A voz de quem morre. O indício e a testemunha em “Meu tio Iauraretê

Resumo

Em “Meu tio o Iauretê” de João Guimarães Rosa temos a ver com a confissão, por parte de um mameluco, da sua metamorfose de homem em onça. No fim da sua fala ele é morto pelo seu interlocutor mudo. A partir deste conto “impossível”, vai ser investigada a relação entre a morte e a linguagem. No texto rosiano, de fato, não descobrimos apenas o parentesco essencial entre a phoné e o lógos que nela se dobra, mas nos aproximamos, sobretudo, do limiar último em que a voz se confunde com o silêncio, em que o humano reencontra a sua essência desumana. Temos a ver, nesse sentido, com aquele que Giorgio Agamben define como a “testemunha integral”, ou seja, com quem se coloca no limite insituável entre a vontade de dizer e a sua impossibilidade.