Entre fatos e hipóteses: análise crítica do discurso de notícias de popularização da ciência

Fábio Santiago Nascimento

Autores

Fábio Santiago Nascimento UFSC

Palavras-chave:

popularização da ciência, notícias, modalidade, linguística sistêmico-funcional

Resumo

Este artigo apresenta uma análise crítica do discurso (FAIRCLOUGH, 1992) de notícias de popularização da ciência (PC), enfocando os graus de assertividade e autoridade dos atores sociais representados no relato e discussão de descobertas científicas. A análise compreendeu trinta notícias de PC publicadas nos sites BBC News e Scientific American. Os resultados confirmam a posição de "insegurança discursiva" do jornalista na PC (MOIRAND, 2003), que utiliza diferentes estratégias discursivas para manter a aparente objetividade do discurso jornalístico. Em contraste, o pesquisador-autor do estudo (e seus colegas) ocupa um papel privilegiado nas notícias, oferecendo explicações "coerentes" e apontando limitações nos estudos reportados. A ciência na mídia, desse modo, é uma autoridade epistêmica que reafirma uma lógica tradicional de produção do conhecimento baseada na (re)construção contínua de hipóteses e teorias.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

BAKHTIN, M. M. Estética da criação verbal Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

BEACCO, J.; CLAUDEL, C.; DOURY, M.; PETIT, G.; REBOULD-TOURÉ, S. Science in Media and Social Discourse: New Channels of Communication, New Linguistic Forms. Discourse Studies, v. 4, n. 3, p. 277-300, 2002.

BIBER, D.; JOHANSSON, S.; LEECH, G.; CONRAD, S.; FINEGAN, E. Longman Grammar of Spoken and Written English London: Longman, 1999.

BRASIL. Ministério da Educação. Parâmetros curriculares nacionais: introdução aos parâmetros curriculares nacionais. Brasília: Ministério da Educação; Secretaria de Estado de Fazenda, 1997a. Disponível em: <http://mecsrv04.mec.gov.br/sef/estrut2/pcn/pdf/livro01.pdf>. Acesso em: 21 fev. 2006.

BRASIL. Ministério da Educação. Parâmetros curriculares nacionais: saúde. Brasília: Ministério da Educação; Secretaria de Estado de Fazenda, 1997b. Disponível em: <http://mecsrv04.mec.gov.br/sef/estrut2/pcn/pdf/livro092.pdf>. Acesso em: 12 mar. 2007.

CALSAMIGLIA, H. Popularization Discourse. Discourse Studies, v. 5, n. 2, p. 139-146, May 2003.

CALSAMIGLIA, H.; LÓPEZ FERRERO, C. Role and Position of Scientific Voices: Reported Speech in the Media. Discourse Studies, v. 5, n. 2, p. 147-173, May 2003.

CALSAMIGLIA, H.; VAN DIJK, T. A. Popularization Discourse and Knowledge about the Genome. Discourse & Society, v. 15, n. 4, p. 369-389, Jul. 2004.

CHARAUDEAU, P. Discurso das mídias São Paulo: Contexto, 2009.

CROMPTON, P. Hedging in Academic Writing: Some Theoretical Problems. English for Specific Purposes, v. 16, n. 4, p. 271-287, 1997.

FAIRCLOUGH, N. Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London; New York: Routledge, 2003.

FAIRCLOUGH, N. Discourse and Social Change. Cambridge (UK): Polity, 1992.

GEE, J. P. An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method. London: Routledge, 2000.

HALLIDAY, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 2. ed. London; Melbourne; Auckland: Edward Arnold, 1994.

HALLIDAY, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 3. ed. London; Melbourne; Auckland: Edward Arnold, 2004.

HALLIDAY, M. A. K. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Meaning. London: Edward Arnold, 1978.

HALLIDAY, M. A. K. Part A. In: ______.; HASAN, R. Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford: Oxford University Press, 1989. p. 3-49.

HENDERSON, A.; WEAVER; C. K.; CHENEY, G. Talking "Facts": Identity and Rationality in Industry Perspectives on Genetic Modification. Discourse Studies, v. 9, n. 1, p. 9-41, Feb. 2007.

HILGARTNER, S. The Dominant View of Popularization: Conceptual Problems, Political Uses. Social Studies of Science, v. 20, n. 3, p. 519-539, Aug. 1990. Disponível em: <http://www.dgdc.unam.mx/Assets/pdfs/sem_hilgartner.pdf>. Acesso em: 8 ago. 2012.

HYLAND, K. Writing Without Conviction: Hedging in Science Research Articles. Applied Linguistics, v. 17, n. 4, p. 433-454, Dec. 1996.

LEITE, M. A contribuição do Jornalismo Científico ao desenvolvimento científico brasileiro Disponível em: <http://www.jornalismocientifico.com.br/jornalismocientifico/artigos/jornalismo_cientifico/artigo10.php>. Acesso em: 14 nov. 2007.

LOVATO, C. dos S. Análise de gênero: investigação da organização retórica de notícias de popularização da ciência na revista Ciência Hoje Online 2010. 102 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2010.

MARCUZZO, P. A polifonia em notícias de popularização científica Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Santa Maria, 2008. Trabalho final da disciplina "Teorias de Gêneros Discursivos" (PPGLET812). Não publicado.

MARCUZZO, P. Ciência em debate? Uma análise das vozes no gênero notícia de popularização científica. 173 f. 2011. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos) - Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2011.

