O postulado do “realismo formal” no Brasil
da tautologia nacional à profissão de fé
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.24.2.139-156Palavras-chave:
realismo formal, gênero romanesco, estudos do romance, importação teóricaResumo
Este artigo enfoca a migração de um postulado formulado por Ian Watt na Inglaterra dos anos 1950, o do “realismo formal” como
inerente ao gênero romance, para a obra de um dos grandes nomes dos estudos romanescos no Brasil, Sandra Guardini Vasconcelos, cujo principal trabalho reafirma, meio século depois, em português, a doutrina realista proclamada pelo autor inglês em A ascensão do romance (1957).
Referências
ASSIS, Machado de. A nova geração [1879]. In: _______. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1959. v. III, p. 809-836.
COSTA LIMA, Luiz. O controle do imaginário & a afirmação do romance: Dom Quixote, As relações perigosas, Moll Flanders, Tristram Shandy. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
SCHWARZ, Roberto. Nacional por subtração. In: _______. Que horas são?: ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. p. 29-48.
_______. As ideias fora do lugar: entrevista com Roberto Schwarz, Movimento, n. 56, p. 16-17, 1976. [Republicado em livro como:
SCHWARZ, Roberto. Cuidado com as ideologias alienígenas (Resposta a Movimento). In_______. O pai de família e outros estudos. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978. p. 115-122.]
SPITZER, Leo. A Poesía española de Dámaso Alonso. In: COSTA LIMA, Luiz (Org.). Teoria da literatura em suas fontes. 3. ed. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira, 2002. v. 1, p. 377-408.
VASCONCELOS, Sandra Guardini. Dez lições sobre o romance inglês do século XVIII. São Paulo: Boitempo, 2002.
VASCONCELOS, Sandra Guardini. A formação do romance inglês: ensaios teóricos. São Paulo: Hucitec; Fapesp, 2007.
WATT, Ian. The rise of the novel: studies in Defoe, Richardson and Fielding. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1957. [Ed. bras.: WATT, Ian. A ascensão do romance: estudos sobre Defoe, Richardson e Fielding. Trad. de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.]