Una lectura del mito de Narciso en Luis Cernuda: Luis de Baviera escucha Lohengrin
DOI :
https://doi.org/10.17851/1983-3636.13.1.185-204Mots-clés :
Narciso, Luis Cernuda, Luis de Baviera, poesía, música.Résumé
Luis Cernuda destacó siempre la capacidad expresiva implícita en los mitos griegos y a ellos recurrió en su obra poética. El más importante sin duda es el mito de Narciso, que constituye no un mero ejemplo sino la base estructural de su poesía. En este trabajo presento un análisis de la presencia del mito de Narciso en el poema “Luis de Baviera escucha Lohengrin”, perteneciente a la última sección de La realidad y el deseo, la titulada Desolación de la Quimera. Tras exponer algunos ejemplos en obras precedentes, llego a la conclusión de que en este poema, Luis de Baviera, Luis Cernuda y Narciso son el mismo personaje, y que la música discurre como sonora corriente de agua donde se reflejan la imagen del rey y del poeta, espejo donde ambos hallan la culminación del deseo de sí mismos.
Références
CERNUDA, L. Epistolario 1924-1963. Edición a cargo de James Valender. Madrid: Residencia de Estudiantes, 2003.
CERNUDA, L. Las nubes; Desolación de la Quimera. Edición a cargo de Luis Antonio de Villena. Madrid: Cátedra, 2003.
CERNUDA, L. Luis Cernuda: prosa completa. Edición a cargo de Derek Harris y Luis Maristany. Barcelona: Seix Barral, 1975.
CERNUDA, L. Poesía completa. Edición a cargo de Derek Harris y Luis Maristany. Barcelona: Seix Barral, 1977.
CORTINES, J. (Ed.). Actas del Primer Congreso Internacional sobre Luis Cernuda (1902-1963). Sevilla: Universidad de Sevilla, 1990.
HARRIS, D. La poesía de Luis Cernuda. Granada: Universidad de Granada, 1992.
HILARIO, A. E. D.-P. Las ideas estéticas de Adam Zagajewski y sus fuentes clásicas. 2012. 943 f. Tesis (Doctorado) – Departamento de Filología Griega (Filología Eslava), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Granada, Granada, 2012.
HUGHES, B. Luis Cernuda and the Modern English Poets: a Study of the Influence of Browning, Yeats and Eliot on His Poetry. Alicante: Universidad de Alicante, 1987.
LAMILLAR, J. Música cautiva: escritos sobre Luis Cernuda. Sevilla: Renacimiento, 2016.
LÓPEZ RODRÍGUEZ, C. El mito de Grecia en Luis Cernuda. Granada: Universidad de Granada, 1978.
LÓPEZ RODRÍGUEZ, C. Luis Cernuda: la construcción de un mito. In: ACTA UNIVERSITATIS PALACKIANAE OLOMUCENSIS: facultas philosophica. Romanica VII. Vydavatelství Univerzity Palackého, 1998. p. 75-85.
MARTÍNEZ DE CASTILLA, N.; VALENDER, L. 100 años de Luis Cernuda. Actas del Smposio Internacional celebrado en mayo de 2002 en la Residencia de Estudiantes de Madrid y en la Paraninfo de la Universidad de Sevilla. Madrid, Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2004.
PÍNDARO. Odas y fragmentos: Olímpicas, Píticas, Nemeas, Ístmicas, fragmentos. Introducción, traducción y notas de Alfonso Ortega. Madrid: Gredos, 1995.
PÍNDARO. Píndari carmina cum fragmentis. A cura di A. Turin. Oxford: Oxford University Press, 1952.
PLATO. Symposium. Edited by Kenneth Dover. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
PLATON. El banquete. Traducción de Luis Gil Fernández. Buenos Aires: Aguilar Argentina, 1971.
SCHAERER, M. Luis Cernuda y el reflejo. In: HARRIS, D. (Ed.). Luis Cernuda. El escritor y la crítica. Madrid: Taurus, 1977.
SILVER, P. Et in Arcadia ego: a Study of the Poetry of Luis Cernuda. London: Tamesis Books, 1965.
TALENS, J. El espacio y las máscaras: introducción a la lectura de Luis Cernuda. Barcelona: Anagrama, 1975.
TERUEL, J. Los años norteamericanos de Luis Cernuda. Valencia: Fundación Gerardo Diego, 2013.
ULACIA, M. El teatro de Narciso: Luis de Baviera escucha Lohengrin. In: CONGRESO SOBRE LUIS CERNUDA (1902-1963), 1., Sevilla, 3-6 maio 1988. Actas... Sevilla: Universidad de Sevilla, 1990. p. 39-49.
