O diabo encerrado nos causos
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.28.1.153-178Palavras-chave:
Literatura brasileira, Grande sertão: veredas, João Guimarães Rosa, Brazilian literatureResumo
Resumo: Este artigo propõe uma leitura do pacto diabólico no Grande sertão: veredas a partir de alguns dos numerosos “causos” que perpassam a narrativa, cuja constante são as “trocas de destino” ou “conversões existenciais” que se dão de forma assimétrica: um indivíduo de caráter ou condição social dominante imputa os reveses de sua sina a um subordinado. As ligações entre as estórias paralelas e o macrocosmo do livro vão na esteira de estudos de Todorov e de críticos que se ocuparam do tema no romance de Guimarães Rosa, como Davi Arrigucci Jr, Kathrin Rosenfield, Marcus Mazzari etc. Também são feitas considerações acerca da confiabilidade do relato riobaldiano e do seu viés “metaficcional”, a partir dos estudos literários de Jacques Rancière.
Palavras-chave: Literatura brasileira; Grande sertão: veredas; João Guimarães Rosa.
Abstract: We propose a reading of the devilish pact in Grande sertão: veredas, from some of the numerous tales that perpass the narrative, whose constant are the “exchanges of destiny” or “existential conversions” that occur asymmetrically: an individual with dominant character or social condition imposes his setbacks fate to a subordinate. The links between the parallel stories and the macrocosm of the book go in Todorov’s wake and critics They have dealt with the theme in Guimarães Rosa’s novel, such as Davi Arrigucci Jr, Kathrin Rosenfield, Marcus Mazzari etc. Considerations are also made about the reliability of Riobaldian’s narrative and his “metafictional” feature, based on Jacques Rancière’s literary studies.
Keywords: Brazilian literature; Grande sertão: veredas; João Guimarães Rosa.
Referências
AGUIAR, F. O pacto e o pacto letrado. Organon, Rio Grande do Sul, v. 6, n. 19, p. 85-92, 1992.
ARISTÓTELES. Poética. In: ______. Poética; Organon; Política. Tradução de Baby Abrão. São Paulo: Nova Cultural, 2004. p. 35-75.
(Coleção Os Pensadores)
ARRIGUCCI JR, D. O mundo misturado: romance e experiência em Guimarães Rosa. Revista novos estudos CEBRAP, São Paulo, n. 44, p. 7-29, 1994.
BARRENTO, J. Fausto: as metamorfoses de um mito. In: ______. (Org.). Fausto na literatura europeia. Lisboa: Apaginastantas, 1984. p. 107-137.
BORDINI, M. G. Dr. Fausto e o esgotamento do espontâneo. Organon, Rio Grande do Sul, v. 6, n.19, p. 53-60, 1992.
CHAVES, F. L. Perfil de Riobaldo. In: COUTINHO, E. (Org.). Guimarães Rosa. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1991. p. 446-457. (Coleção Fortuna Crítica)
DURÃES, F. S. O mito de Fausto em Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 1999.
GALVÃO, W. N. O certo no incerto: o Pactário. In: COUTINHO, E. (Org.). Guimarães Rosa. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira,
p. 408-421. (Coleção Fortuna Crítica)
GIRARD, R. A crítica no subsolo. Tradução de Martha Gambini. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2011.
GIRARD, R. Eu via Satanás cair como um relâmpago. Tradução de Martha Gambini. São Paulo: Paz e Terra, 2012.
GOETHE, J. W. Fausto: Uma tragédia. Primeira parte. Tradução de Jenny Klabin Segall. Apresentação, comentários e notas de Marcus Vinicius Mazzari. São Paulo: Editora 34, 2010.
MAZZARI, M. V. Labirintos da aprendizagem: pacto fáustico, romance de formação e outros temas de literatura comparada. São Paulo: Editora 34, 2010.
MELETÍNSKI, E. M. Os arquétipos literários. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini, Homero Freitas de Andrade e Arlete Cavaliere. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
NUNES, B. A Rosa o que é de Rosa: literatura e filosofia em Guimarães Rosa. Organização de Victor Sales Pinheiro. Rio de Janeiro: DIFEL, 2013.
RANCIÈRE, J. Políticas da escrita. Tradução de Raquel Ramalhete e Ligia Vassalo. São Paulo: Editora 34, 2017.
ROSA, J. G. Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
ROSENFIELD, K. H. Desenveredando Rosa: A obra de Guimarães Rosa e outros ensaios rosianos. Rio de Janeiro: Topbooks, 2006.
SPERBER, S. F. O pacto: tradição e utopia. Organon, Rio Grande do Sul, v. 6, n. 19, p. 69-84, 1992.
TODOROV, T. As estruturas narrativas. Tradução de Leyla PerroneMoisés. São Paulo: Perspectiva, 2008.
Esta obra está licenciada com uma Licença 