Emoções racializadas no ensino de línguas

um estudo de caso com professoras negras

Autori

Parole chiave:

Emoções, raça, Língua Inglesa

Abstract

Neste texto, buscamos debater questões a respeito de um tema pouco discutido na Linguística Aplicada – as emoções de professoras negras de Língua Inglesa. Desde o advento da virada afetiva, estudos sobre identidade e emoções têm aumentado exponencialmente, tanto no Brasil como no exterior (ARAGÃO; BARCELOS, 2018). Porém, ainda há muito a se investigar no que tange aos estudos entre emoções, relações de poder e raça (AHMED, 2004, 2009; BOLER; ZEMBYLAS, 2003). Nesse sentido, este trabalho se propõe a investigar como são racializadas as emoções de professoras negras de Língua Inglesa em diferentes contextos. Para tanto, no presente este estudo de caso foram utilizadas entrevistas semiestruturadas e foram analisadas as narrativas de três professoras negras. Concluímos que as emoções dessas professoras são discursivamente constituídas, influenciadas pela herança colonial, produzindo trabalho emocional.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Riferimenti bibliografici

AHMED, S. The cultural politics of emotion. New York: Routledge, 2004.

AHMED, S. Embodying diversity: Problems and paradoxes for Black feminists. Race Ethnicity and Education, v. 12, n. 1, p. 41-52, 2009.

AMIN, N. Race and the identity of the nonnative ESL teacher. TESOL Quarterly, v. 31, n. 3, pp. 580-583, 1997.

ARAGÃO, R. Beliefs and emotions in foreign language learning. System, v. 39, p. 302-313, 2011.

BARCELOS, A. M. F. Desvelando a relação entre crenças sobre ensino e aprendizagem de línguas, emoções e identidades. In: A. F. L. M. GERHARDT; M. A. AMORIM; A. M. CARVALHO (Orgs.). Linguística Aplicada e Ensino: Língua e Literatura. Campinas: Pontes, 2013. p. 153-186.

BARCELOS, A. M. F. Unveiling the relationship between language learning beliefs, emotions, and identities. Studies in Second Language Learning and Teaching, v. 5, n. 2, p. 301-325, 2015.

BARCELOS, A. M. F. Identities as emotioning and believing. In: BARKHUIZEN, G. (Ed.). Reflections on language teacher identity research. New York: Routledge, 2017. v. 1. p. 145-150.

BARCELOS, A. M. F.; ARAGÃO, R. Emotions in language teaching: a review of studies on teacher emotions in Brazil. Chinese Journal of Applied Linguistics, v. 41, n. 4, p. 506-531, 2018.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2011.

BENESCH, S. Emotions and English language teaching: exploring teachers’ emotion labor. New York; London: Routledge, 2017.

BOLER, M. Feeling power: emotions and education. New York: Routledge, 1999.

CÂMARA, R. H. Análise de conteúdo: da teoria à prática em pesquisas sociais aplicadas às organizações. Gerais: Revista Interinstitucional de Psicologia, v. 6, n. 2, p. 179-191, 2013.

CHUBBUCK, S. M.; ZEMBYLAS, M. The emotional ambivalence of socially just teaching: A case study of a novice urban schoolteacher. American Educational Research Journal, v. 45, n. 2, p. 274-318, 2008.

COSTA, A. C. G. Emoções sociais: o corpo negro feminino como “condicionante emocional”. In: Congresso Brasileiro de Pesquisadores Negros: (re)existência intelectual negra e ancestral – 18 anos de enfrentamento, 10., 2018, Uberlândia. Anais… Disponível em: https://www.copene2018.eventos.dype.com.br/resources/anais/8/1528646210_ARQUIVO_Emocoessociais_ocorponegrofemininocomocondicionanteemocional.pdf. Acesso em: 15 out. 2019.

DAVIS, A. Freedom Is A Constant Struggle. Edited by Frank Barat. Chicago, IL: Haymarket Books, 2015.

DOOLEY, L. M. Case study research and theory building. Advances in Developing Human Resources, n. 4, v. 3, p. 335-354, 2002. DOI 10.1177/1523422302043007.

