Zonas de conflitos e potencialidades no processo de se tornar professor de inglês como LE
Palavras-chave:
ZPD, reflexão crítica, ideologia, discurso autoritário e internamente persuasivoResumo
Ao mudar o foco de processos maturacionais completos para aqueles que podem ser potencialmente desenvolvidos na interação com outrem e propor que ao interagir com os variados artefatos culturais somos transformados pela atividade e capazes de transformá-la, a noção vygotskiana de ZPD tornou-se uma ferramenta de análise revolucionária na esfera educacional. Após delinear as características da ZPD que têm contribuído para minha reflexão sobre a construção do conhecimento no processo de formação pré-serviço de professores de língua inglesa, este artigo pretende discutir as zonas potenciais de desenvolvimento reveladas em relatórios escritos por três futuros professores de inglês como LE durante um curso de Prática de Ensino da Língua Inglesa. Alicerçado na noção de ZPD e nos conceitos de ideologia, discurso autoritário e discurso internamente persuasivo propostos pelo círculo de Bakhtin, a análise foca principalmente nos conflitos vivenciados no processo de se tornar professor de língua inglesa.
Downloads
Referências
BAKHTIN, M. M. (1953). The problem of speech genres. In: BAKHTIN, M. M. Speech genres and other late essays Translated by Vern W. McGee. Texas: University of Texas Press, 1986. p. 60-98.
BAKHTIN, M. V. (1975). Questões de Literatura e de Estética: a teoria do romance. São Paulo: Editora da UNESP, 1998.
BERNSTEIN, B. Prefácio. In: DANIELS,Harry (Org.). Vygotsky em foco: pressupostos e desdobramentos. Campinas: Papirus Editora, 1993.
BRASIL, SEF/MEC. Parâmetros Curriculares Nacionais - 3º e 4º ciclos do Ensino Fundamental - Língua Portuguesa Brasília, DF: SEF/MEC, 1998.
BRASIL, SEB/MEC. Orientações Curriculares para o Ensino Médio: linguagens, códigos e suas tecnologias. Brasília, DF: SEB/MEC, 2006.
BRUNER, J. S. Actual Minds, Possible Worlds Cambridge, MA: Harvard University Press, 1986.
DANIELS, H. Apresentação. In: DANIELS, Harry (Org.). Vygotsky em foco: pressupostos e desdobramentos. Campinas: Papirus Editora, 1993.
DANIELS, H. (1996). Uma Introdução a Vygotsky Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
DANIELS, H. (2001). Vygotsky e a Pedagogia Tradução de Milton Camargo Mota. São Paulo: Edições Loyola, 2003.
FREITAS, M. T. A. Bakhtin e Vygotsky: um encontro possível. In: BRAIT, B. (Org.) Bakhtin, Dialogismo e Construção do Sentido São Paulo: Editora da Unicamp, 1997. p. 311-330.
DOLZ, J.; SCHNEUWLY, B.; NOVERRAZ, M. Seqüências didáticas para o oral e a escrita: apresentação de um procedimento. In: SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. et al Gêneros orais e escritos na escola Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004. p. 95-128.
MOLL, L. C (1990). Vygotsky e a educação: implicações pedagógicas da psicologia sócio-histórica. Tradução de Fani A. Tesseler. Porto Alegre: Artes Médicas, 1996.
NEWMAN, F.; HOLZMAN, L. (1993). Lev Vygotsky: cientista revolucionário. São Paulo: Edições Loyola, 2002.
ROJO, R. H. R. Interação em sala de aula e gêneros escolares do discurso: um enfoque enunciativo. In: CONGRESSO DA ABRALIN, 2. Anais... Florianópolis: UFSC/ABRALIN, 2000. CD-ROM.
ROJO, R. H. R. Fazer lingüística aplicada em perspectiva sócio-histórica: privação sofrida e leveza de pensamento. In: MOITA LOPES, L. P. (Org.) Por uma lingüística aplicada indisciplinar São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p. 253-276.
SCHNEUWLY, B.; DOLZ. J. Gêneros e progressão em expressão oral e escrita - elementos para reflexões sobre uma experiência suíça (francófona). In: ROJO, R.; CORDEIRO, G. S. (Org. e tradutoras) Gêneros Orais e Escritos na Escola São Paulo: Mercado de Letras, 2004. p. 41-70.
SAVIGNON, S. J. (1983). Communicative Competence Reading, MA: Addison-Wesley Publishing Company, 1983.
SCHNEUWLY, B. Contradiction and development: Vygotsky and paedology. European Journal of Psychology of Education, v. 9, n. 4, p. 281-291, 1994.
SZUNDY, P. T. C. Gêneros do discurso no processo de ensino-aprendizagem de LE: a construção do conhecimento por meio do discurso internamente persuasivo. The ESPecialist, v. 25, n. 2, p. 153-175, 2004.
SZUNDY, P. T. C. Scientific and spontaneous concepts, primary and secondary genres, behavioral and crystallized ideologies: possible interrelations and educational implications. The ESPecialist, v. 27, n. 2, p. 213-233, 2006.
SZUNDY, P. T. C. Seqüências didáticas para desenvolvimento da habilidade de leitura em língua inglesa: elaboração e aplicação. Signum Estudos da Linguagem, v. 10, n. 2, p. 43-263, 2007.
SZUNDY, P. T. C. Construção do conhecimento sobre a futura prática pedagógica: reflexões de alunos-professores sobre um projeto de prática de ensino da língua inglesa. In: TELLES, J. A. (Org.). Formação inicial e continuada de professores de línguas: dimensões e ações na pesquisa e na prática. Campinas, SP: Pontes, 2009. p. 167-181.
SZUNDY, P. T. C. Modelização didática de gêneros e a formação do futuro professor de língua inglesa: implicações no processo de construção do conhecimento. Revista Letras, v. 20, n. 40, p. 217-237, 2010.
VOLOSHINOV, V. N. (1929). Marxism and the philosophy of language Translated by Ladislav Matejka and I. R. Titunik. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973.
VYGOTSKY, L. S. (1930). Mind in society: the development of higher psychological processes. Edited by Michael Cole, Vera John-Steiner, Sylvia Scribner, Ellen Souberman. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1978.
VYGOTSKY, L. S. (1934). Thought and language Translated by Alex Kozulin. Cambridge, MA: The MIT Press, 1986.
WERTSCH, J. V. A voz da racionalidade em uma abordagem sociocultural da mente. In: MOLL, L. C. (Org.). Vygotsky e a educação: implicações pedagógicas da psicologia sócio-histórica. Tradução de Fani A. Tesseler. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990/1996, p. 107-121.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2012 Paula Tatianne Carréra Szundy (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.
