Influência do histórico de letramento dos candidatos na mobilização de práticas letradas na redação de vestibular

Elizabeth Maria da Silva; Denise Lino de Araújo

Autori

Elizabeth Maria da Silva UFCG Autor
Denise Lino de Araújo UFCG Autor

Parole chiave:

prova de redação, práticas letradas, histórico de letramento

Abstract

Este artigo tem dois objetivos: (1) descrever o histórico de letramento dos candidatos (HL) ao vestibular da Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) e (2) analisar as associações entre a mobilização de práticas letradas nas redações de vestibular e o HL dos candidatos. Os dados indicam que o histórico de letramento constituído por práticas do letramento escolar não se mostrou suficiente para que os candidatos atendessem às práticas letradas requeridas pelo exame. No entanto, aqueles que demonstraram um HL pontuado por experiências de escrita adquiridas fora da escola atenderam de modo mais adequado ao que fora solicitado na produção textual.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Riferimenti bibliografici

ALMEIDA, Ana Lúcia. O professor-leitor, sua identidade e sua práxis. In: KLEIMAN, Ângela (Org.). A formação do professor Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2001. p. 115- 135.

ANDRÉ, Marli E. D. A. de. Fundamentos da pesquisa etnográfica. In: Etnografia da prática escolar Campinas, São Paulo: Papirus, 1995. p. 15-69.

ARAÚJO, Maria do Carmo. Histórias de letramento de sujeitos egressos da educação de jovens e adultos 106 f. 2008. Dissertação (Mestrado) - UFCG, Campina Grande, 2008.

AVELAR, Silvana Lúcia Teixeira de. Mudanças na concepção e prática de avaliação e seu efeito no ensino / aprendizagem de língua estrangeira (inglês) em uma escola de ensino médio e técnico. 2001. Dissertação (Mestrado) - Unicamp, Campinas, SP: 2001.

BARTON, David; HAMILTON, Mary. Literacy Practices. In.: BARTON, David; HAMILTON, Mary; IVANIC, Roz. Situated Literacies. London; New York: Routledge, 2000. p. 7-15.

BAZERMAN, Charles. Escrita, gênero e interação social. DIONISIO, Ângela Paiva; HOFFANAGEL, Judith Chambliss (Org.). São Paulo: Cortez, 2007.

BRASIL. Ministério da Educação. Parâmetros Curriculares Nacionais Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2006.

CORREIA, Rosane Martins Duarte. O efeito retroativo da prova de inglês do vestibular da Unicamp na preparação de alunos de um curso preparatório comunitário 2003. Dissertação (Mestrado) - Unicamp, Campinas, SP, 2003.

COSTA VAL, Maria da Graça. Redação e textualidade. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

GEE, James Paul. The New literacy studies. In: Situated Literacies. Reading and Writing in Contex. London: Routeledge, 2000. p. 180-197.

GUEDES-PINTO, Ana Lúcia. Narrativas de práticas de leitura: trajetórias da professora alfabetizadora. In: KLEIMAN, Ângela (Org.). A formação do professor Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2001. p. 69-94.

GUEDES-PINTO, Ana Lúcia et al Percursos de letramento dos professores: narrativas em foco In: KLEIMAN, Angela B.; MATENCIO, Maria de Lourdes Meirelles (Org.). Letramento e formação do professor - práticas discursivas, representações e construção do saber. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2005. (Coleção Idéias sobre Linguagem, p.65-92).

HILA, Claúdia Valéria Doná. As representações do contexto de produção da redação do vestibular. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS DE GÊNEROS TEXTUAIS, 4. Anais... Santa Catarina, 2007. p. 837-852.

KLEIMAN, Ângela B. (Org.). Os significados do letramento Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 1995.

LANZONI, Hélcio de Pádua. Exame de proficiência em leitura de textos acadêmicos em inglês: um estudo sobre efeito retroativo. 2004. Tese (Doutorado) - Unicamp, Campinas, SP, 2004.

LEMOS, Claúdia T. G. de. Redações no vestibular: algumas estratégias. Cadernos de Pesquisa Campinas, Unicamp - IEL, n. 23, 1977.

LIMBERTI, Rita de Cássia A. Pacheco. "Herrar" é "umano": alguns aspectos da produção textual de vestibulandos. In: LARA, Glaucia Muniz Proença. Língua(gem), texto e discurso - entre a reflexão e a prática. Rio de Janeiro: Lucerna; Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006. p. 181-196.

LINODE ARAÚJO, Denise. Um "professor" no horário nobre: estudo da explicação em telejornais. 2004. Tese (Doutorado) - USP, São Paulo: 2004. p. 128-135.

MEY, Jacob L. Vozes da sociedade - Seminário de pragmática. Campinas: Mercado de Letras, 2001.

MOITA LOPES, L. P. da. Pesquisa interpretativista em Linguística Aplicada: a linguagem como condição e solução. Revista de Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, Educ, v. 10, n. 2, p. 329-338, 1994.