ELÍSIO, R. R.; COSTA, A. C. M.; RODRIGUES FILHO, G. Histórico E Desafios No Processo De Implementação Das Comissões De Heteroidentificação Na Universidade Federal De Uberlândia. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as (ABPN), [S.l.], v. 11, n. 29, p. 41-56, ago. 2019. ISSN 2177-2770. Disponível em: <https://abpnrevista.org.br/index.php/site/article/view/750>. Acesso em: 30 jan. 2022.

FERRAZ, D. M. English (mis)education as an alternative to challenge English hegemony: a geopolitical debate. In: GUILHERME, M.; MENEZES DE SOUZA, L. M. T. (Org.). Glocal languages and Intercultural Awareness: The South answers back. 1ed.New York and London: Routledge, v. 1, p. 174-196, 2019.

FERRAZ, D. M. Os sentidos de “crítico” na educação linguística: problematizando práticas pedagógicas locais. In: Educação linguística em línguas estrangeiras. 1ed. Campinas: Pontes Editores, v. 1, p. 33-62, 2018.

FERREIRA, A. J. Social identities of black females in English textbooks used in Brazil and Cameroon: intersecctionalities of race, gender, social class and critical racial literacy. Revista X, [S.l.], v. 14, n. 4, p. 20-40, set. 2019. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/rvx.v14i4.66191. Acesso em: 10 nov. 2019.

FREIRE, P. Pedagogia dos sonhos possíveis. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005.

FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 22a.ed. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

GOMES, N. L. A compreensão da tensão regulação/emancipação do corpo e da corporeidade negra na reinvenção da resistência democrática. PERSEU: História, Memória e Política, n. 17, p. 123-142, 2019.

HARGREAVES, A. The emotional geographies of teachers’ relations with colleagues. International Journal of Educational Research, v. 35, n. 5, p. 503-527, 2001.

HARLOW, R. Race Doesn’t Matter, but...”: The Effect of Race on Professors’ Experiences and Emotion Management in the Undergraduate College Classroom. Social Psychology Quarterly, Vol. 66, No. 4, Special Issue: Race, Racism, and Discrimination (Dec., 2003), pp. 348-363.

HOCHSCHILD, A. R. Emotion work, feeling rules and social structure. American Journal of Sociology, v. 85, n. 3, p. 551-575, 1979.

HOCHSCHILD, A. R. The managed heart: the commercialization of human feelings. Berkeley; London: University of California Press, 1983.

HOOKS, B. Intelectuais negras. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 3, n. 2, p. 454-478, 1995.

HOOKS, B. Salvation: Black People and Love. New York: William Morrow, 2001.

KILOMBA, G. Memórias da Plantação: episódios de racismo quotidiano. Lisboa: Orfeu Negro, 2019.

KOHLI, R. Unpacking internalized racism: teachers of color striving for racially just classrooms. Race Ethnicity and Education, v. 17, n. 3, p. 367-387, 2014.

KUBOTA, R.; LIN, A. Race and TESOL: concepts, research, and future directions. TESOL Quarterly, n. 40, n. 3, p. 471-493, 2006.

LIMA, F.S; CÂNDIDO-RIBEIRO, D. Crenças de alunos de escola privada sobre aprendizagem da língua inglesa. Cadernos do IL, (48), 2014, p.062-081.

LIN, A.; GRANT, R.; KUBOTA, R.; MOTHA, S.; SACHS, G. T.; VANDRICK, S.; WONG, S. Women faculty of color in TESOL: Theorizing our lived experiences. TESOL Quarterly, v. 38, n. 3, pp. 487-504, 2004.

LUTZ, R.J., 1985. Affective and cognitive antecedents of attitude toward the ad: A conceptual framework. In: Alwitt, L.F., Mitchell, A.A. (Eds.), Psychological Processes and Advertising Effects: Theory, Research and Application. Lawrence Erlbaum Associates Publishers, Hillsdale, NJ, pp. 45-63.

LIYANAGE, I.; CANAGARAJAH, S. Shame in English language teaching: desirable pedagogical possibilities for Kiribati in neoliberal times. TESOL Quarterly, v. 53, n. 2, p. 430-455, 2019. DOI: https://doi.org/10.1002/tesq.494.

