Materiality and Visuality of Literature in an Argentine Advertising Campaign (1917)
DOI:
https://doi.org/10.35699/2238-3824.2024.55200Keywords:
periodical publications, iconotextuality, Argentine literature, visuality, advertisingAbstract
The objective of this article is to investigate multiple intersections between literature, visuality and wide circulation in a literary and advertising iconotext that circulated in three of the main newspapers in Argentina in 1917. Based on a theoretical framework coming from the studies on Visual culture, the Cultural history of the press and Bibliology, the relationship between literature and the materiality and visuality of the page is analyzed within the framework of an advertising campaign. The article focuses on three issues, the first is the relationship between literature and image; The second is the implications of the intersections between text, materiality and visuality for literature and for newspaper readers; The third question is about the practices that these links could generate in the reading public.
References
ACREE, William. La lectura cotidiana. Cultura impresa e identidad colectiva en el Río de la Plata, 1780-1910. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2013.
BUTERA, Alejandro Ricardo. Pioneros del tabaco. Los fabricantes de cigarrillos en la argentina 1850-1920. Río Negro: Butera Alejandro, 2019. Disponible en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/115264. Acceso en: 11 oct. 2024.
CHARTIER, Roger. Materialidad del texto, textualidad del libro. Orbis Tertius, v. 11, n. 12, p. 1-9, 2006. Disponible en: https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv11n12a01/17145. Acceso en: 11 oct. 2024.
CLERICI, Emiliano Marcelo. Publicidad artística / Arte publicitario: Los concursos de gráfica publicitaria para Cigarrillos París en Buenos Aires (1900-1901). En: X Jornadas de Estudios e Investigaciones: La Teoría e Historia del Arte frente a los debates de la globalización y la posmodernidad, 2012, Buenos Aires. Buenos Aires: Instituto Payró, 2012.
CHICOTE, Beatriz. Fábulas para la guerra: reformulación de literatura ejemplar en propaganda política. Olivar, v. 7, n. 8, p. 153-163, 2006. Disponible en: http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.3549/pr.3549.pdf. Acceso en: 11 oct. 2024.
ETTE, Ottmar. Dimensiones de la obra: iconotextualidad, fonotextualidad, intermedialidad. En: Spiller, Roland (comp.). Culturas del Río de la Plata (1973–1995): transgresión e intercambio. Frankfurt:Vervuert Verlag, 1995. p. 13-36.
FÉLIX-DIDIER, Paula; SZIR, Sandra. Ilustrando el consumo: la relación texto-imagen en los avisos de publicidad gráfica aparecidos en las publicaciones periódicas en Buenos Aires (1898-1910). I Congreso Internacional de Teoría e Historia de las Artes – IX Jornadas CAIA. Poderes de la Imagen. Buenos Aires: CAIA, 2001. CD-ROM.
FUCHS, Florian. Civic Storytelling: The Rise of Short Forms and the Agency of Literature. Princeton: Zone Books, 2023.
GERVAIS, Thierry. Les premiers magazines illustrés, de la gravure à la photographie (1898-1914). KALIFA, Dominique; RÉGNIER, Philippe; THÉRENTY, Marie-Ève; VAILLANT, Alain (Dir.). La Civilisation du journal. Histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe siècle. Paris: Nouveau Monde, 2012. p. 453-463.
GUELFI CAMPOS, José Francisco. Recortes de prensa: de la práctica social a los archivos. Anuario Escuela de Archivología, n. 11, p. 137-160, 2019. Disponible en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuario/article/view/30051. Acceso en: 14 oct. 2024.
GUTIÉRREZ, Leandro; ROMERO, Luis Alberto. Sectores populares, cultura y política: Buenos Aires en la entreguerra. Buenos Aires: Siglo XXI, 2007.
GUTIÉRREZ VIÑUALES, Rodrigo. Arte y emigración. Juan Carlos Alonso (1886-1945), un artista gallego en la Argentina. XIII Congreso Nacional del CEHA (Comité Español de Historia del Arte). Granada, 31 de octubre al 3 de noviembre de 2000. v. II, p. 759-771, 2000.
MASCIOTO, María Ángeles. Lecturas cruzadas: literatura e imagen en la prensa masiva. CAIANA, n. 16, p. 18-31, 2020. Disponible en: https://www.academia.edu/43975665/Lecturas_cruzadas_literatura_e_imagen_en_la_prensa_masiva_1933_1934_. Acceso en: 14 oct. 2024.
MATIĆ, Gordana. (2017) AESOPUS EMENDATUS: La fábula contemporánea iberoamericana. Precursores, exponentes y situación actual. Tesis doctoral. Zagrev: Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales.
ROGERS, Geraldine. Magazines y periódicos: zonas de superposición en la lucha por el mercado (1898-1904). Orbis Tertius, v. 9, n. 10, p. 31-42, 2004. Disponible en: https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv09n10a02/pdf_25. Acceso en: 14 oct. 2024.
ROGERS, Geraldine. Las publicaciones periódicas como dispositivos de exposición. En: DELGADO, Verónica y ROGERS, Geraldine (Coord.). Revistas, archivo y exposición: Publicaciones periódicas argentinas del siglo XX. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Serie: Colectivo crítico, 2019. p. 11-28.
ROMÁN, Claudia. Prensa, política y cultura visual. El Mosquito (Buenos Aires, 1863-1893). Buenos Aires: Ampersand, 2017.
SZIR, Sandra. Infancia y cultura visual. Los periódicos ilustrados para niños (1880-1910). Buenos Aires: Miño y Dávila, 2006.
SZIR, Sandra. Entre el arte y la cultura masiva. Las ilustraciones de la ficción literaria en Caras y Caretas (1898-1908). En: MALOSETTI COSTA, Laura; GENÉ, Marcela (comps.) Impresiones porteñas. Imagen y palabra en la historia cultural de Buenos Aires. Buenos Aires: Edhasa, 2009. p. 109-140.
SZIR, Sandra. Consumo, gráfica y publicidad en las revistas ilustradas. Buenos Aires, siglo XIX. Anuario TAREA, n. 7, p. 80-105, 2020. Disponible en: https://ri.unsam.edu.ar/bitstream/123456789/2384/1/ANU_IIPC-TAREA_2020_7_80-105.pdf. Acceso en: 14 oct. 2024.
THERENTY, Marie-Ève. Métamorphoses littéraires – La littérature-journal. En: KALIFA, Dominique; RÉGNIER, Philippe; THÉRENTY, Marie-Ève; VAILLANT, Alain (Dir.). La Civilisation du journal. Histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe siècle. Paris: Nouveau Monde, 2012. p. 1509-1521.
VAN DIJK, Gert-Jan. Ainoi, Logoi, Mythoi: Fables in Archaic, Classical, and Hellenistic Greek Literature: With a Study of the Theory and Terminology of the Genre. Leiden: Brill, 1997.
VIU, Antonia. Materialidades de lo impreso. Revistas latinoamericanas 1910-1950. Santiago de Chile: Metales pesados, 2019.
