Trajetórias de uma Professora de Língua Inglesa em Ensino Remoto Emergencial
Palavras-chave:
Ensino e aprendizagem de língua estrangeira, Teoria da Complexidade, Pandemia Covid-19, Ensino remoto emergencial, Narrativas de professoresResumo
A pandemia do Covid-19 impactou diversos setores da sociedade, causando não apenas uma crise sanitária, mas também econômica, política e educacional, levando-nos a refletir sobre como tudo está interligado de alguma maneira. No presente artigo, buscou-se analisar, a partir da Teoria da Complexidade, a prática de uma professora lecionando língua inglesa (LI) em contexto de Ensino Remoto Emergencial (ERE). A metodologia utilizada é de abordagem qualitativa, a partir de um estudo de caso longitudinal com base nas narrativas escritas pela professora durante 7 meses de ERE. Os resultados mostram que as condições iniciais da professora foram favoráveis para sua prática no ERE. Não é possível generalizar as condições desse contexto específico, mas a partir desse estudo destacam-se práticas de ensino de LI e a importância da tecnologia na formação de professores.
Downloads
Referências
AUGUSTO, R. de C. O Processo de Desenvolvimento da Competência Linguística em Inglês na Perspectiva da Complexidade. In: PAIVA, V.; NASCIMENTO, M. (Org). Sistemas Adaptativos Complexos: Lingua(gem) e Aprendizagem. Campinas: Pontes, 2011, p. 227-247.
BARCELOS, A. M. F. Narrativas, crenças e experiência de aprender inglês. Revista Linguagem & Ensino, v. 9, n. 2, p. 145–175, 2016. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/rle/article/view/15642. Acesso em: 28 nov. 2020.
BARCELLOS, P. da S. C. C. Criação colaborativa de material didático em ambiente digital por professores em formação. In: ROTTAVA, L.; BARCELLOS, P. da S. C. C.; DUTRA, E. de O.; PINHO, I. da C. (org.). Reflexões em Linguística Aplicada: a formação de professores de línguas e a prática em sala de aula: caminhos e expectativas – Uma homenagem a Professora Doutora Marília dos Santos Lima. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015, p. 227-246.
BARCELLOS, P. da S. C. C.; NUNES, M. B. Hipertextos multimodais no aprendizado colaborativo de língua estrangeira. CADERNOS DO IL, Porto Alegre, v. 1, p. 12-26, 2017.
BARKHUIZEN, G.; BENSON, P; CHICK, A. Narrative inquiry in language teaching and learning research. Routledge: Oxford, 2014, 132 p.
BERGMANN, J. C. F; BEZERRA, M. G. Apropriação, integração e práxis das tecnologias digitais pelo professor de língua estrangeira em formação continuada. REVELLI, Anápolis, v.10, n.3, set. 2018, p. 19 - 35.
BORGES, E. F. do V.; SILVA, V. M. Introdução: Entrelaçamento de Temas na Compreensão de Sistemas Caóticos. In: SILVA, Valquíria Magno; BORGES, Elaine Ferreira do Valle. Complexidade em Ambientes de Ensino e Aprendizagem de Línguas Adicionais. Curitiba: CRV, 2016, p. 19-30.
CENTRO REGIONAL DE ESTUDOS PARA O DESENVOLVIMENTO DA SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO (CETIC.br). PAINEL TIC COVID-19. Pesquisa sobre o uso da internet no Brasil durante a pandemia do novo Coronavírus. 3ª edição. Ensino Remoto e Teletrabalho. Novembro 2020. Disponível em: https://cetic.br/media/docs/publicacoes/2/20201104182616/painel_tic_covid19_3edicao_livro%20eletr%C3%B4nico.pdf. Acesso em: 25 nov. 2020.
CIPRIANO, J. A.; ALMEIDA, L. C. da C. S. Educação em tempos de pandemia: análise e implicações na saúde mental do professor e aluno. In: Anais do VII Congresso Nacional de Educação. Maceió-AL: Centro Cultural de Exposições Ruth Cardoso, 2020.
CLANDININ, D. J.; CONNELLY, F. M. Narrative Inquiry. Experience and Story in Qualitative Research. San Francisco: Jossey-Bass, 2000, 211p.
