“ME ENCANTA IR AL CINE”:
THEODOR W. ADORNO MÁS ALLÁ DE LA ICONOCLASIA
Palabras clave:
Theodor W. Adorno, cine, Alexander Kluge, estética, imagenResumen
De modo general, se asume en las recepciones de Theodor W. Adorno un relego o incluso desprecio por la reflexión estética sobre el cine. Sin embargo, desde interpretaciones no reduccionistas del concepto de industria cultural y, sobre todo, desde una especial atención a los últimos trabajos relacionados directamente con el cine producidos durante la década del sesenta a partir de su acercamiento al cineasta y escritor alemán Alexander Kluge, proponemos una posible programática en Adorno para un cine crítico. En este marco, el escrito presenta, en las dos primeras partes, una cartografía de las recepciones sobre la industria cultural y una apuesta por otras interpretaciones que no queden atadas solo al capítulo de Dialéctica de la Ilustración. En los dos apartados siguientes, nos centramos en la década del sesenta y en la relación de Adorno con Kluge. En ese punto, destacamos la reflexión sobre un tipo de cine autoconsciente de sus aspectos formales, sobre la imagen más allá de su carácter referencial y la técnica del montaje. Desde esa perspectiva, exponemos cómo en Adorno el cine muestra su afinidad con la experiencia subjetiva y con la escritura.
Referencias
ADORNO, Th. W. “Minima Moralia. Reflexiones desde la vida dañada. Obra completa 4”. Trad. J. Chamorro Mielke. Madrid: Akal, 2004a.
______. “Teoría estética. Obra completa 7”. Trad. J. Navarro Pérez. Madrid: Akal. 2004b.
______. “El esquema de la cultura de masas. La industria cultural (continuación)”. En: Adorno, 2007, pp. 281-316.
______. “Dialéctica de la Ilustración. Fragmentos Filosóficos. Obra completa 3”. Trad. J. Chamorro Mielke. Madrid: Akal, 2007.
______. “Resumen sobre la industria cultural”. En: Adorno, 2008, pp. 295-302.
______. “Chaplin, dos veces”. En: Adorno, 2008, pp. 317-320.
______. “Carteles de cine”. En: Adorno, 2008, pp. 309-316.
______. “Crítica de la cultura y sociedad I, Obra completa, 10/1”. Trad. J. Navarro Pérez. Madrid: Akal: 2008.
______. “Estética (1958/59)”. Trad. S. Schwarzböck. Buenos Aires: Las cuarenta, 2013.
ADORNO, Th. W., KLUGE, A. (et al.) “Podiumsgespräch mit der ‘Gruppe junger deutscher Film’ zum Thema ‘Forderungenan an den Film’ während der Internationalen Filmwoche Mannheim 1962”. En: R. Eve; L.H. Gass (Hg.) 2012, pp. 27-47.
ADORNO, Th. y EISLER, H. “El cine y la música”. Trad. F. Montes. Madrid: Fundamentos, 1981.
ADORNO, Th. W., HORKHEIMER, M. “Dialéctica de la Ilustración”. Trad. J.J. Sánchez. Madrid: Trotta, 2009.
BENJAMIN, W. “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”. Trad. A. Weickert. México: Itaca, 2003.
CARROLL, N. “Una filosofía del arte de masas”. Trad. J. Alcoriza Vento. Visor: Madrid: Visor, 2002.
CLAUSSEN, D. “Theodor W. Adorno. Uno de los últimos genios”. Trad. V. Gómez Ibáñez. Valencia: Publicacions Universitát de Valencia, 2006.
DUARTE, R. “Teoria Crítica da indústria cultural”. Belo Horizonte: UFMG, 2003.
ECO, U. “Apocalípticos e integrados”. Trad. A. Boglar. Barcelona: Lumen, 1968.
EVE, R., GASS, L.H. (Hg.) "Provokation der Wirklichkeit. Das Oberhausener Manifest und die Folgen”. München: Text+Kritik, 2012.
