Princípios para o desenvolvimento da competência em informação de mulheres rurais sob a perspectiva do empoderamento

Authors

Keywords:

Competência em informação, Empoderamento, Mulheres rurais

Abstract

Este artigo objetiva apresentar princípios para o desenvolvimento da competência em informação de mulheres rurais sob a perspectiva feminista do empoderamento. Os dados empíricos foram coletados por meio de dez entrevistas em profundidade, de natureza qualitativa e semiestruturada, realizadas com mulheres rurais engajadas no Movimento de Mulheres Camponesas (MMC) no Estado de Santa Catarina, Brasil. A análise temática dos dados foi realizada por meio da técnica de análise de conteúdo. Como resultados são propostos princípios à elaboração de estratégias, ações e programas de competência em informação sob quatro aspectos principais: técnicas de ensino e aprendizagem apropriadas às mulheres rurais; condições físicas do ambiente; abordagem teórico-prática; e, diretrizes nacionais e internacionais para a construção de programas. Concluímos que a competência em informação contribui para minimizar algumas vulnerabilidades a que as mulheres rurais estão expostas por contribuir ao processo de empoderamento, individual e coletivo, e por qualificar a ação dessas mulheres enquanto agentes de mudanças. Enfatizamos a necessidade de governos criarem indicadores de monitoramento e políticas públicas para o desenvolvimento da competência em informação.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Eliane Pellegrini, Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC)

Doutora e mestre em Ciência da Informação pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Bacharel em Biblioteconomia pela mesma instituição. Desenvolve pesquisas relacionadas a competência em informação de mulheres rurais e de bibliotecários. Integrante do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Competência em Informação (GPCIn). Bibliotecária (CRB 14/1218) atuante no Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC).

Karolyna Marin Herrera, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Professora Adjunta na Universidade Federal de Santa Catarina. Doutora em Sociologia Política pela Universidade Federal de Santa Catarina (2019). Tem experiência na área de Sociologia, com ênfase em Sociologia Rural, atuando principalmente nos seguintes temas: gênero, agricultura familiar, sociologia rural e feminismo.

Elizete Vieira Vitorino, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Bolsista Produtividade CNPq, Nível 2, Processo: 308821/2019-0, a partir de março de 2020. Pós doutora pela Faculdade de Letras (FLUP), da Universidade do Porto (UP), Portugal, no período de jan. 2015 a jan. 2016 por meio da Agência de Fomento CAPES e do Programa Estágio Sênior no Exterior (Processo: BEX 2398/14-1). Doutora em Engenharia de Produção (2004) na área de Mídia e Conhecimento e Educação a Distância (EaD) e Mestre em Engenharia de Produção (1996) na área de Gestão da Qualidade em Bibliotecas, ambas titulações conferidas pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Graduação em Biblioteconomia pela UFSC (1991). Professora concursada (2006) e pesquisadora do Departamento de Ciência da Informação (CIN), Centro de Ciências da Educação (CED), da UFSC com atuação nos Cursos de Biblioteconomia, Arquivologia e Ciência da Informação. Desde o ano de 2006 dedica-se, além do ensino, extensão e administração na UFSC, à pesquisa na área da competência em informação (information literacy). É Professora Pesquisadora do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PGCIN) em nível de mestrado e doutorado, cujas disciplina e orientações se desenvolvem na área da competência em informação. É fundadora e líder do Grupo de Pesquisa GPCIn - Competência em Informação, cadastrado no CNPq e certificado pela UFSC desde o ano de 2006.

References

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2016.

BATLIWALA, Srilatha. Taking the power out of empowerment: an experiential account. Development in Practice, Londres, v. 17, n. 4-5, p. 557-565, ago. 2007. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/25548253?seq=1#metadata_info_tab_contents. Acesso em: 18 ago. 2022.

BERTH, Joice. Empoderamento. São Paulo: Pólen, 2019.