COMITÊ GESTOR DA INTERNET NO BRASIL (CGI.br). Pesquisa sobre o uso das tecnologias de informação e comunicação nas escolas brasileiras – TIC Educação 2018. [livro eletrônico] / Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto BR. São Paulo: Comitê Gestor da Internet no Brasil, 2019. Disponível em: https://cetic.br/media/docs/publicacoes/216410120191105/tic_edu_2018_livro_eletronico.pdf. Acesso em: 29 maio 2020.
CRESWELL, J. W. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed, 2010, 296p.
DÖRNYEI, Z. Research methods in applied linguistics. New York: Oxford University Press, 2007, 608p.
DUDENEY, G.; HOCKLY, N.; PEGRUM, M. Letramentos digitais. Trad. Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola Editorial, 2016, 351p.
EADY, M.; LOCKYER, L. Tools for learning: technology and teaching strategies. In: HUDSON, Peter (Ed.) Learning to Teach in the Primary School. Queensland: Queensland University of Technology, 2013, p. 71-89.
GACS, A.; GOERTLER, S.; SPASOVA, S. Planned online language education versus crisis=prompted online language teaching: Lessons for the future. Foreign Language Annals, v. 53, n. 2, p. 380–392, 2020. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/flan.12460. Acesso em: 18 nov. 2020.
HODGES, C.; MOORE, S.; LOCKEE, B.; TRUST, T.; BOND, A. The difference between emergency remote teaching and online learning. Educase Review, 27 mar. 2020. Disponível em: https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-differencebetween-emergency-remote-teaching-and-online-learning. Acesso em: 06 jun. 2020.
HEBERT, G. Por falta de um prego. Pensador. Disponível em: https://www.pensador.com/frase/NjM1MTI2/ Acesso em: 27 out. 2020.
KELLNER, D.; SHARE, J. Critical media literacy is not an option. Learning Inquiry, [s.l.], v. 1, p. 59-69, 2007.
KENSKI, V. M. Tecnologias e Ensino Presencial e a Distância. São Paulo: Papirus, 2003, 217p.
JUNIOR, S.; MONTEIRO, J. C. Educação e COVID-19: As tecnologias digitais mediando a aprendizagem em tempos de pandemia. Revista Encantar - Educação, Cultura e Sociedade, v. 2, p. 01–15, 2020. Disponível em: https://revistas.uneb.br/index.php/encantar/article/view/8583. Acesso em: 8 jun. 2020.
LARSEN-FREEMAN, D. Chaos/Complexity Science and Second Language Acquisition. Applied Linguistics, Vol 18, No 2 © Oxford University Press, p. 141-165, 1997.
LARSEN-FREEMAN, D.; CAMERON, Lynne. Complex Systems and Applied Linguistics. Oxford, Oxford University Press. Multilingual, 2008, 287p.
LARSEN-FREEMAN, D. Introduction Complexity Theory: A New Way to Think. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 13, n. 2, p. 369-373, 2013.
LEFFA, V. Transdisciplinaridade no ensino de línguas A perspectiva das Teorias da Complexidade. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 6, n. 1, p. 27-49, 2006.
LÉVY, P. Cibercultura. São Paulo: ed. 34, 1999, 257p.
LIBERALI, F. C. Construir o inédito viável em meio a crise do coronavírus - lições que aprendemos, vivemos e propomos. In: LIBERALI, F. C.; FUGA, V. P.; DIEGUES, U. C. C.; CARVALHO, M. P. de. Educação em tempos de pandemia: brincando com um mundo possível, Campinas, SP: Pontes Editora, 2020, p. 13-21.
LUDOVICO, F. M.; MOLON, J.; FRANCO, S. R.; BARCELLOS, P. S. C. C. Covid-19: Desafios dos docentes na linha de frente da educação. Revista Interfaces Científicas, Aracaju, v. 9 n. 3, p. 58-74, 2020.
MATOS, M. C. V. S.; MORHY, S. S. Estados Atratores em Trajetórias de Aconselhamento Linguageiro na Aprendizagem de Línguas Estrangeiras. In: SILVA, Valquíria Magno; BORGES, Elaine Ferreira do Valle. Complexidade em Ambientes de Ensino e Aprendizagem de Línguas Adicionais. Curitiba: CRV, 2016, p. 179-197.
MOREIRA, J. A. M.; HENRIQUES, S.; BARROS, D. Transitando de um ensino remoto emergencial para uma educação digital em rede, em tempos de pandemia. Dialogia, n. 34, p. 351–364, 2020. Disponível em: https://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/9756. Acesso em: 18 nov. 2020.
