Práticas de letramento crítico na formação de professores de línguas estrangeiras
Mots-clés :
línguas estrangeiras, formação inicial, letramento críticoRésumé
O MEC vem nos últimos anos investindo em medidas que visam a dar um norte ao ensino regular, tomando como base estudos acadêmicos desenvolvidos no âmbito do ensino e da aprendizagem e levando em consideração as mudanças socioculturais geradas pela globalização e pelo avanço da tecnologia. Constata-se, no entanto, uma defasagem entre as concepções de educação e de linguagem subjacentes aos PCN, às OCEM e a outras iniciativas, como o PNLD, por exemplo, e sua implementação posta em prática na Educação Básica. No caminho a ser trilhado para diminuir essa defasagem, uma questão crucial se impõe: as concepções teórico-metodológicas que fundamentam as referidas iniciativas precisam repercutir significativamente na formação inicial e continuada para poderem repercutir na atuação dos professores na sala de aula do ensino regular. Partindo desse pressuposto, discuto neste artigo as implicações da incorporação de práticas de letramento crítico na formação inicial de professores de línguas estrangeiras.
Téléchargements
Références
ADELL SEGURA, J.; CASTAÑEDA QUINTERO, L. Los entornos personales de aprendizaje (PLEs): una nueva manera de entender el aprendizaje. In: ROIG VILA, R.; FIOTUCCI, M. (Ed.). Claves para la investigación en innovación y calidad educativas. La integración de las tecnologías de la información y la comunicación y la interculturalidad en las aulas Alcoy: Marfil - Roma TRE Universita degli Studio, 2010.
BRASIL. Guia de Livros Didáticos: PNLD 2011 - Língua Estrangeira. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2011. Disponível em: <http://www.fnde.gov.br/index.php/pnld-guia-do-livro-didatico>. Acesso em: 20 fev. 2012.
BRASIL. Lei Nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Disponível em: <http://www.camara.gov.br>. Acesso em: 20 fev. 2012.
BRASIL-SEB. Orientações curriculares para o ensino médio. Linguagens, códigos e suas tecnologias. Conhecimentos de Línguas Estrangeiras; Conhecimentos de Espanhol. Brasília: MEC, Secretaria de Educação Básica, 2006, p. 85-124; p. 127-164. Disponível em: <http://www.portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/book_volume_01_internet.Pdf>. Acesso em: 20 fev. 2012.
BRASIL-SEB. Parâmetros curriculares nacionais: Ensino Médio. Brasília: MEC, Secretaria de Educação Básica, 2000. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/14_24.pdf>. Acesso em: 20 fev. 2012.
BRASIL-SEF. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua estrangeira. Brasília: MEC, Secretaria de Ensino Fundamental, 1998.
CASTELLS, M. A sociedade em rede 4 ed. São Paulo: Paz e Terra, 2000.
CASSANY, D. Prácticas letradas contemporáneas: claves para su desarrollo. (s.d.) Disponível em: <http://www.leer.es/wp-content/uploads/webcast/documentos/practicas_letradas/presentacion_DanielCassany.pdf>. Acesso em: 20 fev. 2012.
CASSANY, D. Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Barcelona: Anagrama, 2006.
CERVETTI, G.; PARDALES, M. J.; DAMICO, J. S. A Tale of Differences: Comparing the Traditions, Perspectives, and Educational Goals of Critical Reading and Critical Literacy. Reading Online, 4(9). Disponível em: <http://www.readingonline.org/articles/art_index.asp?HREF=/articles/cervetti/ index.html>. Acesso em: 20 fev. 2012.
COBO, C.; MORAVEC, J. W. Aprendizaje invisible. Hacia una nueva ecología de la educación. Barcelona: Laboratori de mitjans interactius / Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2011. (Col.lecció Transmedia XXI)
GEE, J. P. Oralidad y literacidad: de el pensamiento salvaje a ways with words. In: ZAVALA, V.; NIÑO-MURCIA, M; AMES, P. (Ed.). Escritura y sociedad. Nuevas perspectivas teóricas y etnográfica, 2004 [1986]. p. 23-55.
KRESS, G. Literacy in the New Media Age. London: Routledge, 2006.
MANOVICH, L. The language of new media. Cambridge: The MIT Press, 2001.
MARCUSCHI, A. M. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
MENDONÇA, M. Análise linguística no ensino médio: um novo olhar, um outro objeto. In: BUNZEN, C.; MENDONÇA, M. (Org.). Português no ensino médio e formação do professor. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p. 199-226.
MONTE MÓR, W. A formação de professores e alunos na sociedade digital: políticas e práticas educacionais no ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras. In: DALBEN, A. I. F. et al (Org.). Convergências e tensões no campo da formação e do trabalho docente. Belo Horizonte: Autêntica, 2010. p. 577-594. (Coleção Didática e Prática de Ensino)
MONTE MÓR, W. Foreign Languages Teaching, Education and the New Literacies Studies: Expanding Views. In: GONÇALVES, G. R. et al. (Org.). New Challenges in Language and Literature. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2009. p. 177-188.
MONTE MÓR, W. Linguagem tecnológica e educação. Em busca de práticas para uma formação crítica. In: SIGNORINI, I.; FIAD, R. S. (Org.). Ensino de língua Das reformas, das inquietações e dos desafios. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012. p. 171-190.
ROJO. R. (Org.). A prática de linguagem em sala de aula Praticando os PCNs. São Paulo: EDUC; Campinas: Mercado de Letras, 2000.
ROJO. R. Letramentos múltiplos: escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
SIGNORINI, I.; FIAD, R. S. Apresentação. In: ______ (Org.). Ensino de língua Das reformas, das inquietações e dos desafios. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012. p. 9-15.
SILVA, C. R. Formas de usos dos novos livros de alfabetização: por que os professores preferem os métodos tradicionais? In: COSTA VAL, M. G.; MARCUSCHI, B. (Org.). Livros didáticos de língua portuguesa. Letramento e cidadania. Belo Horizonte: Ceale; Autêntica, 2008. p. 185-203.
STREET, B. Los nuevos estudios de literacidad. In: ZAVALA, V.; NIÑO-MURCIA, M.; AMES, P. (Ed.). Escritura y sociedad. Nuevas perspectivas teóricas y etnográficas, 2004 [1993]. p. 81-107
STREET, B. Literacy in Theory and Practice Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Elzimar Goettenauer de Marins Costa 2012

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.


