A (re)construção do mito da caverna na obra A invenção de morel, de Bioy de Casares
DOI:
https://doi.org/10.17851/2238-3824.26.3.25-38Palabras clave:
interdiscurso, Mito da Caverna, A invenção de Morel, análise do discursoResumen
Este artigo discute a relação interdiscursiva existente entre a obra A invenção de Morel, publicada originalmente em 1940, escrita pelo autor argentino Adolfo Bioy Casares, e o discurso filosófico presente no Mito da Caverna, de Platão, publicado no século IV C, a fim de mostrar como o sujeito e, consequentemente, seu discurso podem ser reconfigurados historicamente na interface entre o Mito, a Filosofia e a Literatura. A discussão é realizada por meio do olhar interpretativo e analítico de alguns fragmentos retirados da obra A invenção de Morel, aproximando-os a discursos presentes no Mito da Caverna. Os fragmentos se referem aos dois personagens principais: o Fugitivo, aquele que se vê prisioneiro dos espectros que povoam a ilha para a qual fugiu e dos quais busca se libertar; e Morel, aquele que usa do seu conhecimento para criar e manipular os fantoches que produzem as sombras e aprisionar os que estão em um plano diferente do seu. O objetivo do estudo é encontrar correspondências discursivas em relação à constituição dos sujeitos que Platão apresenta como habitantes da sua caverna. Nessa intenção, utilizamos como principal apoio teórico os estudos de Maingueneau (1997, 2006, 2008), especialmente sua conceituação sobre a categoria de interdiscurso. A obra A Invenção de Morel confirma que todo discurso possibilita, como destaca Maingueneau (2008), uma incessante reconfiguração, na incorporação de outros discursos, apropriados de diferentes realidades sócio-histórico-culturais. Casares (2016), então, se utiliza da mesma base discursiva de Platão para mostrar o homem preso novamente em uma caverna; no entanto, dessa vez, ao adquirir a consciência de que existe um mundo para além das ilusões, opta por dele não participar.
Descargas
Citas
CÂMARA, S. O recurso do mito na literatura latino-americana. Tempos Históricos, [s. l.], v. 17, n. 1, p. 185-203, 2013.
CASARES, Adolfo Bioy. A invenção de Morel. Trad. Sérgio Molina. 4. ed. São Paulo: Biblioteca Azul, 2016.
CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de análise do discurso. Trad. Fabiana Komesu. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2016.
MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. São Paulo: Contexto, 2006.
MAINGUENEAU, Dominique. Gênese dos discursos. Trad. de Sírio Possenti. São Paulo: Parábola, 2008.
MAINGUENEAU, Dominique. Novas tendências em análise do discurso. 3. ed. Campinas: Pontes: Editora da Universidade Estadual de Campinas, 1997.
MONGELLI, Lênia Márcia. O Mito da Caverna em Branquinho da Fonseca. Fragmentos: Revista de Língua e Literatura Estrangeira, Florianópolis, v. 4, n. 2, p. 41-50, 1994.
PLATÃO. A República. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. 15. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2017.
SANTOS, Ivanaldo Oliveira; SOUZA, Gerizilda Dantas. Análise do homem em uma caverna tecnológica. Revista Saridh: Linguagem e Discurso, v. 1, n. 1, 30 maio 2019.
VERNANT, Jean-Pierre. Mito e pensamento entre os gregos: estudos de psicologia histórica. Trad. Haiganuch Sarian. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.