MORIN, E.; CIURANA, E. R.; MOTTA, R. D. Educar na era planetária. O pensamento complexo como Método de aprendizagem no erro e na incerteza humana. Tradução de Sandra Trabucco Valenzuela - São Paulo: Cortez, 2003, 111p.
MORIN, E. Introdução do pensamento complexo. Tradução de Eliane Lisboa. Porto Alegre: Sulina, 2006, 120p.
MORIN, E. É hora de mudarmos de via. As lições do coronavírus. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2020, 97p.
NURBIANTA, N.; PHILIP, M. C. P; ZOHRI, H. The Interface of English Language Teaching and Remote Educational Technology. Journal of English Education and Linguistics, v. 1, n. 1, p. 132–138, 2020. Disponível em: http://jurnal.stain-madina.ac.id/index.php/je2l/article/view/61. Acesso em: 18 nov. 2020.
PAIVA, V. L. M. O. A formação do professor para uso da tecnologia. In: SILVA, K. A.; DANIEL, F. G.; KANEKO-MARQUES, S. M.; SALOMÃO, A. C. B. (Org.) A formação de professores de línguas: Novos Olhares. Campinas, SP: Pontes Editores, 2013, v. 2, p. 209-230.
PAIVA, V. L. M. O. A pesquisa narrativa: uma introdução. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 8, n. 2, p. 261–266, 2008. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982008000200001&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 28 nov. 2020.
PAIVA, V. Caos, Complexidade e Aquisição de Segunda Língua. In: PAIVA, V.; NASCIMENTO, M. (Org). Sistemas Adaptativos Complexos: Lingua(gem) e Aprendizagem. Campinas: Pontes, 2011, p. 187-203.
PINTOS, V. Materials design for remote language teaching. In: STANLEY, G. (Ed.) Innovations in education. Remote teaching. London, British Council, 2019, p. 13-17.
RAMOS, R. de C. G.; RAMOS, S. T. M.; ASEGA, F. K. Google Drive: Potencialidade para o design de material educacional digital (MED) para ensino de línguas. The ESPecialist: Descrição, Ensino e Aprendizagem, V. 38, N. 1, jan-jul, 2017.
ROJO, R. Entre Plataformas, ODAS e Protótipos: Novos Multiletramentos em Tempos de WEB2. The ESPecialist: Descrição, Ensino e Aprendizagem, São Paulo, vol. 38, no. 1, p. 1-20, jan-jul, 2017.
STAKE, R. E. Investigación con estudio de casos. Madrid: Morata. 1999, 160 p.
STANLEY, G. Introduction to remote language teaching. In: STANLEY, G. (Ed.) Innovations in education. Remote teaching. London, British Council, 2019, p. 8-12.
SOFI, M. S.; HAMID, A.; BHAT, S. U. Coronavirus COVID-19: A critical review of its history, pathogenesis, transmission, diagnosis and treatment. Biosafety and Health, 2020. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590053620301142. Acesso em: 18 nov. 2020.
UNESCO. Distance learning strategies in response to COVID-19 school closures. UNESCO COVID-19 Education Response. Education Sector issue notes, n. 2.1, abr. 2020. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373305?posInSet=2&;queryId=N-8ea77989-29de-4ff3-997c-eaddc678be5b. Acesso em: 02 jun. 2020.
VETROMILLE-CASTRO, R. A. Entropia Sócio-Interativa e a Sala de Aula de (Formação de Professores de) Língua Estrangeira: Reflexões sobre um Sistema Complexo. In: PAIVA, V.; NASCIMENTO, M. (Org). Sistemas Adaptativos Complexos: Lingua(gem) e Aprendizagem. Campinas: Pontes, 2011, p. 113-129.
WALDROP, M. M. Complexity: the emerging science at the edge of order and chaos. New York: Touchstone, 1993, 384p.
WHO, World Health Organization. WHO Director-General’s opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 13 March 2020. Disponível em: https://www.who.int/director-general/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarksat-the-mission-briefing-on-covid-19---13-march-2020. Acesso em: 30 out. 2020.
YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 5. ed. São Paulo: Bookman, 2014, 320p
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Francieli Motter Ludovico, Mariana Backes Nunes, Patrícia da Silva Campelo Costa Barcellos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.
