“Orografia cenográfica (um mapa)”
a música das montanhas em Corpo de baile, de João Guimarães Rosa
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.23.2.119-134Palavras-chave:
João Guimarães Rosa, Corpo de baile, Cartografia literáriaResumo
As montanhas de Minas Gerais, representadas de modo paradigmático pelo Morro da Garça, exercem influência decisiva sobre o mapa dos cenários de Corpo de baile e, em particular, do conto central “O recado do morro”. Muito mais que mero pano de fundo estático da narração, as chapadas e morros do noroeste mineiro desempenham papel protagonista no drama cartográfico que estrutura musicalmente a intratextualidade das partes do livro.Referências
ARAÚJO, Heloísa Vilhena de. A raiz da alma: Corpo de baile. São Paulo: Edusp, 1992.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
CHAVES, Mário Luiz de Sá Carneiro et al. Geologia e a visão mística de Guimarães Rosa no centro geodésico de Minas Gerais. Proposta de descrição de sítio geológico do Brasil para registro no Patrimônio Mundial da Humanidade. Brasília (DF): UnB, 2006.
COSTA, Ana Luiza Martins. Via e viagens: a elaboração de Corpo de baile e Grande Sertão: Veredas. Cadernos de Literatura Brasileira, São Paulo: Instituto Moreira Salles, n. 20-21, p. 187-235, 2006.
DETIENNE, Marcel. A escrita de Orfeu. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Viagem à Itália. Tradução de Sérgio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
GOOGLE Earth. Versão 7. Google, 2012. Disponível em: <https://www.google.com.br/intl/pt-BR/earth>. Acesso em: 1 set. 2014.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Belo Horizonte - SO. Rio de Janeiro: IBGE, 1952. Mapa. Escala: 1: 500.000. Disponível em: <http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/mapas/GEBIS%20-%20RJ/SE-23-Y.jpg>. Acesso em: 1 set. 2014.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Belo Horizonte - SE. Rio de Janeiro: IBGE, 1955. Mapa. Escala: 1: 500.000. Disponível em: <http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/mapas/GEBIS%20-%20RJ/SE-23-Z.jpg>. Acesso em: 1 set. 2014.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Carinhanha - SO. Rio de Janeiro: IBGE, 1952. Mapa. Escala: 1: 500.000. Disponível em: <http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/mapas/GEBIS%20-%20RJ/SD-23-Y.jpg>. Acesso em: 1 set. 2014.
MELO, Érico Coelho de. Rumo a rumo de lá: atlas fotográfico de Corpo de baile. 2011. 300 f. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
MINAS GERAIS. Mapa geológico do estado de Minas Gerais. Araxá: COMIG; Brasília (DF): CPRM, 2003. Mapa. Escala: 1: 1.000.000. Disponível em: <http://www.comig.com.br/uploads/mapag.pdf>. Acesso em: 27 ago. 2014.
NUNES, Benedito. O dorso do tigre. São Paulo: Perspectiva, 1969.
PAZ, Octavio. Claude Lévi-Strauss ou o novo festim de Esopo. São Paulo: Perspectiva, 1993.
REUTER, Evelyn. La mélodie et le lied. Paris: PUF, 1950. Com anotações marginais.
ROSA, João Guimarães. “Pastas de estudos para obra E18 e E29” e “Caderno 7”. Manuscritos inéditos sem data. São Paulo, Fundo João Guimarães Rosa, Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP).
ROSA, João Guimarães. Ave, palavra. 5. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
ROSA, João Guimarães. Buriti. In: ______. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960. p. 389-513.
ROSA, João Guimarães. Campo geral. In: ______. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960. p. 7-83.
ROSA, João Guimarães. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960.
ROSA, João Guimarães. Correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri. Rio de Janeiro: Nova Fronteira; Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
ROSA, João Guimarães. Dão-Lalalão. In: ______. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960. p. 289-344.
ROSA, João Guimarães. Do diário em Paris. In: ______. Ave, palavra. 5. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. p. 83-89.
ROSA, João Guimarães. O recado do morro. In: ______. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960. p. 239-288.
ROSA, João Guimarães. Pé-duro, chapéu-de-couro. In: ______. Ave, palavra. 5. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. p. 129-151.
ROSA, João Guimarães. Terrae vis. In: ______. Ave, palavra. 5. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. p. 255-258.
ROSA, João Guimarães. Tutaméia. Rio de Janeiro: José Olympio, 1969.
ROSA, João Guimarães. Uma estória de amor. In: ______. Corpo de baile. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960. p. 84-152.
ROSEN, Charles. A geração romântica. Tradução de Eduardo Seincman. Ed. rev. e ampl. São Paulo: Edusp, 2000.
SMETAK, Walter. Plásticas sonoras. In: PINHO, Jasmin; LINDSAY, Arto (Org.). Smetak imprevisto. São Paulo: Museu de Arte Moderna de São Paulo, 2008. Catálogo de exposição. p. 39.