BIROLI, Flávia; MIGUEL, Luiz Felipe. Feminismo e política. Ed. do Kindle. São Paulo: Boitempo Editorial, 2014. E-book.

BONI, Valdete. De agricultoras a camponesas: o movimento de Mulheres Camponesas de Santa Catarina e suas práticas. 2012. Tese (Doutorado em Sociologia Política) - Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2012. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/100720/310923.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 18 ago. 2022.

BONI, Valdete. Movimento de Mulheres Camponesas: um movimento camponês e feminista. Revista Grifos, Chapecó, v. 22, n. 34/35, p. 67-88, 2013. Disponível em: https://bell.unochapeco.edu.br/revistas/index.php/grifos/article/view/1259. Acesso em: 18 ago. 2022.

BONI, Valdete. Poder e igualdade: as relações de gênero entre sindicalistas rurais de Chapecó, Santa Catarina. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 12, p. 289-302, 2004. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/wHF7F6FnV5xnZ6GgcYyCTSR/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 18 ago. 2022.

BRASIL. Lei n. 12.034, de 29 de setembro de 2009. Altera as Leis nos 9.096, de 19 de setembro de 1995 - Lei dos Partidos Políticos, 9.504, de 30 de setembro de 1997, que estabelece normas para as eleições, e 4.737, de 15 de julho de 1965 - Código Eleitoral. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, ano 146, n. 187, p. 1-5, set. 2009. Disponível em: https://siabi.trt4.jus.br/biblioteca/direito/legislacao/lei/federal/lei_2009_12034.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

BRUCE, Christine Susan. Informed learning: realising the potential of the information society in our 21st century world. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON LIBRARIES, INFORMATION AND SOCIETY (ICoLIS). 2008, Malaya. Anais eletrônicos […]. Malaya: University of Malaya, 2008. p. 1-12. Disponível em: https://eprints.qut.edu.au/17990/1/c17990.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

BURCH, Sally. Sociedade da informação/sociedade do conhecimento. In: AMBROSI, Alain; PEUGEOT, Valérie; PIMIENTA, Daniel. Em Desafios de Palavras: enfoques multiculturais sobre as Sociedades da Informação. Paris: C&F Éditions, 2005. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4036223/mod_resource/content/2/Sally%20Burch%20Sociedade%20da%20Informa%C3%A7%C3%A3o%20-%20Copia.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

CILIP. Definición de alfabetización informacional de CILIP, 2018. Anales de Documentación, Murcia, v. 23, n. 1, 2020. Disponível em: https://revistas.um.es/analesdoc/article/view/373811/277781. Acesso em: 18 ago. 2022.

CONCEIÇÃO, Antônio Carlos Lima da. Teorias feministas: da “questão da mulher” ao enfoque de gênero. RBSE, João Pessoa, v. 24, n. 8, p. 738-757, 2009. Disponível em: http://paginas.cchla.ufpb.br/rbse/Conceicao_art.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

CONNELL, Raewyn. Questões de gênero e justiça social. Século XXI: Revista de Ciências Sociais, [S.l], v. 4, n. 2, p. 11-34, 2014. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/seculoxxi/article/view/17033/10322. Acesso em: 18 ago. 2022.

DE LUCCA, Djuli Machado; VITORINO, Elizete Vieira. A dimensão política da competência em informação. In: DE LUCCA, Djuli Machado; VITORINO, Elizete Vieira (org). As dimensões da competência em informação: técnica, estética, ética e política. Porto Velho: EDUFRO, 2020. p. 203-234. Disponível em: http://www.edufro.unir.br/uploads/08899242/Capas%206/As%20Dimensoes%20da%20Competencia%20em%20Informacao.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

DUARTE André de M.; CÉSAR Maria Rita de A. Negação da política e negacionismo como política: pandemia e democracia. Educação & Realidade, Porto Alegre, v .45, n. 4, p. 109-146, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/edreal/a/DsjZ343HBXtdVySJcgmX3VS/?lang=pt. Acesso em: 18 ago. 2022.

