claire. The applied linguist and the foreign language teacher: can they talk to each other? In: COOK, G.; SEIDLHOFER, B. Principle and Practice in Applied Linguistics Oxford: Oxford University Press, 1995. p. 43-56.

MCGRATH, Ian. Teachers' and learners' images for coursebooks. ELT Journal, v. 60/2, Oxford University Press, April, 2006, p. 171-180.

McGROARTY, Mary. Language uses in professional contexts. In: KAPLAN, R. (Ed.). The Oxford Handbook of Applied Linguistics New York: Oxford University Press, 2002. p. 262-274

MOITA LOPES, L. P.; ROJO, R.H R. Linguagens, códigos e suas tecnologias. In: BRASIL, Orientações Curriculares do Ensino Médio Brasília: MEC /SEB/DPEM, 2004. p. 14-59.

MOITA LOPES, L. P. Introdução: Uma lingüística aplicada mestiça e ideológica. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma Lingüística Aplicada (In)disciplinar São Paulo: Parábola Editorial, 2006. P. 13-44.

MOITA LOPES, L. P. Fotografias da Lingüística Aplicada no campo das Línguas Estrangeiras no Brasil. D.E.L.T.A., v. 15, n. especial. São Paulo: PUC-SP, 1999, p. 419-435.

PEREIRA, Cláudia Flores. As várias faces do livro didático de língua estrangeira. In: SARMENTO, S.; MULLER, V. (Org.). O ensino de inglês como língua estrangeira: estudos e reflexões. Porto Alegre: APIRS, 2004. p. 195-210.

PUC-Rio / Departamento de Letras. Programa e Caderno de Resumos do I Simpósio sobre o Livro Didático de Língua Materna e Língua Estrangeira Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2007.

PUC-Rio / Departamento de Letras e Departamento de Artes e Design. Programa e Caderno de Resumos do II Simpósio sobre o Livro Didático de Língua Materna e Língua Estrangeira I Simpósio sobre Materiais e Recursos Didáticos Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2008.

SOUZA, Deusa Maria de. Autoridade, autoria e o livro didático. In: Contexturas 3 - ensino crítico de língua inglesa São Paulo: APLIESP, 1996. p. 55-60.