MATTOS, A. M. A.; JUCÁ, L.; JORGE, M. L. S. Formação crítica de professores: por um ensino de línguas socialmente responsável. Pensares em Revista, São Gonçalo-RJ, n. 15, p. 64-91, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.12957/pr.2019.38666. Acesso em: 16 out. 2019.

MELO, G. C. V. O lugar da raça na sala de inglês. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as (ABPN), [S.l.], v. 7, n. 17, p. 65-81, 2015. Disponível em: http://www.abpnrevista.org.br/revista/index.php/revistaabpn1/article/view/72. Acesso em: 20 set. 2019.

MEIRINHOS, M.; OSÓRIO, A. O estudo de caso como estratégia de investigação em educação. Revista EduSer, v. 2, n. 2, p. 49-65, 2010.

MUNIZ, K. Ainda sobre a possibilidade de uma linguística “crítica”: performatividade, política e identificação racial no Brasil. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 32, n. 3, p. 767-786, 2016.

MUYLAERT, C. J.; SARUBBI JR., V.; GALLO, P. R.; NETO, M. L. R.; REIS, A. O. A. Entrevistas narrativas: um importante recurso em pesquisa qualitativa. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 48, p. 184-189, dez. 2014. Número especial. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000800027. Acesso em: 25 jul. 2019.

SONG, Juyoung. Critical approaches to emotions of non-native English speaking teachers. Chinese Journal of Applied Linguistics, v. 41, n. 4, p. 453-467, 2018.

NUNAN, D. Research methods in language learning. New York: Cambridge University Press, 1992.

OLIVEIRA, L. H. (Des)construindo identidades: narrativas de professoras negras de língua inglesa. 2020. 147f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2020.

OLIVEIRA, A. C. T. Emoções e Ensino Crítico de Línguas: uma abordagem político-cultural das emoções de uma professora de Inglês. Revista brasileira de Linguística Aplicada. Belo Horizonte, v. 21, n. 1, p. 81-106, mar. 2021. Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982021000100081&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 01 mar. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/1984-6398202117125.

PEERCY, M.M.; SHARKEY, J.; BAECHER, L.; MOTHA, S.; VARGHESE, M., Exploring TESOL teacher educators as learners and reflective scholars: A shared narrative inquiry. TESOL Journal, 10 (4), p.e482, 2019.

PENNYCOOK, A. S. English and the cultural constructs of colonialism. In: PENNYCOOK, A. S. English and the discourses of Colonialism. London: Routledge, 1998, p. 1-32.

PENNYCOOK, A. Critical Applied Linguistics: a critical introduction. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 2001.

QUIJANO, A Colonialidade do poder Eurocentrismo na América Latina IN: A colonialidade do saber eurocentrismo e ciências sociais Perspectivas latino americanas. Buenos Aires CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2005.

RAJAGOPALAN, K. Por uma linguística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. 2. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2003.

RUOHOTIE-LYHTY, M.; KORPPI, A.; MOATE, J.; NYMAN, T. Seeking understanding of foreign language teachers’ shifting emotions in relation to pupils. Scandinavian Journal of Educational Research, v. 62, n. 2, p. 272-286, 2016. DOI: https://doi.org/10.1080/00313831.2016.1258659.

SCHUTZ, P. A.; ZEMBYLAS, M. Introduction to advances in teacher emotion research: the impact on teachers’ lives. In: SCHUTZ, P. A.; ZEMBYLAS, M. (ed.). Advances in teacher emotion research: the impact on teachers’ lives. New York: Springer, 2009. p. 3-11.

ZEMBYLAS, M. Emotions and teacher identity: a poststructural perspective. Teachers and Teaching: Theory and Practice, v. 9, n. 3, p. 213-238, 2003.

ZEMBYLAS, M. Teaching with emotion: a postmodern enactment. Greenwich: Information Age Publishing, 2005.

Pubblicato

2022-03-29

Fascicolo

Sezione

Número Temático - Emotions in Language Teaching and Learning (lançamento em 2022)