DUDZIAK, Elisabeth Adriana. Em busca da pedagogia da emancipação na educação para a competência em informação sustentável. Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, v. 9, n. 1, p. 66-183, jul./dez. 2011. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1925/pdf_8. Acesso em: Acesso em: 18 ago. 2022.

DULZAIDES IGLESIAS, María Elinor; MOLINA GÓMEZ, Ana María. La competencia informacional: concepción relevante a considerar en la Educación Superior. Medisur: Revista Electrónica de las Ciencias Médicas en Cienfuegos, [S.l], v. 5, n. 1, p. 44-47, 2007. Disponível em: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/236. Acesso em: 18 ago. 2022.

FAO. Farming for the future communication efforts to advance family farming. Roma: FAO, 2014. Disponível em: http://www.fao.org/3/a-i4223e.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

FERNÁNDEZ-GARCÍA, Nuria. Fake news: una oportunidad para la alfabetización mediática. Nueva sociedad, [S.l.], n. 269, 2017. Disponível em: https://biblat.unam.mx/hevila/Nuevasociedad/2017/no269/8.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

FONTOURA, Natália; ARAÚJO, Clara (org.). Uso do tempo e gênero. Rio de Janeiro: UERJ, 2016. Disponível em: https://www.onumulheres.org.br/wp-content/uploads/2016/04/uso_do_tempo_e_genero.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

FOUGEYROLLAS-SCHWEBEL, Dominique. Trabalho doméstico. In: HIRATA, Helena et al. (org.). Dicionário crítico do feminismo. São Paulo: UNESP, 2009. p. 256-261.

GASPARETO, Sirlei A. K.; COLLET, Zenaide. Movimento de Mulheres Camponesas em Santa Catarina: em busca de uma Pedagogia Camponesa e Feminista. Revista Grifos, Chapecó v. 22, n. 34/35, p. 17-36, 2013. Disponível em: https://pegasus.unochapeco.edu.br/revistas/index.php/grifos/article/view/2466/1467. Acesso em: 18 ago. 2022.

GASQUE, Kelley Cristine Gonçalves Dias. Competência em Informação: conceitos, características e desafios. AtoZ: Novas Práticas em Informação e Conhecimento, Curitiba, v. 2, n. 1, p. 5-9, 2013. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/atoz/article/viewFile/41315/25246. Acesso em: 18 ago. 2022.

GOHN, Maria da Glória. Movimientos sociales en la contemporaneidad. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 16, n. 47, p. 333-361, 2011. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbedu/a/vXJKXcs7cybL3YNbDCkCRVp/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 18 ago. 2022.

GRIZZLE, Alton et al. Alfabetização midiática e informacional: diretrizes para a formulação de políticas e estratégias. Brasília: UNESCO, 2016. Disponível em: https://nic.br/media/docs/publicacoes/8/246421POR.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

HERRERA, Karolyna Marin. A jornada interminável: a experiência no trabalho reprodutivo no cotidiano das mulheres rurais. 2019. Tese (Doutorado em Sociologia Política) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/204552/PSOP0655-T.pdf?sequence=-1&isAllowed=y. Acesso em: 18 ago. 2022.

HIRATA, Helena; KERGOAT, Danièle. Novas configurações da divisão sexual do trabalho. Cadernos de pesquisa, v. 37, p. 595-609, 2007. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cp/a/cCztcWVvvtWGDvFqRmdsBWQ/#. Acesso em: 12 mar. 2022.

IBGE. Senso Agro 2017: mulheres rurais. Brasília: Embrapa, 2020. Disponível em: https://www.embrapa.br/documents/10180/1645386/Mulheres+Rurais+-+Censo+Agro+2017/fc59f4c6-c94d-6b78-887d-5a64b1a70a7d. Acesso em: 18 ago. 2022.

