LA ENSEÑANZA DE LA PRESERVACIÓN EN LOS CURSOS BRASILEÑOS DE ARCHIVO, BIBLIOTECA, MUSEOLOGÍA Y CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN

Autores/as

Palabras clave:

Enseñando, Preservación, Ciencia archivística, Biblioteconomía

Resumen

Este artículo es el resultado de parte de la discusión realizada en el marco de una tesis doctoral, producida y guiada por los mismos autores de este texto. Su tema es la enseñanza sobre la preservación en Brasil. Su objeto de análisis son los programas de las disciplinas curriculares que tratan de la preservación en los cursos brasileños de graduación en Archivística, Biblioteconomía, Museología y posgrados en Ciencias de la Información (totalizando 129 currículos encontrados, que componen el universo de análisis de la investigación). Tiene como objetivo analizar qué es, cómo es y con qué fines se enseña la preservación en estos cursos, con el objetivo de reflexionar sobre la posibilidad de contenidos comunes que los actualicen en el campo de la preservación, sin dejar de lado sus respectivas particularidades disciplinares. Tiene un enfoque teórico-metodológico cuantitativo-cualitativo, cuando se desarrolla a través de una revisión de la literatura, seguida de la recolección de datos en los registros institucionales, a través de Internet. Los resultados apuntan para la relevancia de la conservación preventiva y la capilaridad de la metodología de gestión del riesgo para orientar la educación en conservación, con miras a una perspectiva preventiva, gerencial, holística y eficaz, y no cabe duda que ésta debe ser la tónica actual.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Bruno Ferreira Leite, Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro (UNIRIO)

Graduado en Archivología por la UNIRIO, Maestría en Gestión de Documentos y Archivos por el Programa de Posgrado en Archivística de la UNIRIO y Doctora en Ciencias de la Información por el Programa de Posgrado en Ciencias de la Información del IBICT-UFRJ. Forma parte del Grupo de Investigación Cultura Documental, Religión y Movimientos Sociales (CDOC-ARREMOS), registrado en la UNIRIO, y del Grupo de Investigación Memoria, Información y Comunicación (MIC), registrado en la Empresa Brasil de Comunicação (EBC). Es vicecoordinador del Laboratorio Multidimensional de Estudios en Conservación de Documentos de Archivo (PDA), también de la UNIRIO. Desarrolla investigación con énfasis en el campo de la Archivología, con mayor interés en los siguientes temas: Conservación Preventiva, Gestión de Riesgos para la preservación, cultura documental, archivos personales, relaciones entre archivos, memoria e identidad, representaciones sociales y documentos. Es profesor de la Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro desde 2016.

Angelica Alves da Cunha Marques, Universidad de Brasília (UnB)

Graduada en Archivología (2003), maestría (2007) y doctorado (2011) en Ciencias de la Información por la Universidad de Brasilia (UnB). Desde 2009 es profesora del Curso de Archivología de la UnB. Es líder adjunto del grupo de investigación Fundamentos históricos, epistemológicos y teóricos de la Archivología (FHETA). En 2012, su tesis fue premiada por la AAB (Premio María Odila Fonseca), por ANCIB (mejor tesis) y por CAPES (mejor tesis en el área de Ciencias Sociales Aplicadas I). Entre 2014 y 2015, desarrolló una investigación posdoctoral en el Programa de Posgrado en Ciencias de la Información de la UnB y la École Nationale des Chartes/Sorbonne (París). En 2019 participa en la Stagetechnical international d'archives (STIA), organizada por el Ministère de la Culture de Francia. A partir de 2020, está acreditada en el Programa de Posgrado en Ciencias de la Información del IBICT/UFRJ como profesora permanente, donde desarrolla un proyecto de investigación sobre los flujos de conocimiento archivístico entre países del Sur en el contexto de la pandemia.

