Diktyoulkoí – um drama satírico de Ésquilo

Autores

  • Ana Luiza Gontijo Aun Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.17851/1983-3636.4..82-91

Palavras-chave:

Diktyoulkoi, Aeschylus, satyr play, tetralogy, Perseus

Resumo

The satyr play was a small, comic play that closed a Greek tragic trilogy, placing the characters of the tragedy on a different setting where they meet satyrs and are mocked by them. The tragic tetralogy was common during the 5th and 4th centuries b.C., and all major tragedians such as Aeschylus, Sophocles and Euripides wrote satyr plays, being Aeschylus considered the best of them in this genre. Unfortunately, there are only fragments of his satyr plays and the Diktyoulkoi is the one with the largest numbers of verses preserved. The fragments were discovered separately and put together later. The main ones are the P.S.I. 1209a and P.Oxy.18 2161. They contain enough information about the plot, allusion to the myth of Danae and Perseus to which it is related and typical linguistic characteristics of the satyr play. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ARAÚJO, A. R. G.; LEANDRO, M. C. X.; BARBOSA, T. V. R. As dificuldades de traduzir para teatro. Prólogo das Eumênides de Ésquilo. Cadernos de tradução. Florianópolis, n. 20, p.101-24, 2007.

BENJAMIN, W. A tarefa-renúncia do tradutor. Tradução de Susana Kampf Lages. In: HEIDERMANN, W. Clássicos da teoria da tradução. Alemão-português. Florianópolis: Núcleo de Tradução/ UFSC, 2001, p. 188-215.

BURKERT, W. Homonecans. The anthropology of ancient Greek sacrificial ritual and myth. Translated by Peter Bing. Berkeley/ Los Angeles: University of California Press, 1983.

CAMPO, L. I drammi satireschi della Grecia antica. Milano: Fratelli Bocca Editori, 1940.

CARPENTER, T. H. Images of satyr plays in south Italy. In: HARRISON, G. W. M. (org.). Satyr drama. Tragedy at play. Swansea: The Classical Press of Wales, 2005, p. 219-236.

CHANTRAINE, P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. Paris: Klincksieck, 1999.

CROISET, M. Eschyle. Étude sur l’invention dramatique dans son théatre. Paris: Les Belles Lettres, 1928.

DE HAAS, M. W. Aeschylus’ Dictyulci. Leiden: E. J. Brill, 1961.

DETIENNE, M. Dioniso a céu aberto. Tradução de Carmem Cavalcanti. Rio de Janeiro: Zahar, 1988.

EIRE, A. L. Reflexiones sobre la lengua del drama satírico. Humanitas. Coimbra, v. LII, p. 91-122, 2000.

GRIFFITH, M. Satyrs, citizens, and self-representation. In: HARRISON, G. W. M. (org.). Satyr drama. Tragedy at play. Swansea: The Classical Press of Wales, 2005, p.161-199.

HARRISON, G. W. M. (org.), Satyr drama. Tragedy at play. Swansea: The Classical Press of Wales, 2005.

HERINGTON, J. Aeschylus. New Haven/ London: Yale University Press, 1986.

LAWLER, L. B. The dance of the ancient Greek theatre. Iowa City: University of Iowa Press, 1974.

LESKY, A. História da literatura grega. Tradução de Manuel Losa. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1995.

METTE, H. J. Die Fragmente der Tragödien des Aischylos. Berlin: Akademie-Verlag, 1959.

METTE, H. J. (org.) Supplementum Aeschyleum. Berlin: Verlag von Walter de Gruyter & Co, 1939.

MURRAY, G. Aeschylus. The Creator of tragedy. Oxford: Clarendon Press, 1940.

O’SULLIVAN, P. Satyr and image in Aeschylus’ “Theoroi”. The Classical Quartely, New Series, v. L, n. 2, p. 353-366, 2000.

PODLECKI, A. J. Aiskhylos satyrikos. In: HARRISON, G. W. M. (org.). Satyr drama. Tragedy at play. Swansea: The Classical Press of Wales, 2005, p.1-19.

SILK, M. S.; STERN, J. P. Nietzsche on tragedy. Cambridge: University Press, 1995.

SMYTH. H. W. Aeschylus. Cambridge: Harvard University Press, 1952. V. II.

SOURVINOU-INWOOD, C. Tragedy and Athenian religion. New York/ Oxford: Lexington Books, 2003.

STOREY, I. C. But comedy has satyrs too. In: HARRISON, G. W. M. (org.). Satyr drama. Tragedy at play. Swansea: The Classical Press of Wales, 2005, p.201-18.

SUTTON, D. Greek satyr play. Meisenheim am Glan: Hain, 1980.

SUTTON, D. Named Choretus in satyr plays. The American journal of philology, v. CVI, n. 1, p. 107-110, 1985.

TURNER, E. G. Greek manuscripts of the ancient world. Edited P. J. Parsons. Institute of Classical studies bulletin supplement. London: University of London, 1987. N. 46.

USSHER, R. G. The other Aeschylus. A study of the fragments of aeschylean satyr plays. Phoenix. Toronto, v. 31, n. 4, p. 287-299, 1977.

VERNANT, J.-P. O Deus da ficção trágica. In: VERNANT, J.-P.; VIDAL-NAQUET, P. Mito e tragédia na Grécia antiga. Tradução de Anna Lia A. de Almeida Prado, Filomena Yoshie Hirata Garcia e Maria da Conceição M. Cavalcante. São Paulo: Perspectiva, 1999, p.157-162.

VERNANT, J.-P.; FRONTISI-DUCREUX, F. Figuras da máscara na Grécia antiga. In: VERNANT, J.-P.; VIDAL-NAQUET, P. Mito e tragédia na Grécia antiga. Tradução de Anna Lia A. de Almeida Prado, Filomena Yoshie Hirata Garcia e Maria da Conceição M. Cavalcante. São Paulo: Perspectiva, 1999, p. 163-178.

VIDAL-NAQUET, P. Ésquilo, o passado e o presente. In: VERNANT, J.-P.; VIDALNAQUET, P. Mito e tragédia na Grécia antiga. Tradução de Anna Lia A. de Almeida Prado, Filomena Yoshie Hirata Garcia e Maria da Conceição M. Cavalcante. São Paulo: Perspectiva, 1999, p. 221-239.

WARTELLE, A. Histoire du texte d’Eschyle dans l’antiquité. Paris: Les Belles Lettres, 1971.

WEST, M. L. Greek metre. Oxford: Clarendon Press, 1996.

Downloads

Publicado

2009-12-31

Como Citar

Aun, A. L. G. (2009). Diktyoulkoí – um drama satírico de Ésquilo. Nuntius Antiquus, 4, 82–91. https://doi.org/10.17851/1983-3636.4.82-91

Edição

Seção

Artigos