O papel da intercalação na reescrita
Resumo
Este trabalho é uma proposta de interpretação das relações entre os parênteses e a reescrita. Nossa hipótese é a de que estes sinais servem para marcar o retorno do sujeito sobre seu texto porque a rescrita é uma atividade metaenunciativa e os parênteses são marcadores de intercalações, fenômenos igualmente metaenunciativos. Essa análise contribuirá tanto para os estudos de reescrita, que se voltam para a compreensão do trabalho do sujeito em fase de aquisição da linguagem escrita, como para um melhor entendimento das intercalações, pois esses fenômenos, parecendo marginais a estudos não-enunciativos, foram relegadas a um estatuto secundário, não se verificando em sua análise o cuidado e o aprofundamento devidos.
Downloads
Referências
ABAURRE, M. B. M.; FIAD, R. S.; MAYRINK-SABINSON, M. L. T. Cenas de aquisição da escrita. O sujeito e o trabalho com o texto. São Paulo: Mercado das Letras, 1997. p. 53-71.
AUTHIER-REVUZ, J. Palavras Incertas. As não-coincidências do dizer. São Paulo: Editora da Unicamp, 2001. Trad. Brasileira. 200p.
BARROS, J. Intercalação, metaenunciação e autoria: por uma análise textual-discursiva da interposição na escrita. In: PAULA, A. S.; COSTA, J. F. (Orgs.). Revista Leitura. Maceió: Edufal, n. 25, jan./jun. 2000. p. 141-152.
FABRE-COLS C.; CAPPEAU, P. Pour une dynamique de l'apprentissage: lécture/écriture/réécriture. In: Études de Linguistique Appliquée, 101. Paris: Didier Erudition, 1996. p. 46-59.
FABRE-COLS, C. Réecrire à l'école et au collège. Issy-les-Moulineaux: ESF, 2002. 237p.
FRANCHI, C. Criatividade e gramática. In: Trabalhos em Lingüística Aplicada, Campinas, 9, p.5-45, 1987.
GINZBURG, C. Mitti Emblemi Spie: Morfologia e Storia. Torino: Einaudi, 1939, Mitos emblemas sinais: morfologia e história, Tradução de F. Carotti, São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Revista Brasileira de Linguística Aplicada

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.