Maria Luísa Ramos de Oliveira Soares, Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ)

Doctora en Conservación-Restauración del Patrimonio Histórico por la Universidad Politécnica de Valencia-España (2006). Maestría en Ciencias de la Información con concentración en Gestión de Preservación - Escuela de Bibliotecas de la Universidad de Columbia-NY-USA (1992). Becaria del Instituto Getty - Los Ángeles-EE.UU. (1990). Especialización en Restauración de Papel por el International Center For Study Of Preserv. y restauración. De Culto. Propiedad - ICCROM, Roma-Italia (1986). Licenciada en Educación Artística por la Universidad del Estado de Río de Janeiro-UERJ (1978). Fue becaria de conservación-restauración en la Fundación Calouste Gulbenkian (Lisboa-Portugal). Asesor del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico. Becario en prácticas en el Centre National de la Recherche Cientifique (CNRS-París-Francia). Presidente de la Comisión de Estudios de Conservación de la Asociación Brasileña de Normas Técnicas-ABNT-RJ. Presidente de la Asociación Brasileña de Conservadores-Restauradores del Patrimonio Cultural - ABRACOR (1996-2001). Tecnólogo Senior III de la Fundação Casa de Rui Barbosa (1978-2009), actualmente Profesor Titular del Programa de Posgrado en Memoria y Colecciones (PGMA) de la FCRB. Profesor adjunto del Curso de Conservación-Restauración de la Facultad de Bellas Artes/UFRJ. Tiene experiencia en el campo de las Artes, con énfasis en las Artes Plásticas, trabajando principalmente en los siguientes temas: conservación-restauración de documentos gráficos, preservación, administración de la preservación, ciencia y arte, historia del papel, historia del arte, educación artística, ética de la Conservador-restaurador profesional y conservación integrada.

Citas

AZEVEDO, Fabiano Cataldo de. Da Biblioteca Nacional a Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro: traços do ensino de conservação na formação de bibliotecários. In: ENCONTRO LUSO-BRASILEIRO DE CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO, 2., 2013, São João del-Rei. Anais… São João del-Rei: PPGA, 2013.

BECK, Ingrid. O ensino da preservação documental nos cursos de Arquivologia e Biblioteconomia: perspectivas para formar um novo profissional. 2006. 109 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2006.

BOURDIEU, Pierre. Os usos sociais da ciência: por uma sociologia clínica do campo científico. São Paulo: Editora UNESP, 2004.

CARVALHO, Ana Paula Corrêa de. O curso de especialização em Conservação de Bens Culturais Móveis da Escola de Belas Artes da UFRJ. 2018. 269 f. Tese (Doutorado em Museologia e Patrimônio) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Museu de Astronomia e Ciências Afins, Rio de Janeiro, 2018.

CARTA de Atenas. Atenas: [s.n.], 1931. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Atenas%201931.pdf. Acesso em: 28 jun. 2020.

CASANOVA, Eugenio. Archivística. 2. ed. Siena: Stab. Arti Grafiche Lazzeri, 1928.

CASTRO, Aloisio Arnaldo Nunes de. A trajetória histórica da conservação-restauração de acervos em papel no Brasil. 2008. 152 f. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora, 2008.

COLUMBIA UNIVERSITY. Graduate School of Architecture, Planning and Preservation. New York: Columbia University. Disponível em: https://www.arch.columbia.edu/. Acesso em: 24 nov. 2020.

ÉCOLE NATIONALE DES CHARTES –PSL. Paris: École Nationale des Chartes – PSL. Disponível em: http://www.chartes.psl.eu/fr. Acesso em: 24 nov. 2020.

ELIAS, Ísis Baldini. Conservação e restauro de obras de arte em suporte de papel. 2002. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

ENCONTRO sobre o ensino de preservação: Biblioteconomia, Documentação e Preservação de Acervos de memória na cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: UNIRIO, 2011. (Programa). Disponível em: https://livrozilla.com/doc/743472/ii-encontro-sobre-o-ensino-de-preserva%C3%A7%C3%A3o. Acesso em: 18 mar. 2021.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

GOMES, Neide Aparecida. O ensino de conservação, preservação e restauração de acervos documentais no Brasil. 2000. 101 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade de Brasília, Brasília (DF), 2000.

HANNESCH, Ozana. Patrimônio Arquivístico em Museus: reflexões sobre seleção e priorização em conservação-restauração de documentos em suporte papel. 2013. 229 f. Dissertação (Mestrado em Museologia e Patrimônio) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Museu de Astronomia e Ciências Afins, Rio de Janeiro, 2013.

HOLLÓS, Adriana Cox. Entre o passado e o futuro: os limites e as possibilidades da preservação documental no Arquivo Nacional do Brasil. 2006. 99 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.

HOLLÓS, Adriana Cox. O futuro da memória digital da administração pública federal brasileira. 2014. 132 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014.

JENKINSON, Hilary. A manual of archive administration. Oxford: Claredon Press, 1922. Disponível em: http://archive.org/details/manualofarchivea00jenkuoft. Acesso: 17 dez. 2020.