MOREIRA, Herivelto; CALEFFE, Luiz Gonzaga. Abordagens à Pesquisa e Classificação da Pesquisa. In: Metodologia da pesquisa para o professor pesquisador. Rio de Janeiro: DP&A, 2006. p. 39-94.

PAVANI, Cínara Ferreira; KÖCHE, Vanilda Salton. Redação de vestibular: um gênero discursivo heterogêneo. Caderno Seminal digital, ano 12, n. 5, v. 5, jan.-jun. 2006.

PÉCORA, A. Problemas de redação São Paulo: Martins Fontes, 1986.

PILAR, Jandira. A redação como gênero. In: MEURER, José Luiz; MOTTA-ROTH, Désirée (Org.). Gêneros textuais e práticas discursivas. Rio de Janeiro: Lucerna, 2001. p. 159-172.

ROCCO, Maria Thereza Fraga. Crise na linguagem: a redação no vestibular. São Paulo: Mestre Jou, 1981.

SCARAMUCCI, Matilde V. Ricardi. Propostas curriculares e exames vestibulares: potencializando o efeito retroativo benéfico no ensino de LE (Inglês). Contexturas, São José do Rio Preto, v. 5, p. 97-109, 2001.

SCARAMUCCI, Matilde V. Ricardi. Vestibular e ensino de língua estrangeira (Inglês) em uma escola pública. Trabalhos em Linguística Aplicada, Unicamp, Campinas, v. 34, p. 7-29, 1999.

SCARAMUCCI, Matilde V. Ricardi; CORACINI, M. J. Apresentação. Trabalhos em Linguística Aplicada. Unicamp, Campinas, v. 40, n. 40, p. 5-8, 2002.

SERCUNDES, Maria Madalena Iwamoto. Ensinado a escrever. In: CHIAPPINI, Lígia; GERALDI, João Wanderlei (Org.). Aprender e ensinar com textos v. 1, São Paulo: Global, 1998. p. 21-39.

SIGNORINI, Inês. O relato autobiográfico na interação formador/formando. In.: KLEIMAN, Angela B.; MATENCIO, Maria de Lourdes Meirelles (Org.). Letramento e formação do professor - práticas discursivas, representações e construção do saber. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2005. (Coleção Idéias sobre Linguagem, p. 93-126)

SILVA, Elizabeth Maria da Silva; LINO DE ARAÚJO. Redação e/ou gêneros textuais: caminhos de produção de textos no vestibular e no ensino médio. In: JORNADA NACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO NORDESTE, 21, Anais... João Pessoa, 2006a. p. 35-43.

SILVA, Elizabeth Maria da Silva; LINO DE ARAÚJO. Redação no vestibular e no ensino médio: um estudo sobre efeito retroativo. In: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 3. Anais... Campina Grande, 2006b. p. 34-44.

SILVA, Elizabeth Maria da Silva; LINO DE ARAÚJO. Redação e/ou gêneros textuais: caminhos de produção de textos no vestibular e no ensino médio. In: JORNADA NACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO NORDESTE, 21, Anais... João Pessoa, 2006c.

SILVA, Elizabeth Maria da Silva; LINO DE ARAÚJO. Relato de experiência no vestibular da UFCG 2005: um estudo sobre as práticas de uso da escrita. In: SEMANA DE LETRAS DA UEPB: LINGUAGENS, TECNOLOGIA E ENSINO: A PALAVRA (RE)ESCRITA E (RE)LIDA, 13, Anais... Campina Grande, 2006d.

SILVA, Elizabeth Maria da Silva; LINO DE ARAÚJO. A intertextualidade no gênero relato como uma prática de uso da escrita no vestibular da UFCG. In: ENCONTRO UNIFICADO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO DA UFCG, 1, Anais... Campina Grande, 2005.

SILVEIRA, Rosa Maria Hessel. A entrevista na pesquisa em educação - uma arena de significados. In: COSTA, Marisa Vorraber (Org.). Caminhos Investigativos II - outros modos de pensar e fazer pesquisa em educação. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2002. p.119-141.

STREET, Brian. Literacy in theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. p. 1-21.

VESTIBULAR UNICAMP: redações 2003. Pró-Reitoria de Graduação. Comissão Permanente para os Vestibulares. Campinas, São Paulo: Editora da Unicamp, 2003.

VÓVIO, Cláudia Lemos; SOUZA, Ana Lúcia Silva. Desafios metodológicos em pesquisas sobre letramento. In.: KLEIMAN, Angela B.; MATENCIO, Maria de Lourdes Meirelles (Org.). Letramento e formação do professor - práticas discursivas, representações e construção do saber. Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2005 (Coleção Idéias sobre Linguagem, p.41-64).

ZANUTTO, Flávia; OLIVEIRA, Neil Armstrong Franco de. O gênero redação de vestibular: o que prova essa (re)produção textual? Mathesis - Revista de Educação - v. 5, n. 1, p. 83-103, jan.-jun. 2004.