Do Salazarismo à Revolução dos Cravos: a História na literatura angolana

Abstract

Neste artigo, visamos refletir sobre as propostas do regime salazarista e  sua aplicação e conseqüências em Angola, denunciadas em páginas  literárias do escritor angolano Uanhenga Xitu, principalmente em Os  sobreviventes da máquina colonial depõem... e Os discursos do “Mestre”  Tamoda, romances metaficcionais, em que a história vai sendo entretecida  à narrativa, trazendo à tona o problema da mão-de-obra, um dos pontoschave  da política salazarista, agora revisto sob a ótica do angolano, que  dá sua versão sobre o trabalho de contrato, enfatizando a atuação da  igreja e de colonos.

Dans cet article nous nous proposons de réfléchir sur les propositions  du régime de Salazar, sur leur application à Angola et leurs conséquences,  dénoncées dans des pages de l´écrivain angolais Uanhenga Xitu, surtout  Os sobreviventes da máquina colonial depõem...et Os discursos do  “Mestre” Tamoda, des romans métafictionnels, où l’histoire s’entremêle  au récit, en faisant afflorer le problème de la main d’oeuvre, un des  points-clés de la politique de Salazar, revu dans ces romans, sous l’optique  de l’écrivain angolais, qui présente sa version sur le contrat de travail, en  mettant en évidence l’action de l’église et des colons.