Vinhos, Garrafas, Crises: uma perspectiva decolonial na educação superior brasileira

Clarissa Menezes Jordão; Juliana Zeggio Martinez

Autori

Clarissa Menezes Jordão Universidade Federal do Paraná (UFPR) | Curitiba | PR | BR https://orcid.org/0000-0003-3558-5603
Juliana Zeggio Martinez Universidade Federal do Paraná (UFPR) | Curitiba | PR | BR https://orcid.org/0000-0002-2244-9621

Parole chiave:

internacionalização, educação pública, políticas linguísticas, decolonialidade, diferença

Abstract

Este artigo analisa casos específicos relacionados às reflexões e experiências pessoais das autoras com internacionalização. Tais casos são analisados a partir de uma perspectiva decolonial, levando em consideração as especificidades da educação pública brasileira. As categorias temáticas de análise exploradas foram: (1) o objetivo/função social da educação superior, (2) o impacto dos processos de internacionalização na educação superior, e (3) o mito da linguagem como universal/unidade planetária. É fundamental, especialmente em tempos de emergência como o nosso, refletirmos sobre o papel formativo, social e político das universidades para responder a crises ontoepistemológicas como esta em que estamos imersas no momento.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Riferimenti bibliografici

BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. Trad. Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.

BAUMVOL, L.; SARMENTO, S. Can the Use of English as a Medium of Instruction Promote a More Inclusive and Equitable Higher Education in Brazil? SFU Educational Review, Vancouver, v. 12, n. 2, p. 87-105, 2019. DOI: https://doi.org/10.21810/sfuer.v12i2.941.

BERNAT, E. Towards a Pedagogy of Empowerment: The Case of ‘Impostor Syndrome’ Among Pre-Service Non-Native Speaker Teachers in TESOL. ELTED Journal, [S.l.], v.11, p. 1-11, 2008.

BIESTA, G. Good Education in an Age of Measurement: On the Need to Reconnect with the Question of Purpose in Education. Educ Asse Eval Acc, [S.l.], v. 21, p. 33-46, 2009. DOI: https://doi.org/10.1007/s11092-008-9064-9.

BRASIL Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). Censo da Educação Superior 2018: notas estatísticas. Brasília, 2019.

DEARDEN, J. English as a Medium of Instruction: A Growing Global Phenomenon. London: British Council, 2015.

DELEUZE, G.; GUATTARI, F. Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia. Tradução de Suely Rolnik. São Paulo: Ed. 54, 1997.

DUBOC, A. P. M.; FERRAZ, D. M. Reading Ourselves: Placing Critical Literacies in Contemporary Language Education. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 18, n. 2, p. 227-254, 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/1984-6398201812277.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1968.

GROSFOGUEL, R. The Structure of Knowledge in Westernized Universities: Epistemic Racism/Sexism and the Four Genocides/Epistemicides of the Long 16th Century. Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge, [S.l.], v. 11, n. 1, p. 73-90, 2013.

HARAWAY, D. Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective. Feminist Studies, College Park, MD, v. 14, n. 3, p. 575-599, Fall 1988. DOI: https://doi.org/10.2307/3178066.

JORDÃO, C. M. (org.). Letramentos e multiletramentos no ensino de línguas e literaturas. Dossiê Revista X, Curitiba, v. 1, 2011.

JORDÃO, C. M. ILA - ILF - ILE - ILG: Quem dá conta? Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 14, n. 1, p. 13-40, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S1984-63982014000100002.

JORDÃO, C. M. Birds of Different Feathers: algumas diferenças entre letramento crítico, pedagogia crítica e abordagem comunicativa. In: TAKAKI, N. H.; MACIEL, R. F. (org.). Letramentos em Terra de Paulo Freire. Campinas: Pontes Editores, 2015. p. 195-208.

JORDÃO, C. M. (Org.). A linguística aplicada no Brasil: rumos e passagens. Campinas: Pontes Editores, 2016.

JORDÃO, C. M. et al. Internacionalização em inglês: sobre esse tal de unstoppable train e de como abordar a sua locomotiva. Ñemityrã, Assunción, v. 1, n. 2, p. 30-43, 2020.

MACARO, E., CURLE, S., PUN, J., AN, J., DEARDEN, J. A Systematic Review of English Medium Instruction in Higher Education. Language Teaching, Cambridge, v. 51, n. 1, p. 36-76, 2018. DOI: https://doi.org/10.1017/S0261444817000350.

MARGINSON, S.; NYLAND, C.; SAWIR, E.; FORBER-MEWETT, H. International Student Security. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511751011.