MANINI, Miriam Paula. As ações de preservação nos arquivos brasileiros e o ensino de preservação nas universidades. In: OLIVEIRA, Lúcia Maria Velloso de; OLIVEIRA, Isabel Cristina Borges de (org.). Preservação, acesso, difusão: desafios para as instituições arquivísticas no século XXI. Rio de Janeiro: Associação dos Arquivistas Brasileiros, 2013. v. 1. p. 121-131.

MANUAL de Arranjo e Descrição de Arquivos. 2. ed. Tradução: Manoel Adolpho Wanderley. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1973. Disponível em: http://www.arquivonacional.gov.br/media/manual_dos_arquivistas.pdf. Acesso em: 06 jun. 2012.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO [MEC]. Portaria nº 21, de 21 de dezembro de 2017. Dispõe sobre o sistema e-MEC, sistema eletrônico de fluxo de trabalho e gerenciamento de informações relativas aos processos de regulação, avaliação e supervisão da educação superior no sistema federal de educação, e o Cadastro Nacional de Cursos e Instituições de Educação Superior ? Cadastro e-MEC. Brasília (DF): MEC, 2017. Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/legislacao-arquivistica/portarias-federais/portaria-no-21-de-21-de-dezembro-de-2017. Acesso em: 30 ago. 2024.

MULLER, Samuel; FEITH, J. A.; FRUIN, Robert. Handleiding voor het ordenen en beschrijven van archieven: ontworpen in opdracht van de Vereeniging van Archivarissen in Nederand. Groningen: Erven B. van der Kamp, 1898.

PINHEIRO, Lena Vania Ribeiro. Fronteiras e horizontes da pesquisa em Ciência da Informação no Brasil. In: ALBAGLI, Sarita. Fronteiras da Ciência da Informação. Rio de Janeiro: IBICT, 2013. p. 7-33.

RECOMENDAÇÕES do II encontro sobre o ensino de preservação: Biblioteconomia, Documentação e Preservação de Acervos de Memória na cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: UNIRIO, 2012. (Programa). Disponível em: https://abdf.org.br/sobre-abdf/noticias/item/855-recomendacoes-do-ii-encontro-sobre-o-ensino-de-preservacao. Acesso em: 02 abr. 2021.

RIBEIRO, Fanny do Couto. Análise de risco: uma metodologia a serviço da preservação digital. 2012. 285 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Centro de Artes e Comunicação, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2012.

SÁ, Ivan Coelho de. As matrizes francesas e origens comuns no Brasil dos cursos de formação em Arquivologia, Biblioteconomia e Museologia. Acervo, Rio de Janeiro, v. 26, n. 2, p. 31-58, jul./dez. 2013.

SCHELLENBERG, Theodore Roosevelt. Arquivos modernos: princípios e técnicas. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1974.

SILVA, Sérgio Conde de Albite. Algumas reflexões sobre a preservação de acervos em arquivos e bibliotecas. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 1998.

SOUZA, Camila Lima. Princípios arquivísticos na literatura internacional e nacional: mapeamento do princípio da proveniência. RICI: Revista Ibero-amer. Ci. Inf., Brasília, v. 5, n. 2, p. 45-62, jul./dez. 2012.

TAVARES, Aureliana Lopes de Lacerda. Análise de risco e preservação digital: uma abordagem sistêmica na rede memorial Pernambuco. 2014. 214 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2014.

WEITZEL, Simone Rocha. Origem e fundamentos do processo de desenvolvimento de coleções no Brasil: estudo de caso da Biblioteca Nacional. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 10., 2009, João Pessoa. Anais… João Pessoa: Ideia Editora, 2009. p. 1900-1919.

ZÚÑIGA, Solange Sette Garcia de. Documentos como objeto de políticas públicas em preservação e o acesso à informação: o caso das bibliotecas e arquivos. 2005. 267 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Rio de Janeiro, 2005.

Publicado

2024-09-04

Cómo citar

Ferreira Leite, B., Alves da Cunha Marques, A., & Ramos de Oliveira Soares, M. L. (2024). LA ENSEÑANZA DE LA PRESERVACIÓN EN LOS CURSOS BRASILEÑOS DE ARCHIVO, BIBLIOTECA, MUSEOLOGÍA Y CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN. Perspectivas Em Ciência Da Informação, 29, e41900. Recuperado a partir de https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/41900