IFLA. Declaração de Alexandria sobre competência informacional e aprendizado ao longo da vida. Alexandria: UNESCO, 2005. Disponível em: https://www.ifla.org/files/assets/wsis/Documents/beaconinfsoc-pt.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

JIMÉNEZ-CORTÉS, Rocío et al. Social network user motivation: an analysis of rural women's profiles: an analysis of rural women's profiles. Relieve, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 1-16, mar. 2015. Disponível em: https://www.uv.es/RELIEVE/v21n1/RELIEVEv21n1_2eng.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

KLEBA, Maria Elisabeth; WENDAUSEN, Agueda. Empoderamento: processo de fortalecimento dos sujeitos nos espaços de participação social e democratização política. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 18, n. 4, p. 733-743, 2009. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v18n4/16.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

LA VIA CAMPESINA. Qué es la Via Campesina? Zimbábue, 2019. Disponível em: https://viacampesina.org/es/la-via-campesina-la-voz-las-campesinas-los-campesinos-del-mundo/. Acesso em: 18 ago. 2022.

LAU, Jesús. Diretrizes sobre Desenvolvimento de Habilidades em Informação (DHI) para a Aprendizagem Permanente. Tradução para o português por Regina Célia Baptista Belluzzo. Bauru: FEBAB, 2008. Disponível em: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/information-literacy/publications/ifla-guidelines-pt.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

LLOYD, Annemaree. Information literacy as a socially enacted practice: sensitising themes for an emerging perspective of people-in-practice. Journal of Documentation, Reino Unido, v. 68, n. 6, p. 772-783, 2012. Disponível em: https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/00220411211277037/full/htmlhttp://www.emeraldinsight.com/journals.htm?articleid=17062472. Acesso em: 18 ago. 2022.

LLOYD, Annemaree. Framing information literacy as information practice: site ontology and practice theory. Journal of Documentation, Reino Unido, v. 66, n. 2, p. 245-258, 2010. Disponível em: https://www.emeraldinsight.com/doi/pdfplus/10.1108/00220411011023643. Acesso em: 18 ago. 2022.

MANIFESTO de Florianópolis sobre a competência em informação e as populações, vulneráveis e minorias. Florianópolis: FEBAB, 2013. Disponível em: http://febab.org.br/manifesto_florianopolis_portugues.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

MILL, John Stuart. A sujeição das mulheres. Revista Gênero, Niterói, v. 6, n. 2, p. 181-202, 2006. Disponível em: http://periodicos.uff.br/revistagenero_teste/article/download/23545/13754. Acesso em: 18 ago. 2022.

MMC. História. Brasília, [2004]. Disponível em: http://www.mmcbrasil.com.br/site/node/44. Acesso em: 18 ago. 2022.

NOBRE, Miriam et al. Atlas de las mujeres rurales de América Latina y el Caribe: al tiempo de la vida y los hechos. Santiago do Chile: FAO, 2017. Disponível em: http://www.fao.org/3/a-i7916s.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

POLI, Odilon Luiz. Aprendendo a andar com as próprias pernas: o processo de mobilização nos movimentos sociais do oeste catarinense. 1995. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1995. Disponível em: https://bdtd.ibict.br/vufind/Record/CAMP_19d4df7479a5d1641ba47907922eb90c. Acesso em: 18 ago. 2022.

REBOLLO, María Angeles; VICO, Alba. Perceived social support as a factor of rural women's digital inclusion in online social networks. Comunicar, [S. l.], v. 22, n. 2, p. 173-180, 2014. Disponível em: https://www.scipedia.com/public/Rebollo_Vico_2014a. Acesso em: 18 ago. 2022.

RIOS, Acácia; CUEVAS-CERVERÓ, Aurora; LINHARES, Ronaldo. Mulheres e mães do Bolsa Família: acesso à informação, empoderamento e cidadania em três comunidades de Sergipe. RICI: R.Ibero-amer. Ci. Inf., Brasília, v. 12, n. 3, p. 889-904, set./dez. 2019. Disponível em: https://www.periodicos.unb.br/index.php/RICI/article/download/26763/23554/. Acesso em: 18 ago. 2022.

