The Materiality of the Book in the Graphic-Independent Microcosm

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/2238-3824.2024.55618

Keywords:

materiality, independent publishers, literary transmission, independent graphic microcosm

Abstract

The purpose of this paper is to analyze the ways in which the materiality of the book is operated by publishing houses in the graphic-independent microcosm. Based on reflections about the book and its materiality, we analyzed three copies belonging to the publishing houses Polvilho Edições, Editora Barbante and negalilu editora. The analysis focused on the graphic design of the works, considering their production context and possible developments. Our conclusions are that the material work with print carried out by the publishers brings together literary genres, forms of language and media, showing that experimentation brings out new possibilities for literary transmission.

Author Biographies

  • Samara Mírian Coutinho, Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG) | Belo Horizonte | MG | BR | Capes

    Possui graduação em Letras pelo Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (2017) e mestrado na mesma instuição, realizando a pesquisas sobre o mercado editorial independente. Atualmente é doutoranda no Programa de Pós Graduação em Estudos de Linguagens no CEFET-MG e tem como objeto de estudo o mercado editorial-livreiro e a atuação de mulheres na área.Tem experiência na área editorial e na produção de eventos literários. Participa do grupo de pesquisa de Produção Editorial da Intercom desde 2017.

  • Vívian Stefanne Soares Silva, Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG) | Belo Horizonte | MG | BR

    Doutoranda em Estudos de Linguagens pelo Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais - CEFET-MG, Mestra em Estudos de Linguagens (2020) e Bacharel em Letras - Tecnologias da Edição (2016) pela mesma instituição de ensino. Professora, editora de livros infantis, revisora e redatora. Integra o grupo de pesquisa Leitura Literária, Edição, Mediação e Ensino (LLEME/CEFET-MG). Desenvolve pesquisas nas áreas de mercado editorial, literatura infantil, livros informativos para crianças e correlatos.

References

[Capa do livro Jardim do Seu Neca]. Belo Horizonte: Polvilho Edições, 2022. Disponível em: http://polvilhovende.iluria.com/pd-17e5dc-jardim-do-seu-neca-inventario-botanico-afetivo.html?ct=a70e3&p=1&s=1. Acesso em: 30 out. 2020.

[Capa do livro Sem palavras]. [S. l.]: Cargo Collective, 2013. Disponível em: http://cargocollective.com/negalilu/Sem-Palavras. Acesso em: 19 nov. 2020.

ALENCAR, Maria Luísa. Método para análise de publicações independentes: um olhar sobre a materialidade, visualidade e artesanalidade no contexto do livro. In: MAZZILLI, Clice de Toledo Sanjar (org.). Design e dimensões narrativas multissensoriais: livro como objeto de pesquisa e prática criativa. São Paulo: FAUUSP, 2023. (Coleção Caramelo). DOI: https://doi.org/10.11606/9786589514480. Disponível em: https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/1168. Acesso em: 28 jun. 2024.

ANDREOLA, Alessandro; MARQUES, Paola. [Entrevista cedida à] pesquisadora Samara Mírian Coutinho. Curitiba, 5 ago. 2019.

CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. Conversações com Jean Lebrun. 1ª reimpr. Tradução Reginaldo Carmello Corrêa de Moraes. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Editora UNESP, 1998.

CHARTIER, Roger. Buscando os in-quarto: materialidade do livro e significado do texto. ArtCultura, Uberlândia, v. 24, n. 44, p. 9-22, jan.-jun. 2022. DOI: https://doi.org/10.14393/artc-v24-n44-2022-66574. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66574/34870. Acesso em: 17 out. 2024.

COLLEU, Gilles. Editores independentes: da idade da razão à ofensiva? Tradução Márcia Atálla Pietroluongo. Rio de Janeiro: Libre, 2007.

FAGUNDES, Cassiano. Ouça este Livro! 20 playlists surpreendentes. Curitiba: Editora Barbante, 2017.

GRUSZYNSKI, Ana; CASTEDO, Raquel da Silva. A materialidade do livro na contemporaneidade: imbricamentos entre imediação e hipermediação. Interin, v. 23, n. 1, p. 238-251, 2018. DOI: https://doi.org/10.35168/1980-5276.UTP.interin.2018.Vol23.N1.pp238-255. Disponível em: https://www.redalyc.org/journal/5044/504459789014/504459789014.pdf. Acesso em: 28 jun. 2024.

LACERDA, Maíra Gonçalves; FARBIARZ, Jackeline Lima. A formação visual do leitor por meio do Design na Leitura: livros de literatura para Educação Infantil e Ensino Médio. In: CONGRESSO PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 13., 2018, Joinville. Anais […]. São Paulo: Blucher, 2019. Disponível em: https://www.proceedings.blucher.com.br/article-details/a-formao-visual-do-leitor-por-meio-do-design-na-leitura-livros-de-literatura-para-educao-infantil-e-ensino-mdio-30513. Acesso em: 28 jun. 2024.

MELOT, Michel. Livro. Tradução Marisa Midori Deaecto. São Paulo: Ateliê Editorial, 2012.

MUNDIM, Larissa; PRADO, Valentina. Sem palavras. Goiânia: edição das autoras, 2013.

MUNIZ JR., José de Souza. ‘É dia de feira’: a cena dos microeditores na cidade de São Paulo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 40., 2017, Curitiba. Anais […]. Curitiba: Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2017. Disponível em: http://portalintercom.org.br/anais/nacional2017/resumos/R12-2659-1.pdf. Acesso em: 28 nov. 2017.

MUNIZ JR., José de Souza. Girafas e bonsais: editores “independentes” na Argentina e no Brasil (1991–2015). 2016. Tese (Doutorado em Sociologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8132/tde-28112016-103559/pt-br.php. Acesso em: 3 nov. 2019.

NEGALILU. Goiânia: negalilu editora, 2020. Disponível em: https://negalilu.com.br/. Acesso em: 7 nov. 2024.

RIBEIRO, Ana Elisa. Livro: edições e tecnologias no século XXI. Belo Horizonte: Moinhos: Contafios, 2018.

ROCHA, Ana. [Entrevista cedida à] pesquisadora Samara Mírian Coutinho. Belo Horizonte, 23 out. 2019.

ROCHA, Ana. Jardim do Seu Neca – inventário botânico afetivo. Belo Horizonte: Polvilho Edições, 2014.

VARELLA, João. O editor e o mar: as estratégias dos publicadores contemporâneos. In: SANTANA, Letícia; MOREIRA, Renata; COUTINHO, Samara. Cartografias da edição independente. Belo Horizonte: LED, 2021.

Published

2024-12-12

Issue

Section

Dossiê: Materialidade dos textos e transmissão literária

How to Cite

The Materiality of the Book in the Graphic-Independent Microcosm. (2024). Caligrama: Revista De Estudos Românicos, 29(3), 95–109. https://doi.org/10.35699/2238-3824.2024.55618