MARCUZZO, P. O jogo de vozes em notícias de popularização da ciência. In: MOTTA-ROTH, D.; GIERING, M. E. (Org.). HIPERS@BERES - Discursos de popularização da ciência Santa Maria: PPGL Editores, 2009, v. 1, p. 90-100. Disponível em: <http://w3.ufsm.br/hipersaberes/volumeI>. Acesso em: 31 dez. 2009.

MARTIN, J. R.; WHITE, P. R. R. The Language of Evaluation: Appraisal in English. London; New York: Palgrave Macmillan, 2005.

MEDEIROS, R. O conhecimento socializado e o papel do jornalismo no contexto da divulgação da ciência. In: SOUSA, C. M.; PERIÇO, N. M.; SILVEIRA, T. S. (Org.). A comunicação pública da ciência Taubaté: Cabral; Livraria Universitária, 2003. p. 79-93.

MOIRAND, S. C. Communicative and Cognitive Dimensions of Discourse on Science in the French Mass Media. Discourse Studies, v. 5, n. 1, p. 175-206, 2003.

MOTTA-ROTH, D. A popularização da ciência como prática social e discursiva. In: MOTTA-ROTH, D.; GIERING, M. E. (Org.). HIPERS@BERES - Discursos de popularização da ciência. Santa Maria: PPGL Editores, v. 1, p. 130-195, 2009. Disponível em: <http://w3.ufsm.br/hipersaberes/volumeI>. Acesso em: 31 dez. 2009.

MOTTA-ROTH, D. Análise crítica de gêneros com foco em artigos de popularização da ciência Projeto de Produtividade em Pesquisa PQ/CNPq (nş 301962/2007-3), 2007. Disponível em: <http://coralx.ufsm.br/desireemroth/Projeto_Comite_Etica.pdf>. Acesso em: Acesso em: 31 dez. 2007.

MOTTA-ROTH, D. O poder hegemônico da ciência no discurso de popularização científica. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 9, n. 3, p. 251-268, 2011.

MOTTA-ROTH, D.; LOVATO, C. dos S. Organização retórica do gênero notícia de popularização da ciência. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, v. 9, n. 2, p. 233-271, 2009.

MOTTA-ROTH, D.; MARCUZZO, P. Ciência na mídia: análise crítica de gênero de notícias de popularização científica. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 10, n. 3, p. 511-538, 2010.

MOTTA-ROTH, D.; MARCUZZO, P; NASCIMENTO, F. S.; SCHERER, A. S. Polifonia em notícias de popularização da ciência sob a ótica sistêmicofuncional. In: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO DE LINGUÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL DA AMERICA LATINA, 4., 2008, Florianópolis. Anais... Florianópolis: ALSFAL-UFSC, 2008.

MYERS, G. Discourse Studies of Scientific Popularization: Questioning the Boundaries. Discourse Studies, v. 5, n. 2, p. 265-279, 2003.

MYERS, G. The Pragmatics of Politeness in Scientific Articles. Applied Linguistics, v. 10, n. 1, p. 1-35, 1989.

NASCIMENTO, F. S. 'GM crops may be harmful to the environment': graus de autoridade e assertividade em notícias de popularização da ciência. 2011. 114 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2011.

NASCIMENTO, F. S. Modalização como fenômeno discursivo em notícias de popularização da ciência. Investigações, Recife, v. 23, n. 2, p. 65-98, jul. 2010.

NWOGU, K. N. Structure of Science Popularizations: A Genre-Analysis Approach to the Schema of Popularized Medical Texts. English for Specific Purposes, v. 10, n. 10, p. 111-123, 1991.

PARKINSON, J.; ADENDORFF, R. The Use of Popular Science Articles in Teaching Scientific Literacy. English for Specific Purposes, v. 23, n. 4, p. 379-396, 2004.

PAUL, D. Spreading Chaos: The Role of Popularizations in the Diffusion of Scientific Ideas. Written Communication, v. 21, n. 1, p. 32-68, Jan. 2004.

POPPER, K. The Logic of Scientific Discovery New York: Harper, 1959.

PRATES, N. D.; SCHERER, A. S.; MOTTA-ROTH, D. Organização retórica e uso de aposto em artigos de popularização da ciência. In: SEMINÁRIO DO GEL - GRUPO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS, 56., 2008, São José do Rio Preto. Resumos eletrônicos... São José do Rio Preto: Grupo de Estudos Linguísticos/UNIP; UNESP, 2008. Disponível em: <http://www.gel.org.br/resumos_det.php?resumo=4934> Acesso em: 12 dez. 2009.

SCOTT, M. WordSmith Tools version 5 Liverpool: Lexical Analysis Software, 2008.

SEGUIN, E. Narration and Legitimation: The Case of In Vitro Fertilization. Discourse & Society, v. 12, n. 2, p. 195-215, 2001.

SILVA, E. A. What Social Actors Say and How They Do It in the Science Popularization New Genre Santa Maria, Departamento de Letras Estrangeiras Modernas, 2010. Trabalho final de graduação. Não publicado.

SWALES, J. Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 1990.

THOMPSON, G. Introducing Functional Grammar 2. ed. London: Arnold, 2004.

VARTALLA, T. Remarks on the Communicative Functions of Hedging in Scientific and Specialist Research Articles on Medicine. English for Academic Purposes, v. 18, n. 2, p. 177-200, Jun. 1999.

WHITE, P. R. R. Beyond Modality and Hedging: A Dialogic View of the Language of Intersubjective Stance. Text, v. 23, n. 2, p. 259-284, 2003. Disponível em: <http://grammatics.com/appraisal/textSpecial/beyond-modality(white).pdf>. Acesso em: 8 ago. 2012.