MARTINEZ, R. English as Medium of Instruction (EMI) in Brazilian Higher Education: Challenges and Opportunities. In: FINARDI, K. (org.). English in Brazil: Views Policies and Programs. Londrina, EDUEL, 2015. p. 191-228.

MATURANA, U. A ontologia da realidade. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2001.

MENEZES DE SOUZA, L. M. T. Para uma redefinição de Letramento Crítico: conflito e produção de significação. In: MACIEL, R. F.; ARAÚJO, V. (org.). Formação de professores de línguas: ampliando perspectivas. São Paulo: Paco Editorial, 2011a. p. 128-140.

MENEZES DE SOUZA, L. M. T. O professor de inglês e os letramentos no século XXI: métodos ou ética? In: JORDÃO, C. M. et al. (org.). Formação “Desformatada”: práticas com professores de língua inglesa. São Paulo: Pontes Editores, 2011b. p. 279-304.

MIGNOLO, W. D. Delinking. Cultural Studies, [S.l.], v. 21, n. 2, p. 449-514, 2007. DOI: https://doi.org/10.1080/09502380601162647.

MOITA LOPES, L. P. (org.). Oficina de Linguística Aplicada. Campinas: Mercado de Letras, 1996.

MOITA LOPES, L. P. (org.). Por uma Lingüística Aplicada Indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.

MONTE MÓR, W. Crítica e letramentos críticos: reflexões preliminares. In: ROCHA, C. H.; MACIEL, R. F. (org.). Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Ed. ampliada. Campinas: Pontes Editores, 2013. p. 31-50. (Coleção: Novas Perspectivas em Linguística Aplicada, v. 33).

MONTE MÓR, W. Letramentos críticos e expansão de perspectivas: diálogos sobre práticas. In: JORDÃO, C. M.; MARTINEZ, J. Z.; MONTE MÓR, W. Letramentos em prática na formação inicial de professores de inglês. Campinas: Pontes Editores, 2018. p. 315-335.

PEREIRA, R.C.; ROCA, P. (org.). Linguística Aplicada: um caminho com diferentes acessos. São Paulo: Contexto, 2009.

PRATT, M. Arts of the Contact Zone. Profession, New York, p. 33-40, 1991. Sippin the EquiTEA. This ‘Equity’ picture is actually White Supremacy at work. Nov. 27, 2018. Available at: https://medium.com/@eec/this-equitypicture-is-actually-white-supremacy-at-work-59f4ea700509. Accessed on: nov. 17, 2020.

SOUSA SANTOS, B. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: SOUSA SANTOS, B; MENESES, M. P. (org.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010. p. 31-83.

SOUSA SANTOS, B. O fim do império cognitivo. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.

SOUSA SANTOS, B. A cruel pedagogia do vírus. São Paulo: Editora Almedina, 2020. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1gm01nn.

STEIN, S; ANDREOTTI, V. Cash, Competition, or Charity: International Students and the Global Imaginary. Higher Education: The International Journal of Higher Education Research, [S.l.], v. 72, n. 2, p. 225-239, 2016. DOI: https://doi.org/10.1007/s10734-015-9949-8.

STEIN, S. On the Possibility of Higher Education Otherwise, 2020. Available at: https://www.academia.edu/43988980/On_the_Possibility_of_Higher_Education_Otherwise_May_2020_?email_work_card=viewpaper. Accessed on: Sep. 09, 2020.

STEIN, S.; ANDREOTTI, V.; SOUZA, L. M.; AHENAKEW, C.; SUSA, R. Who decides? In whose name? For whose benefit? Decoloniality and its discontents. On Education - Journal for Research and Debate, Zurich, Switzerland, v. 3, n. 7, s.p., 2020.

STROUD, C. Linguistic Citizenship as Utopia. Multilingual Margins, Western Cape, ZA v. 2, n. 2, p. 20-37, 2015. DOI: https://doi.org/10.14426/mm.v2i2.70.

THE BIBLE, N.T. And He Entered into a Boat, and Passed over and Came into His Own City. Matthew 9:17, 21st Century King James Version. South Dakota: Deuel Enterprises, 1994.

WIT, H. de Global: Internationalization of Higher Education: Nine Misconceptions. In: MIHUT, G., ALTBACH, P. G., WIT, H. de (ed.). Understanding Higher Education Internationalization. Global Perspectives on Higher Education. Rotterdam: Sense Publishers, p. 9-12, 2017. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-6351-161-2_2.