HABERMAS, J. “El discurso filosófico de la modernidad”. Trad. M. Jiménez Redondo. Buenos Aires: Katz, 2012.
HANSEN, M. “Mass Culture as Hieroglyphic Writing: Adorno, Derrida, Kracauer”. New German Critique 56, 1992, pp. 43-73.
______. “Introduction to Adorno [Culture Industry Reconsidered]”. New German Critique 6, 1975, pp. 3-11.
HONNETH. A. “Crítica del poder. Fases en la reflexión de una Teoría Crítica de la sociedad”. Trad. G. Cano. Madrid: Machado, 2009.
HULLOT-KENTOR, R., “El sentido exacto en el que ya no existe la industria cultural”. Trad. S. Arribas. Constelaciones. Revista de Teoría Crítica 3, 2011, pp. 3-23.
HUYSSEN, A. “Después de la gran división. Modernismo, cultura de masas, posmodernismo”. Trad. P. Gianera. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2002.
IPAR, E. “El doble sentido de la técnica en la cultura de masas, adorno y la dialéctica del cine”. Question/Cuestión 1, n.º 20, 2008. Disponible en: https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/691 (acceso el 16 de marzo de 2021)
JAY, M. “La imaginación dialéctica. Una historia de la Escuela de Frankfurt”. Trad. J.C. Curutchet. Madrid: Taurus, 1974.
JUÁREZ, E., “Entre promesas. Resonancias del concepto de industria cultural”. Revista Observatório 2, 2016, pp. 61-84.
KOCH, G. “Mimesis and Bilderverbot”. Screen 34, 1993, pp. 211-222.
KLUGE, A. “Die Aktualität Adornos. Dankesrede zur Verleihung des Adorno Preises”, discurso pronunciado el 11 de septiembre 2009. Disponible en: kluge-alexander.de/zur-person/reden/2009-adorno- preis.html (acceso el 4 de mayo de 2021)
KRACAUER, S. “El ornamento de la masa”. En: Kracauer, 2008, pp. 51-65.
______. “La fotografía y otros ensayos. El ornamento de la masa I”. Trad.: L. Carugati. Barcelona: Gedisa, 2008.
LANGSTON, R. et al. “Glass Shards. Echoes of a Message in a Bottle. Alexander Kluge-Jahrbuch” Band 2, Göttingen:V&R Unipress, 2015.
MAISO, J. (coord.) “Constelaciones. Revista de Teoría Crítica. Teoría Crítica de la industria cultural. Continuar…” Vol. 3, 2011.
MARCUSE, H. “Acerca del carácter afirmativo de la cultura”. Trad. E. Bulygin y E. Garzón Valdés. En: Marcuse, 1970, pp. 45-78.
______. “Cultura y Sociedad”. Buenos Aires: Sur, 1970.
NIEDERAUER, M., SCHWEPPENHÄUSER, G. (Hrsg.) „‘Kulturindustrie’: Theoretische und empirische Annäherungen an einen populären Begriff“, Wiesbaden: Springer: 2018.
PLASS, U. “Dialectic of Regression: Theodor W. Adorno and Fritz Lang”. Telos 149, 2009, pp. 127-150.
ROLDAN, E. “Alexander Kluge y Theodor W. Adorno: industria cultural, cine y contraesferas públicas”. Transformação Revista de Filosofía, Vol. 39, Nr. 4, Brasil: UNESP, 2016, pp.197-218.
SEEL, M. “Adornos Apologie des Kinos”. En: Seel, 2004, pp. 77-94.
______. “Adornos Philosophie der Kontemplation". Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2004.
VOIROL, O. “Présentation”. Réseaux 166, 2011/2, pp. 9-28.
WIGGERSHAUS, R. “La Escuela de Fráncfort”. Trad. M. Romano Hassán. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2010.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Revista Kriterion
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.