SABOURIN, Eric. Desmonte de políticas públicas de agricultura familiar e desenvolvimento rural no Brasil e no Mercosul. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL E JORNADA TERRITÓRIOS RURAIS, SISTEMAS ALIMENTARES, AGENDA 2030, 2., 2021. Anais eletrônicos [...]. Brasília: UNB, 2021. Disponível em: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=https%3A%2F%2Fagritrop.cirad.fr%2F598623%2F1%2FDesmonte%2520de%2520pol%25C3%25ADticas%2520p%25C3%25BAblicas%2520Conf%2520RETE%25202021%2520Sabourin.pdf&clen=848440&chunk=true. Acesso em: 18 ago. 2022.

SAFFIOTI, Heleieth. B. Gênero, patriarcado e violência. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2014.

SAFFIOTTI, Heleieth. A mulher na sociedade de classes: mito e realidade. Petrópolis: Vozes, 1976.

SAMPER-ERICE, Adriana; CHARÃO-MARQUES, Flávia. Mulheres camponesas, discursos e práticas para outro desenvolvimento. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 25, p. 683-705, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/hTrZW9s88WnzkRgV7TwP9Xh/?lang=pt. Acesso em: 18 ago. 2022.

SATUR, Roberto Vilmar; SILVA, Armando Malheiro da. A aprendizagem visando a competência em informação na sociedade em tempos de infoesfera. Perspectivas em Gestão & Conhecimento, João Pessoa, v. 10, número especial, p. 2-22, mar. 2020. Disponível em: https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/126772/2/391126.pdf. Acesso em: 18 ago. 2022.

SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 20, n. 2, p. 71-99, 1995. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71721/40667. Acesso em: 18 ago. 2022.

SILVA, Carmen; MARTÍNEZ, María Loreto. Empoderamiento: proceso, nivel y contexto. Psykhe, Santiago, v. 13, n. 2, p. 29-39, 2004. Disponível em: https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-22282004000200003&script=sci_arttext. Acesso em: 18 ago. 2022.

VITORINO, Elizete Vieira. A competência em informação e a vulnerabilidade: construindo sentidos à temática da “vulnerabilidade em informação”. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 47 n. 2, p. 71-85, maio/ago. 2018. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/download/4187/3794. Acesso em: 18 ago. 2022.

VITORINO, Elizete Vieira; DE LUCCA, Djuli Machado (orgs.). As dimensões da competência em informação: técnica, estética, ética e política. Florianópolis: Porto Velho, RO: EDUFRO, 2020. 240 p. ISBN: 978-65-87539-16-4 (físico) ISBN: 978-65-87539-06-5 (digital). Disponível em: http://www.edufro.unir.br/uploads/08899242/Capas%206/As%20Dimensoes%20da%20Competencia%20em%20Informacao.pdf. Acesso em 18 ago. 2022.

VITORINO, Elizete Vieira; PIANTOLA, Daniela. Competência em informação: conceito, contexto histórico e olhares para a Ciência da Informação. Florianópolis: Editora da UFSC, 2019. e-book lançado em 2020. 205 p. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/212553/E-book%20Compet%c3%aancia%20em%20informa%c3%a7%c3%a3o%2031ago20.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em 18 ago. 2022.

Downloads

Published

2023-08-25

How to Cite

Pellegrini, E., Marin Herrera, K., & Vieira Vitorino, E. (2023). Princípios para o desenvolvimento da competência em informação de mulheres rurais sob a perspectiva do empoderamento. Perspectivas Em Ciência Da Informação, 28(Fluxo Contínuo), e41086. Retrieved from https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/41086

Issue

Vol. 28 (2023): Publicações em Fluxo Contínuo 2023

Section

Articles

License

Copyright (c) 2023 Eliane Pellegrini, Karolyna Marin Herrera, Elizete Vieira Vitorino

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.