Narrativas translíngues e hierarquias latino-americanas: entrevista com Gabriel Mamani Magne

Denis Leandro Francisco; Gabriela Eufrásia Sousa  Passos; Gabriel Mamani Magne

doi:10.17851/2359-0076.46.75.207-210

Autores

Dr. Denis Leandro Francisco Universidade Federal de Lavras (UFLA) | Lavras | MG | BR https://orcid.org/0000-0001-5947-8832
Gabriela Eufrásia Sousa Passos Universidade Federal de Lavras (UFLA) | Lavras | MG | BR Autor https://orcid.org/0009-0008-6776-1265
Gabriel Mamani Magne Universidade Federal de Goiás | Goiânia | GO | BR https://orcid.org/0009-0000-7143-6846

DOI:

https://doi.org/10.17851/2359-0076.46.75.207-210

Palavras-chave:

trasculturalidade, literatura comparada, narrativas translíngues, hierarquias latino-americanas, Gabriel Mamani Magne

Resumo

Nesta entrevista, o escritor Gabriel Mamani Magne (Bolívia/Brasil) discute as camadas críticas e estéticas de seu romance Seul, São Paulo (2019). Afastando-se das “fábulas de superação” estimuladas pelo mercado editorial, o autor reflete sobre a condição migrante como uma experiência marcada por desigualdades estruturais e pela resistência cultural. A conversa percorre temas como o bilinguismo orgânico nas diásporas, a tensão entre mitos ancestrais, globalização e o papel da literatura na desconstrução de hegemonias no contexto latino-americano.